You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「アンダーカバーミスホン」パク·シネ、ホン·グムボの演技力ショー

公開日 :

Kim Noeul

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=tvN

世紀末のオフィスコメディ「アンダーカバー·ミスホン」がベールを脱ぐ。

17日午後、初放送予定のtvN新土日ドラマ「アンダーカバー·ミスホン」(演出パク·ソンホ/脚本ムン·ヒョンギョン/企画スタジオドラゴン/製作セルトリオンエンターテインメント、スタジオドラゴン)は1990年代世紀末、30代エリート証券監督官ホン·グムボ(パク·シネ扮)が受賞した資金の流れが捉えられた証券会社に20才末端社員として偽装就職して繰り広げられるドタバタオフィスコメディドラマだ。

これと関連して公開されたハイライト映像には「アンダーカバー·ミスホン」の序盤展開と多彩な個性を誇るキャラクターたちの叙事、そして重大なアンダーカバー任務を遂行することになったホン·グムボを中心とした人物関係性が盛り込まれた。 それだけでなく、3分ほどの映像で幅広いキャラクター消化力とジャンル的スペクトラムを誇る俳優パク·シネの「演技力ショー」まで繰り広げられ、予備視聴者の興味を刺激している。

まず、賢くてしっかりした証券監督官であり「汝矣島魔女」と呼ばれたホン·グムボが、ハン·ミンジュンの秘密資金帳簿を手に入れるために末端社員のホン·ジャンミに偽装する姿が描かれた。 最高難度アンダーカバー作戦に難色を示していたホン·グムボは、いつの間にかさわやかな短髪に変身し、「二十歳です」と自然に自分を紹介し、これを眺める301号ルームメイトたちの疑問いっぱいの表情まで捉えられ、笑いを誘発する。 だが、会社で名前ではなく「ミスホン」と呼ばれ無視と下台を受けるなど考えられなかった難関がホン·グムボの目の前に広がり任務遂行が順調でないことを暗示する。

秘密資金帳簿を探しながら正体まで隠さなければならないホン·グムボの前に現れた「要注意人物」たちも目を引く。 まず、ハン·ミンジュングォン新任社長であり、昔の恋人であるシン·ジョンウ(コ·ギョンピョ扮)は、ホン·グムボが正体をばれる可能性が最も高い人物で、意図的に距離を置いて避けなければならない彼の存在が緊張感を形成する。 些細な言葉と行動一つにも正体が露出することができるだけに、2人の再会に注目が集まる。

社長専担秘書であり、寮301号の姉のコ·ボクヒ(ハ·ユンギョン扮)もまた別の意味の要注意人物。 ホン·グムボが望む情報を得るために必ず歓心を買わなければならない対象であるだけに、緻密な計算が要求される。 小さなミス一つが任務失敗につながりかねず、さらに神経を尖らせる。 四柱家族出身のアルボット·オー(チョ·ハンギョル分)は警戒対象1位だ。 近づくには危険な存在で予測不許の行動を日常的にしてホン·グムボを引き続き慌てさせ、いつどんな変数として作用するか分からない不安要素として劇にまた別の面白さを加える予定だ。 反面、寮301号室のルームメイト、カン·ノラ(チェ·ジス扮)とキム·ミスク(カン·チェヨン扮)は直接的な脅威よりは「正体を隠すべき対象」。 301号のメンバーとして自然に溶け込むために、日常の中の小さな行動一つまで気を使うホン·グムボは、彼らに怪しいことをばれずに任務を全うできるかどうか気になる。

このようにアンダーカバー任務の下、ホン·グムボ周辺には「イェピ」の正体と秘密資金帳簿を探すのに忙しい中でも、それぞれ異なる理由で気をつけなければならない人物が布陣している。 互いに異なる目的と位置に立った人物たちが作り出す緊張と事件が劇の展開にどのような影響を及ぼすか関心が集まる。

韓民証権内部告発者である「イェピ」を捜し出す過程もやはり視聴者たちに風変わりな面白さを抱かせる予定だ。 ホン·グムボはソ·ギョンドン(ソ·ヒョンチョル扮)、パン·ジンモク(キム·ドヒョン扮)、チャ·ジュンイル(イム·チョルス扮)で「イェピ」候補を絞り込み、激しい心理戦を繰り広げる。 候補に名指しされた人物たちもまた「過度に賢い」として彗星のように登場した20才の末端社員の存在に疑問を抱き、偽装身分であるにも関わらず性質(?)と存在感を殺せなかったホン·グムボのはばかりのない歩みが予告され、世紀末汝矣島を席巻した歴代級アンダーカバー任務の始まりを知らせている。

1997年汝矣島という独特な時代的背景、立体的なキャラクターたちの饗宴としっかりとしたストーリーでお茶の間劇場をひきつける「アンダーカバー·ミスホン」は17日午後9時10分に初放送される。世紀末のオフィスコメディ「アンダーカバー·ミスホン」がベールを脱ぐ。

17日午後、初放送予定のtvN新土日ドラマ「アンダーカバー·ミスホン」(演出パク·ソンホ/脚本ムン·ヒョンギョン/企画スタジオドラゴン/製作セルトリオンエンターテインメント、スタジオドラゴン)は1990年代世紀末、30代エリート証券監督官ホン·グムボ(パク·シネ扮)が受賞した資金の流れが捉えられた証券会社に20才末端社員として偽装就職して繰り広げられるドタバタオフィスコメディドラマだ。

これと関連して公開されたハイライト映像には「アンダーカバー·ミスホン」の序盤展開と多彩な個性を誇るキャラクターたちの叙事、そして重大なアンダーカバー任務を遂行することになったホン·グムボを中心とした人物関係性が盛り込まれた。 それだけでなく、3分ほどの映像で幅広いキャラクター消化力とジャンル的スペクトラムを誇る俳優パク·シネの「演技力ショー」まで繰り広げられ、予備視聴者の興味を刺激している。

まず、賢くてしっかりした証券監督官であり「汝矣島魔女」と呼ばれたホン·グムボが、ハン·ミンジュンの秘密資金帳簿を手に入れるために末端社員のホン·ジャンミに偽装する姿が描かれた。 最高難度アンダーカバー作戦に難色を示していたホン·グムボは、いつの間にかさわやかな短髪に変身し、「二十歳です」と自然に自分を紹介し、これを眺める301号ルームメイトたちの疑問いっぱいの表情まで捉えられ、笑いを誘発する。 だが、会社で名前ではなく「ミスホン」と呼ばれ無視と下台を受けるなど考えられなかった難関がホン·グムボの目の前に広がり任務遂行が順調でないことを暗示する。

秘密資金帳簿を探しながら正体まで隠さなければならないホン·グムボの前に現れた「要注意人物」たちも目を引く。 まず、ハン·ミンジュングォン新任社長であり、昔の恋人であるシン·ジョンウ(コ·ギョンピョ扮)は、ホン·グムボが正体をばれる可能性が最も高い人物で、意図的に距離を置いて避けなければならない彼の存在が緊張感を形成する。 些細な言葉と行動一つにも正体が露出することができるだけに、2人の再会に注目が集まる。

社長専担秘書であり、寮301号の姉のコ·ボクヒ(ハ·ユンギョン扮)もまた別の意味の要注意人物。 ホン·グムボが望む情報を得るために必ず歓心を買わなければならない対象であるだけに、緻密な計算が要求される。 小さなミス一つが任務失敗につながりかねず、さらに神経を尖らせる。 四柱家族出身のアルボット·オー(チョ·ハンギョル分)は警戒対象1位だ。 近づくには危険な存在で予測不許の行動を日常的にしてホン·グムボを引き続き慌てさせ、いつどんな変数として作用するか分からない不安要素として劇にまた別の面白さを加える予定だ。 反面、寮301号室のルームメイト、カン·ノラ(チェ·ジス扮)とキム·ミスク(カン·チェヨン扮)は直接的な脅威よりは「正体を隠すべき対象」。 301号のメンバーとして自然に溶け込むために、日常の中の小さな行動一つまで気を使うホン·グムボは、彼らに怪しいことをばれずに任務を全うできるかどうか気になる。

このようにアンダーカバー任務の下、ホン·グムボ周辺には「イェピ」の正体と秘密資金帳簿を探すのに忙しい中でも、それぞれ異なる理由で気をつけなければならない人物が布陣している。 互いに異なる目的と位置に立った人物たちが作り出す緊張と事件が劇の展開にどのような影響を及ぼすか関心が集まる。

韓民証権内部告発者である「イェピ」を捜し出す過程もやはり視聴者たちに風変わりな面白さを抱かせる予定だ。 ホン·グムボはソ·ギョンドン(ソ·ヒョンチョル扮)、パン·ジンモク(キム·ドヒョン扮)、チャ·ジュンイル(イム·チョルス扮)で「イェピ」候補を絞り込み、激しい心理戦を繰り広げる。 候補に名指しされた人物たちもまた「過度に賢い」として彗星のように登場した20才の末端社員の存在に疑問を抱き、偽装身分であるにも関わらず性質(?)と存在感を殺せなかったホン·グムボのはばかりのない歩みが予告され、世紀末汝矣島を席巻した歴代級アンダーカバー任務の始まりを知らせている。

1997年、汝矣島という独特な時代背景、立体的なキャラクターたちの饗宴としっかりとしたストーリーでお茶の間劇場を虜にする「アンダーカバー·ミスホン」は17日午後9時10分に初放送される

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース

AD