* Translated by Papago

Starnews

"こだわらないようにしても"..キム・ソンチョル、興行のプレッシャーで失った自信を告白 [ゴールドランドインタビュー③]

公開日:

Lee Seunghun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=ウォルト·ディズニー·カンパニー·コリア
/写真=ウォルト·ディズニー·カンパニー·コリア

俳優のキム·ソンチョルが興行に対する率直な本音とともに、30代半ばに入って変わった現実的な価値観を告白した。

29日、キム·ソンチョルはソウル鍾路区小格洞(チョンノグ·ソギョクドン)のあるカフェでディズニー+オリジナルシリーズ「ゴールドランド」の終映インタビューを行った。

ドラマ、映画はもちろんミュージカル舞台まで縦横無尽に活躍中のキム·ソンチョルは多方面で着実に活動する理由について「条件が許すならば映画、ドラマ、ミュージカルを各々一本ずつすることで一年のプランを作る」と明らかにした。 続けて「作品が私のスケジュール通りになるわけではないが、特に公演は私がとても面白さを感じる。 舞台でエネルギーをたくさん使うこともあるが、その分、大きく得ることができる。 メディア演技をしながら失った自信を舞台で再び探したりもする」と格別な愛情を表わした。

自信を失った理由を聞くと、「最近、映画作業に集中しているうちに、どうしてもスコア(観客数)に気を使うようになった。 恋々としないようにしてもある程度責任感が伴うため、時には自信を失ったり、うまくいった映画を見て羨ましがったりもした」と率直に打ち明けた。 それと共に「具体的な観客数を望んでいるわけではないが、結局興行というのは観客の『面白い』という評価と直結するのではないか。 まずはたくさん見てこそ、評価を受けることができると考えた」と付け加えた。

/写真=ウォルト·ディズニー·カンパニー·コリア
/写真=ウォルト·ディズニー·カンパニー·コリア

興行とキャリアに向けた重い悩みを続けていたキム·ソンチョルだが、最近彼の価値観を揺るがした1順位は他でもない「健康」だった。

キム·ソンチョルは「わずか1~2年前までは私のキャリアとフィルモグラフィーが1位だったが、最近健康問題が訪れた。 急に回復が遅くなった」と苦笑いした。 最近足首を負傷したという彼は「10年前の26歳の時に負傷した靭帯を同じように負傷した。 当時は3週間ほどギプスをしたらすぐに治ったが、今は1ヶ月6週間が過ぎても治らない」として苦衷を吐露した。

続いて「いくら熱心に治療を受けて漢方医院に通って薬を飲んでも以前とは回復力が違うということを体感する。 「大人たちが健康と安全が最優先だという理由がこれなんだな」と思った」として「もともと栄養剤も飲まない方だったが、最近はとてもよく食べている。 興行も重要だが、今は健康が一番重要だ」と冗談を言って現場を笑いの海にした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース