* Translated by AI

Starnews

La arrogancia de un veterano con 'tres escándalos por conducción bajo los efectos del alcohol'... Lee Jae-ryong, con las manos en los bolsillos, acude al tribunal [Star Issue]

Publicado:

서울중앙지방법원=김나라

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

(Seúl=NEWS1) Reportero Kim Myung-seop = El actor Lee Jae-ryong, bajo sospecha de 'huida tras un accidente y consumo excesivo de alcohol', comparece el día 13 por la mañana en el Tribunal Central de Seúl, ubicado en Seocho-gu, Seúl, para su juicio por presunta violación de la Ley de Tráfico Terrestre. 2026.11.13/NEWS1 Copyright © NEWS1. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción y redistribución no autorizadas, así como el uso para aprendizaje de IA. /foto=(Seúl=NEWS1) Reportero Kim Myung-seop
(Seúl=NEWS1) Reportero Kim Myung-seop = El actor Lee Jae-ryong, bajo sospecha de 'huida tras un accidente y consumo excesivo de alcohol', comparece el día 13 por la mañana en el Tribunal Central de Seúl, ubicado en Seocho-gu, Seúl, para su juicio por presunta violación de la Ley de Tráfico Terrestre. 2026.11.13/NEWS1 Copyright © NEWS1. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción y redistribución no autorizadas, así como el uso para aprendizaje de IA. /foto=(Seúl=NEWS1) Reportero Kim Myung-seop

El actor Lee Jae-ryong (62 años) admitió en su primer juicio la acusación de falta de actuación tras un accidente de huida, pero negó la llamada acusación de 'consumo excesivo de alcohol'.

El juez titular Lee Jae-wook del Tribunal Único Penal 10 del Tribunal Central de Seúl llevó a cabo el día 13 la primera audiencia judicial contra Lee Jae-ryong, acusado por presunta violación de la Ley de Tráfico Terrestre (falta de actuación tras un accidente), entre otros cargos.

Ese día, Lee Jae-ryong acudió al tribunal vestido con un traje negro y con mascarilla. En particular, a pesar de que se trataba de su tercer incidente relacionado con el alcohol, lo que atrajo a numerosos periodistas, llamó la atención por caminar con paso sereno y las manos en los bolsillos, mostrando una actitud relajada. Además, mantuvo un silencio absoluto ante las preguntas de los periodistas sobre si admitía las acusaciones.

Ese día, la Fiscalía reveló los hechos del cargo según los cuales Lee Jae-ryong huyó tras causar el accidente y bebió adicionalmente 130 ml (mililitros) de soju con el propósito de obstaculizar la prueba de alcoholemia en un restaurante.

Al respecto, el representante legal de Lee Jae-ryong declaró: "Como se ha presentado en el escrito de opinión, admitimos la acusación de falta de actuación tras el accidente, pero negamos la parte relativa a la obstrucción de la prueba de alcoholemia, argumentando que no hubo intención de causar dificultades".

A continuación, añadió: "El acusado tenía una persona con quien estaba bebiendo en ese momento. Solicitaremos como testigo de nuestra parte a un tal Sr. Kwon, sobre quien se había dejado un breve informe en formato de investigación".

El tribunal decidió celebrar la próxima audiencia el 24 de marzo del próximo año a las 16:00 horas, y llevar a cabo el interrogatorio de los testigos al oficial de policía Sr. Kim, que acudió a la escena del accidente en ese momento, y a un conocido Sr. Kwon que bebió con Lee Jae-ryong.

Lee Jae-ryong está bajo sospecha de haber conducido bajo los efectos del alcohol alrededor de las 23:05 horas del 6 de marzo cerca de la estación Cheongdam de la línea 7 del metro de Seúl, chocando consecutivamente contra el separador central y huyendo.

Fue detenido por la policía en casa de un conocido alrededor de las 02:00 horas del día siguiente (7 de marzo). Según se informó, su prueba de alcoholemia en ese momento arrojó una concentración de alcohol en sangre a nivel de suspensión de licencia (0.03~0.08%).

Tras el accidente, se investigó que había habido otra reunión de bebidas antes de trasladarse a la casa de un conocido, por lo que también recibió sospechas de haber bebido adicionalmente para hacer imposible conocer su nivel de alcohol en el momento del accidente, conocido como 'consumo excesivo de alcohol'.

Lee Jae-ryong inicialmente afirmó que había estado bebiendo en casa de un conocido, pero luego revirtió su declaración durante la investigación diciendo: "Bebí 4 copas de soju y conduje".

Sin embargo, la Fiscalía (entonces Fiscalía) excluyó el cargo de conducción bajo los efectos del alcohol el día 5 de este mes debido a limitaciones en la prueba, y envió a Lee Jae-ryong a juicio sin detención aplicando cargos de obstrucción de la prueba de alcoholemia y falta de actuación tras un accidente.

Se informó que, al estimar la concentración de alcohol en sangre de Lee Jae-ryong durante la conducción mediante la 'fórmula de Widmark', no se pudo demostrar claramente si era superior al 0.03% (nivel de suspensión de licencia).

Por otro lado, Lee Jae-ryong tuvo un accidente por conducción bajo los efectos del alcohol en Gangnam-gu, Seúl, en 2003, y su licencia fue revocada.

En 2019, también recibió una suspensión condicional de la acusación por daños a la propiedad tras destruir un letrero de entrada de un bolero en Gangnam mientras estaba ebrio.

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Espectáculos