Kim Yu-jung y Park Jin-young, confiesan las heridas del pasado del otro y se acercan un paso más [100 días de mentiras]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

En '100 días de mentiras', Kim Yu-jung y Park Jin-young se acercan un paso más entre sí, despertando el interés por el desarrollo futuro.

En el episodio 7 de la serie especial del 20.º aniversario de tvN, '100 días de mentiras' (dirección: Yoo In-sik y Kim Yun-jin; guion: Ryu Bo-ri), emitido el 31 de octubre por la tarde, se mostró a Sato Hideo (interpretado por Park Jin-young) revelando a Lee Ga-kyung (interpretada por Kim Yu-jung) que su nombre coreano es 'Kim Tae-ung'. Ante su confesión: "De todos modos, no pertenezco a ningún lugar", Lee Ga-kyung le contó la historia detrás de su sueño de ir a Estados Unidos y lo consoló diciéndole: "Primero, da solo un paso".

La tasa de audiencia del episodio 7 fue de un promedio del 7,2 % y un máximo del 9,0 %, tanto en el conjunto del país como en la región metropolitana de Seúl, registrando las mismas cifras y ocupando el primer lugar en su franja horaria entre los canales de cable y de pago (según Nielsen Korea, plataforma de pago).

Ese día, Lee Ga-kyung le transmitió a Yoo So-ran (interpretada por Kim Hyun-joo) la noticia del fallecimiento de Geum Seok-joong (interpretado por Kang Woo-sung), junto con sus últimas palabras: "Compra una barra de castela para el camino". La 'barra de castela', que habían prometido comer juntos las tres familias en Seúl cuando llegara la primavera, era precisamente la promesa que Geum Seok-joong no pudo cumplir. Yoo So-ran, que había mantenido un semblante sereno frente a Lee Ga-kyung y Yoo Philip (interpretado por Lee Mu-saeng), lloró en silencio en su habitación. Por otro lado, Sato Hideo expresó a su padre, Sato Shinichi (interpretado por Jin Sun-gyu), con una voz mezcla de resentimiento y reproche, que Geum Seok-joong debería haber recibido un juicio justo. Sin embargo, ante la fría respuesta: "¿Has cambiado de opinión al llegar a Corea?", volvió a sentirse impotente.

Lee Ga-kyung y Sato Hideo fueron a trabajar al día siguiente como de costumbre. Ninguno de los dos hizo mención alguna sobre la muerte de Geum Seok-joong. Solo que Sato Hideo evocó recuerdos de su madre adoptiva y se disculpó con Lee Ga-kyung por las palabras que había dicho en un arrebato el día anterior. A su vez, Lee Ga-kyung le confesó que su madre la abandonó, se casó con un japonés y luego falleció. Aun así, afirmó haber vivido diligentemente a su manera y haber sobrevivido sin morir, preguntando: "¿No está bien, más o menos, ahora mismo?". Sato Hideo respondió: "La señora Geum So-hee es una persona bastante buena". Sin embargo, la conversación volvió a derivar en el tema de su relación con Yoo Philip. Aunque había mentido innumerables veces, a Lee Ga-kyung le resultaba difícil fingir ante Sato Hideo que estaba teniendo un affaire con Yoo Philip.

Entonces, al pasar por la oficina de correos, Lee Ga-kyung descubrió una correspondencia secreta dirigida a Sato Shinichi. Al ver que el remitente era la comisaría de policía de Suwon, fue presa de un presentimiento inquieto. Mientras el empleado de la oficina de correos se ausentaba brevemente, Lee Ga-kyung llamó a la comisaría de policía de Suwon para verificar el contenido del sobre. Efectivamente, se trataba de los documentos del caso de Gyeam-ri y, además, contenía una fotografía familiar de Geum Seok-joong que no se esperaba. La aparición de Yamada (interpretada por Kouri Yuka), secretaria del Inspector General de Asuntos Políticos, se convirtió en una oportunidad para Lee Ga-kyung, más que en una crisis. Justo antes de que la correspondencia secreta fuera entregada a Sato Shinichi, utilizó a Yamada para abrir el sobre, sustruir furtivamente solo la fotografía familiar y quemarla, eliminando así toda rastro.

Esa noche, Lee Ga-kyung se cruzó por casualidad con Inoma (interpretado por Hong Sa-bin) en el camino de regreso a casa junto a Sato Hideo. Él, que no podía hacer su trabajo de repartidor porque le habían robado la bicicleta, estaba siendo regañado por el dueño de un restaurante de sopa de carne. Lee Ga-kyung se dio la vuelta para no ser descubierta por Inoma, mientras que Sato Hideo lo reconoció y se acercó. Ante la afirmación de Sato: "Es el hermano del niño al que ayudo con los estudios", Lee Ga-kyung ocultó su sorpresa y lo detuvo con urgencia diciendo: "No se meta con esos chicos. Le pido que no haga caridad". Ante la actitud de Lee Ga-kyung, que trataba a Inoma como un coreano pobre de una categoría inferior, Sato Hideo mostró su decepción. Finalmente, las dos personas entraron en conflicto debido a palabras hirientes derivadas de un malentendido.

Sin embargo, Sato Hideo aceptó la sincera disculpa de Lee Ga-kyung y, en lugar de cenar, tomaron una cerveza mientras mantenían una conversación franca. Mientras Sato Hideo hablaba sobre su identidad, Lee Ga-kyung empatizó diciendo que a ella también le pasaba. Y, recordando a su madre, Lee Ae-young (interpretada por Song Ji-hyo), dijo: "En esos momentos, simplemente caminaba hacia adelante. Porque el lugar donde pongo los pies es más real que los pensamientos en mi cabeza". Luego recordó que, cuando quiso renunciar a todo, vio un camino hacia 'Estados Unidos'. Entre el ruido de la música y una ebriedad moderada, Sato Hideo le reveló a Lee Ga-kyung: "Soy Kim Tae-ung. Mi nombre coreano". Sin saberlo, entre las dos personas que ya habían dejado atrás las mentiras y las sospechas para intercambiar 'sinceridad', se extendía un cálido entusiasmo.

El episodio 8 de '100 días de mentiras' se emitirá el día 1 a las 21:10 horas.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original