チェ・ソアン「ホ・ナムジュン・イム・ジヨンを妨害するメギ女？ 楽しいプレッシャー" [★FULLインタビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

• SBS金土ドラマ「素敵な新世界」モ·テヒ役俳優チェ·ソアンインタビュー

俳優のチェ·ソアンが「素敵な新世界」で演技呼吸を合わせたホ·ナムジュン、イム·ジヨンに対する深い感謝の気持ちを表わした。

最近スターニュースはソウル鍾路区社屋で20日に終映したSBS金土ドラマ「素敵な新世界」(演出ハン·テソプ、キム·ヒョヌ、脚本カン·ヒョンジュ)の俳優チェ·ソアンに会ってインタビューを行った。

「素敵な新世界」は希代の朝鮮悪女の魂が被り「悪質」になった無名俳優シン·ソリ（イム·ジヨン扮）と資本主義の怪物と呼ばれる悪質財閥チャ·セゲ（ホ·ナムジュン扮）の一触即発戦争のようなロマンスドラマだ。

チェ·ソアンは劇中で強い勝負欲を持ったモチャングループ財閥3世のモ·テヒ役を演じ、人物の両面性を立体的に表現した。 特に、穏やかな笑みの後、隠された執拗さを自然に溶かし、劇に緊張感を吹き込んだという評価を受けた。

チェ·ソアンは「『素敵な新世界』を視聴してくださった方々に感謝する。 作家さん、監督さん、先輩たちのおかげで私も愛されることができ、幸せだった」と終映の感想を述べた。

視聴率調査業者ニールセンコリアによれば19日に放送された「素敵な新世界」13話は全国世帯視聴率10.7%、最高11.9%を記録するなど熱い愛を受けた。

これに対してチェ·ソアンは「作家が台本を繊細で細かく書いたようで勉強をたくさんしなければならない作品だと思った」として「興行要素よりはどのように溶け込むべきかと思ったが、先輩たちが参加した製作発表会を見て『ドラマがうまくいくだろう』という直感をした」と話した。

モ·テヒはなかなか退くことのない人物だ。 チェ·ソアンは「リーディング当時、作家が『モ·テヒは春の日差しのようであってほしい』と言った。 その言葉を聞いて明るく見えるが、日差しの裏に隠された姿がなければならず、立体的に表現しなければならないと思った。 暗雲が立ち込めた春の日差しを表現したかった」と伝えた。

続いて「後半にモ·テヒの暗雲が立ち込めた姿もよく表せたかった。 財閥だということをよく見せることも重要で、自己管理ももっと熱心にした。 同年代の財閥のSNSを調べながら、参考にしたり体重を減量したりもした。 今まで私が演じた役の中でモ·テヒが一番きれいにスタイリングされたキャラクター」として笑った。

チェ·ソアンが演じたモ·テヒは、第5話に初めて登場し、シン·ソリと次世界の関係を揺るがした。 これに対し、一部の視聴者はモ·テヒを「ナマズ女」と呼ぶことも。

チェ·ソアンは「ナマズ女」という修飾語について「いい。 視聴者の立場から見れば、モ·テヒは主人公の愛を妨げる障害物ではないか。 私の役割は視聴者を不快にさせ、憎らしく感じられるようにすることだと思ったので、（ナマズ女が）良い修飾語だと思う。 私が5話から登場するが、インパクトのある登場でインパクトのあるように終わらせるという楽しい負担感で臨んだ」と明らかにした。

チェ·ソアンはまた「後半部に現れたモ·テヒの家庭環境で分かるように、自分の力で何かを成し遂げた人物という点、母親を理解できないという点などモ·テヒが持つ強靭さはシノプシスですでに表現された。 そのために「悪役のために私がもっと悪い姿を見せてあげよう」という考えはなかった」と説明した。

続けて「モ·テヒは目的が確実な人物」とし「成就したいことは最後まで成就し、そのような部分が実際の私と似ていることもある。 自らの力でやり遂げようとする行動力と進取的な面が似ているようだ。 私も大変な時は友達に頼って助けももらえれば良いのに、それが本当にできない。 友人たちも時々『あなた、寂しくないの？』と聞いたりする」と微笑んだ。

そして、「モ·テヒからそんな私の姿を見た。 一緒にいる時にエネルギーを分かち合うのもいいが、独立心があるというか。 モ·テヒは孤独な人物のようだった」と人物に対する愛情を示した。

チェ·ソアンは一緒に演技したホ·ナムジュンに対して「すごく親しくなった」として「先輩(ホ·ナムジュン)があまりにも茶目っ気が多くて話もたくさんかけてくれる。 先輩が恋愛番組をたくさん見ているようだ。 俳優たちをはじめ、スタッフたちともそうやって過ごしていました。 本当に魅力があるという人だという気がしたし、感嘆もたくさんした」と言って笑った。

彼は「最後の撮影日、私が堂々と『次の世界がモ·テヒをあまりにも嫌ってコメントをちょっと受けそうです』といたずらをしたところ、先輩が『私は（シン·ソリに向けた）ひまわりではないか。 むしろ真の男だ」と悔しがっていた。 しかし、先輩の言葉が正しかった」と打ち明け、笑いを誘った。

対立角に立ったシン·ソリを演じたイム·ジヨンに対しては「私が静かで内向的な性格なので、現場で先に話しかけたりすることができなかった。 後で先輩（イム·ジヨン）が会食の時に言うには、「私がモ·テヒに移入して、自分に近づいていないと思った」と言っていた。 実はちょっと緊張していたようだ。 先輩と呼吸するのが大好きで、上手になりたくて緊張した。 先輩が前作で強い役割をたくさん引き受けたが、実際には本当にかわいい子犬のようだった。 先輩も私を犬のように扱ってくれた」と伝えた。

2021年ドラマ「警察授業」でデビューしたチェ·ソアンは、これまでドラマ「地獄」、「花が咲いたら月を考えて」、「バッドガールフレンド」、「紙の月」、「ハイラキ」、「すっかり騙された」、「21世紀の大君夫人」、映画『ダブルパテ』『魔女2』『カーター』『ムン·ギョン』などに出演して着実に演技キャリアを積んでいる。

チェ·ソアンは「この1年が矢のように過ぎ去った」として「責任を負わなければならない人物だけに邁進したためか作品の興行は予想できなかった。 良い作品に出会えてありがたい時間だった。 あまりにもすごい主演先輩たちと共に演技しながら「私は作品によく溶け込まなければならない」という考えだけで演技した。 作品に福があったのではないかと思う」と謙遜な姿を見せた。

特に、昨年「すっかり騙されました」で共演した歌手兼俳優のIUと、先月終映したMBCドラマ「21世紀大君夫人」で再び再会し、話題を集めたり。

チェ·ソアンはIUとの再会について「『どっかり騙されました』の撮影が終わって3年ほど経って再びお会いすることになったが、またソファーでお会いできて嬉しかった」と冗談を言った。

さらに、「先輩（IU）は依然として暖かく、依然として現場で良いエネルギーを持っている。 先輩から似たい点がまさにその現場で使うエネルギーだ。 舞台でもエネルギーがすごいじゃないか。 私とは次元が違うエネルギーだ。 （「だまされた」後に再会したら）転生した気分だった。 お互いに多くの対話はしないが、目で交わす感謝と嬉しさを感じた」とIUに対する切なさを表わした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。