'かかし'監督 "パク・ヘス、イ・ヒジュン、チョン・ムンソン、演技が圧倒的..NGはほとんどない」 [インタビュー②]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

• 26日に放送終了したENA月火ドラマ「かかし」演出のパク·ジュンウPD、イ·ジヒョン作家とのインタビュー

「案山子」パク·ジュンウPDがパク·ヘス、イ·ヒジュン、クァク·ソンヨン、チョン·ムンソンなど熱演を繰り広げた俳優たちに対する深い信頼を表わした。

27日午後、ソウル鍾路区三清洞のあるカフェで前日幕を下ろしたENA月火ドラマ「カカシ」パク·ジュンウPD、イ·ジヒョン作家の終映記念インタビューが行われた。

「カカシ」は連続殺人事件の真犯人を捜査していた刑事が自身が嫌悪していた奴と意外な共助関係を結びながら繰り広げられる犯罪捜査スリラードラマで、イ·チュンジェ連続殺人事件をモチーフにした。

SBS「それが知りたい」「気になる話Y」とドラマ「模範タクシー」「ドクター探偵」などのパク·ジュンウPDが演出を引き受け、「模範タクシー」シーズン1を執筆したイ·ジヒョン作家が脚本を引き受け、再び意気投合した。

俳優のパク·ヘスは、故郷のカン·ソンに左遷された後、連続殺人事件を担当することになった刑事のカン·テジュ役、イ·ヒジュンは冷徹な判断力と政治的感覚を兼ね備えたエリート検事のチャ·シヨン役、クァク·ソンヨンはカン·ソン日報の正義の記者であり、カン·テジュの国民学校同窓のソ·ジウォン役を演じて演技した。 しっかりした演出力と俳優たちの熱演に支えられ、最終回の視聴率（ニールセンコリア有料世帯、全国基準）は8.1%を記録した。 これは「変な弁護士ウ·ヨンウ」の後に続くENA歴代視聴率2位だ。

この日、パクPDはパク·ヘスについて「普段から周りからパク·ヘスについての話をよく聞いていた。 現場で模範となる、人柄の良い俳優という話があった。 気持ちが態度にならない俳優という話を関係者の間でたくさん聞いた。 演技が基本的に上手で、体力もすごくいい。 精神力も非常に良いという意味だ」と賞賛した。

パクPDはまた、イ·ヒジュンに対しては「私と同郷、同門」と冗談を言った後、「パク·ヘスが人の良いイメージなら、イ·ヒジュンは徹底的に準備するスタイルのようだ。 ディテールな演技がとても上手な俳優だ。 私的な席で「いつからそんなに演技が上手だったのか」と聞くほど演技は本当に圧倒的だ」と褒め称えた。

劇中で印象的な演技を繰り広げたチョン·ムンソンに対する考えも明らかにした。 パクPDは「演技する時だけは負けたくないというのが感じられた。 自分のものを逃さない。 撮影が終わったらすぐに「兄さん！」と言うスタイルだ。 パク·ヘス、イ·ヒジュン、チョン·ムンソンなど俳優たちが二転三転する演技を見る面白さが大きかった。 俳優たちに演技的にディレクションをたくさん与えなくてもよかった。 NGがほとんどないほどなので速度感がついた」と俳優たちの演技に対する満足感を示した。

パクPDとイ作家との間に、テジュという人物に対する異見も存在したと。 パクPDは「テジュは死んで当然だと言ったが、作家が『それは大衆ドラマから抜け出したようだ』と言っていた」と打ち明け、驚きを誘った。

イ作家は「劇中のテジュだけが正しい選択をしたのではないか。 無欠な人が過ちを正す話ではなく、過ちを犯した人が過ちを正す話をしたかった。 それが私たちのドラマで許容したただ一つのファンタジーだったようだ」と話した。

また「後にでもテジュが出てくることを願う気持ちで書いたドラマなのに、それを悲劇で終わらせたくなかった。 正そうとする人が少しでも心の荷物を減らし、少しでも楽な人生を送るようになる話をしたかった。 テジュは職業、社会的な名声も失ったが、大切な人物をそばに置くようになったのではないか。 私はそれが唯一テジュに許した補償だと思う」とテジュという人物に対する考えを伝えた。

「案山子」はテジュの回顧録形式で構成されたドラマだ。 これと関連してパクPDは「この作家がどのようにかかしを形成化するか悩みが多かった。 1部はホラー、2部は追撃戦、3部は感情的振幅を作るなど、それなりのポイントを決めて入った」と演出ポイントに言及した。

劇中後半に入った7話で犯人が公開されたのも「案山子」だけの特徴だ。 犯人公開後、緊張感が落ちるという一部の憂慮とは違って、むしろ本格的な敍事が繰り広げられ、没入度が高いという評価を得たのだ。

これに対してイ作家は「犯人を最後まで引っ張っていくつもりはなかった。 正直、チョン·ムンソンがキャスティングされてキャスティングがネタバレだと思った」として「序盤と中後半を引っ張っていく『かかし』が他の話をしたかった」と明らかにした。

続けて「最初はかかしのふりをするかかしが引っ張っていく話ならば、中後半には人として本来の役割を果たせない警察、公権力というかかしで劇を引っ張っていかなければならないという考えをした」と説明した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。