* Translated by Papago

Starnews

パク・ヘス「『かかし』を見た母が『嫁』に電話して号泣…」息子として見えなかった」と [インタビュー①]

公開日:

Kim Nara

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

パク·ヘス / 写真=BHエンターテインメント
パク·ヘス / 写真=BHエンターテインメント

俳優パク·ヘスが「案山子」として大きな愛を受けた感想を明らかにした。

パク·ヘスは26日放送されたENA月火ドラマ「カカシ」12回を最後に成功的な終映を迎えた。

「カカシ」は連続殺人事件の真犯人を捜査していた刑事カン·テジュ(パク·ヘス分)が自身が嫌悪していた奴、検事チャ·シヨン(イ·ヒジュン分)と意外な共助関係を結んで起きる話を盛り込んだ。 「大韓民国3大未解決事件」と呼ばれた1986年、京畿道華城(キョンギド·ファソン)で発生した連続殺人事件をモチーフにした。 ポン·ジュノ監督の映画「殺人の追憶」(2003)が封切り当時、未済として残ったこの事件を照明したとすれば、「カカシ」はついに2019年9月真犯人検挙以後までの時間を合わせて有意義なメッセージを残した。

特に「カカシ」は主演のパク·ヘス、イ·ヒジュン、クァク·ソンヨンをはじめ、助演のチョン·ムンソン、ソン·ゴンヒ、ソ·ジヘ、ユ·スンモクなど、穴のない名品演技力の饗宴にしっかりとした完成度まで備え、ウェルメイドジャンル物の真髄を見せてくれた。 ここにジャンル物に一線を画したSBS「模範タクシー」シーズン1(2021)のパク·ジュンウ監督とイ·ジヒョン作家が再会しただけに、毎回信じて見る面白さをぎっしり埋めた「案山子」。 結局「カカシ」は初回2.9%で出発し、6回ぶりに7%台を記録し、歴代ENA月火劇最高視聴率1位に浮上した。 ENA全体のドラマ視聴率では「変な弁護士ウ·ヨンウ」(17.5%)に次いで2位という高い記録を立てた。

パク·ヘスは最近スターニュースとのインタビューで「『かかし』がこんなにも大きな愛を受けるとは予想できなかった。 視聴者の方々の大きな愛に、とても驚いた。 親戚からもたくさん連絡をもらった」と戸惑いを隠さなかった。

興行の秘訣を問う言葉には、「真正性のある作品の力」を掲げた。 パク·ヘスは「ご存知のように私たちの作品が重い主題を持っていくが、立派な作家と監督、そして俳優の方々のおかげでよくお見せすることができた。 実は初めて「カカシ」の台本をもらった時は怖かった。 私が引き受けたテジュという役割が私の力量より器が大きくて難しい人生を送ったので、これを演技することに恐れがあった。 しかし、監督を信じ、作品の企画意図が私の挑戦意識を育てた。 俳優の方々に対する信頼度も高かったので、私たちが一緒にぶつかったら大変だろうが、それでもうまくいけるという気がした」と伝えた。

「案山子」の人気を自ら体感した可愛いエピソードを聞かせてくれたり。 パク·ヘスは「初放送後、買い物をしに町のスターフィールドに行った。 マスクをしていたのに、多くの方が気づいてくれた。 とてもありがたかった」と笑顔を見せた。

パク·ヘス/写真=ENA「案山子」
パク·ヘス/写真=ENA「案山子」

すぐにパク·ヘスは母親の格別な反応を伝え、「案山子」がまさに視聴者の心を泣かせた秀作であることを実感させた。 彼は「私の母が『かかし』を見ながらすごく泣いた。 私が出た場面のためではなかった。 私に電話をせず、私の妻に泣きながら電話をしたことがある。 その時代を生きた方なので、当時の放送を見て恐ろしかったので、その時に病気になった人々、その時代の青年たちがとてもかわいそうだと泣いたのだ。 そして、私ではなく、それを背負っているテジュに対して、たくさん慰めてくださった。 息子が演技するのではなく、カン·テジュ役として見えるとおっしゃった。 それくらい「案山子」は私のすべての作品の中で私の母が唯一没入感があるように見たドラマだった」と胸が詰まるように話した。

カン·テジュを見送る心境はどうだろうか。 パク·ヘスは「本当に不思議だ。 「カカシ」は撮影を終えて時間がかなり経ったが、放送を見ると再び私が過去に戻った。 これからはテジュを電車に乗せて送らなければならないが、放映中ずっとこの心が渦巻いた。 当時、現場で交わした話、監督と作家、俳優の方々に対する感謝の気持ちが浮び上がったり、皆とてもありがたい。 おかげで私はその瞬間をうまく生きた。 私もテジュのように自分の過ちを認める人間になりたい」と話した。

それと共に彼は「『案山子』が視聴者の方々に少しずつ忘れられるだろうが、忘れられてはならないことを記憶する小さなメッセージを差し上げたいし、慰めになってほしい。 愛してくださって本当に感謝している」と心からの挨拶をした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース