* Translated by Papago

Starnews

ソ・インクXパク・ジヒョン オフィスロマンス..「明日も出勤!」視聴率4.8%でスタート

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

写真=tvN明日も出勤!
写真=tvN明日も出勤!

TvN「明日も出勤!」が視聴率4.8%で出発した。

視聴率調査会社ニールセンコリアによると、22日に初放送されたtvN月火ドラマ「明日も出勤!」(脚本キム·ギョンミン、演出チョ·ウンソル)1話は首都圏世帯基準平均4.8%、最高6.0%、全国世帯基準平均4.8%、最高5.9%でケーブルおよび総合編成チャンネルで同時間帯1位を占めた。 TvNターゲットの男女2049視聴率もまた、地上波を含めた全チャンネルで同時間帯1位を記録した。 (ケーブル、IPTV、衛星を統合した有料プラットフォーム基準)

この日の放送はプロポーズを準備した日、突然の潜水別れを体験しても、真相に出会っても決まって出勤途中に上がるチャ·ジユンの姿から始まり、会社員たちの現実を代弁し深い共感をかもし出した。

そんなチャ·ジユンの前に笑わず(NOスマイル)、人を遠ざけて(NOピープル)、簡単に謝らない(NOソーリー)別名「サムノ(3NO)マン」カン·シウが登場し、劇の雰囲気は変わった。 光州工場の生産設備中断事態を契機に初めて向き合った2人は、問題解決方式を巡り激しく対立した。 特に「車線は最善を尽くした後に取り出す最後のカードです」というカン·シウの言葉は原則を重視する彼の性向を一気に見せ強烈な第一印象を残した。

しかし、すぐにカン·シウとチャ·ジユンの間には妙なときめきが芽生え始めた。 チャ·ジユンが落としたアイデア手帳を直接探してくれて、バスに乗り込んで「私なら本当によくできました。 ハンコ10個はあげたはずです」と話すカン·シウの姿は冷たい第一印象とは異なる面貌を見せ、2人の間に微妙な気流が形成された。

その後、2人の関係には予想できなかった変化が訪れた。 チャ·ジユンはカン·シウに自分が尊敬していたデザインチームのチェ·スジン(パク·イェヨン)責任の結婚式に参加するのかと再度尋ねた。 その後、チェ·スジンの元夫がカン·シウという事実を知った彼は、申し訳ない気持ちで謝罪メッセージを送った。 これに対しカン·シウは「申し訳なければお酒でもおごってください」と答え、そのように2人は週末に二人きりで会うことになった。

特に、週末の飲み会で向き合った2人の姿は、関係の転換点を予告した。 初恋のチョ·ガウル(チェ·ギョンフン)に対する懐かしさと傷を抱いて生きてきたチャ·ジユンが「恋愛も出勤も同じだ」と本音を打ち明けると、カン·シウはこれを黙々と聞き入れ、以前とは違う面貌を表わした。 会社の中では見えなかったカン·シウの新しい面貌とチャ·ジユンの率直な真心がかみ合い、2人の関係にも変化の兆しが現れた。

何よりも放送の最後に繰り広げられたエンディングはロマンステンションを爆発させ、視聴者のときめき指数を引き上げた。 酒に酔ってふらつくチャ·ジユンを自然に引き止めたカン·シウは「気をつけてください。 年を取って転ぶと骨が折れます」と話し、無関心そうに優しい姿を見せた。 続けて「この地獄のような出勤にも希望というものが現れるだろうか?」というチャ·ジユンのナレーションと共に「明日は何をしますか? よかったらまた会いましょう、私たち」と渡すカン·シウの一言は、2人の関係変化を予告し、ときめきを加えた。 ここに「今うちでもう一杯飲みますか?「というチャ·ジユンの予想外の提案まで加わり、2人のロマンスがどんな方向に流れるか期待を高めた。

一方、「明日も出勤!」2回は23日午後8時50分に放送され、グローバル視聴者はアマゾンプライムビデオを通じて会うことができる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース