『デビュー作からジャックポット』のソ・スミン「父が『キム部長』の最初のシーンから泣いていました」" [★FULLインタビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「マランがちょっと触りながら··· インタビューしてもいいですか？」

デビュー後初のインタビューの席なので、緊張がかなりしたようだ。 Z世代俳優ソ·スミン（19）の可愛くてシャイなお願いに取材陣は武装解除された。

ソ·スミンは制服を着てバスで友達とぺちゃくちゃしゃべるVlog映像が偶然数百万ビューの話題を集め、注目を集めた。 学生時代、みずみずしい感受性を刺激したこの学生は、俳優、歌手など多くの企画会社からラブコールを受けた。 ソ·スミンは3大歌謡企画会社も断って演技者の道を選択し、初めての作品で大ヒットした。 その作品はSBS金土ドラマ「キム部長」（脚本ナム·デジュン、演出イ·スンヨン、イ·ソウン）だった。

「キム部長」は「世の中で最も平凡な」父親が一人だけの娘を取り戻すために「世の中で最も危険な」男になって戦う父親ユニバース復讐アクションドラマ。 「キム部長」は1回視聴率9.5%でスタートし、4回目で21.6%を記録し、2年ぶりに20%を越えたドラマという新しい歴史を書いた。 25日に放送された最終回10回では最高視聴率23.1%を記録しシンドロームを立証した(ニールセンコリア全国基準)「キム部長」は「ストーブリーグ」、「模範タクシー2」、「熱血司祭」など歴代SBS金土劇の記録を順に越え歴代SBS金土ドラマ視聴率2位に上がる大記録を立てた。

グローバル興行の成果も目覚ましいものがあった。 「キム部長」はネットフリックス非英語TVショー部門グローバル1位を3週連続で占め、全世界的な人気を立証した。 さらに、TV-OTTドラマの話題性で3週連続1位を記録し、出演者の話題性でも最上位圏を席巻するなど、視聴率とグローバル人気、話題性を全て席巻した。

劇中のソ·スミンは、キム部長（ソ·ジソプ扮）の娘キム·ミンジ役を演じ、初ドラマに挑戦した。 ソ·スミンは思春期の娘の現実的な姿から予期せぬ危機の中の恐怖と不安、最後まで生き残るために耐える切迫感までミンジの多彩な感情を繊細に表現した。 特に、父親に向けた寂しさと切なさが共存する序盤をはじめ、拉致後の極限状況に耐える姿、ついに父親と再び向き合った瞬間まで人物の感情変化を自然に続けながら没入度を高めた。

-デビュー作「キム部長」の終映の感想は？

▶良い先輩と一緒にできてうまくいくとは思ったが、こんなにうまくいくとは思わなかった。 奇跡のようなことだと思う。 現場でスタッフの方々、先輩たちと毎回良い雰囲気の中で撮影した。

---初めてのドラマだったので、作品に臨む時に負担になったのではないか。

▶負担が大きかった。 「キム部長」というドラマ自体がウェブトゥーン原作ドラマなので、ウェブトゥーン原作ファンの方々がよく見てくれるかと思った。 演技的な面で心配をかけるのではないかと思ったが、監督、スタッフの方々が私を皆一緒に育てる感じで、現場で本当に楽に演技できるように助けてくれた。

-「キム部長」の人気はどう感じるか。

▶「キム部長」が放送された後も帽子、マスクをつけずに歩き回ったが、地下鉄などで調べてくれた。 友達と先生は実は私が演技することを知らなかった。 私が突然テレビに出るのを見て連絡をたくさんくださった。

-「キム部長」の前はYouTubeの日常映像で顔を知らせたが。

▶元々演技するつもりは全くなかったし、ユーチューブ以前にインスタグラムをした。 インスタにいらっしゃる方々が、元々学校ではどんな姿なのか気になっていた。 その時、会社(所属事務所)にいたが、私が密かに映像を上げたのだ。 そして会社に「映像を載せても大丈夫ですか?」と尋ねたが、会社で「もう上げた方が良い」とおっしゃった。 あまりにも多くの関心をくださって感謝した。 会社が映像を上げるなと言ったが、私がまた映像を上げて、それが大ヒットしたのだ。 私は「とても退屈で仕方なかった」と言った。 今は「バス映像」だけを公開で残した状態だが、高校の時に私だけでなく私の友人も一緒に出てきて思い出になる映像であるためだ。 残りの映像も公開に置こうとしたが、「キム部長」が大ヒットし注目が集まって良い関心を持ってくれるのは良いが、後で静かになれば上げることもできる。

-現所属事務所のワイワンエンターテインメントはいつ頃入ったのか。

▶会社には冬休みの頃に入った。 メイクアップ映像を撮って会社に入ることになった。 今の会社には私が直接訪ねて行ったのだ。 メイクアップ映像も再生数が200万ビュー以上出て俳優、アイドルなど色々な所属事務所から連絡が来たが、私がダンスができなくてアイドルはできず演技をしたかった。 私が映画、ドラマ、展示を見るのが好きだが、そこに出てくる人物たちが与える力があると思う。 演技もまた、人の心を動かす力があるようで、私も人々にそのような影響を与えたかった。

-以前に演技の勉強をしたのか。

▶会社にいながら演技を学ぶようになり、専門的に演技を学んだことはなかった。 何度もオーディションを受けて「キム部長」につくことになった。 監督は私に「一目ぼれした」と言ってくれた。(笑)また、監督は第2分の自由映像も見て、キャスティングに確信ができたと言った。

---今回の作品にキャスティングされた後、どう思ったのか。

▶「やばい」としか思えなかった。 そしてすぐ練習に没頭した。 このように比重のある役割を何のフィルモがない新人に任せてくれて感謝したが、またソ·ジソプ先輩の娘として出てきてありえないことだと思った。 私はオーディションに落ちると思っていたのに合格して驚いた。

-ミンジ役はどのように準備したのか。

▶ただの学生ではなく、拉致され、銃撃戦の間にもいなければならなかった。 最初に台本4部までもらった時、精読を何度もして、場面を具現した。 実は私が文章を読むのが本当に嫌いなのに、このように比重のある役を引き受けることになり、私も頑張らなければならないと思った。 繰り返して具現するのが俳優の仕事だと思った。

-今日のインタビューに緊張すると言ってマランイを持ってきたが、「キム部長」の撮影の時もマランイを触って心身を安定させたのか。

▶現場にマランイを持っていくと、遊んでいるように見えるかもしれないので、車の中ですごく触って出て行った。

-「キム部長」がソ·スミン俳優にとってどんな意味になるだろうか。

▶私が俳優という夢をずっと見ることができるようにしてくれた作品だ。 俳優が大変な職業になれるのではないかと思ったが、現場で演技しながら私がその人物になって感情を感じるのを見て不思議な気分になる時が2、3回ほどあった。 最終回でお父さんと遺骨を抱いて泣く場面とお父さんと最後にご飯を食べる場面で本当に悲しかった。

-演技しながら現場でどんなことを学んだのか。

▶最初にカメラ意識をたくさんしたが、そのようなことをソ·ジソプ先輩がたくさん教えてくれた。 私を撮らない時もどのように演技しなければならないのかはチェ·デフン先輩が教えてくれて、演技がうまくいかない時に心が崩れないように調節する方法はユン·ギョンホ先輩が教えてくれた。

---初作品を終えた後、俳優になった実感があるのか。

▶まだ実感がわかないし、胸がどきどきする。 まだ俳優になっていないようだ。 「キム部長」以後にSNSに海外ファンの方々がコメントを書いてくれたが、今後気をつけなければならないと思った。

-「キム部長」を見た実際の父親の反応はどうだったのか。

▶父は最初から泣いていた。 ミンジが部屋に入る場面を見て「あなた」のような姿だ。 日常の様子じゃないか」とおっしゃっていました。 感情シーンでは「私とあなたの姿のようだ」と言った。

-「キム部長」の中の実際のソ·スミン俳優の父親に似たキャラクターは？

▶役の中ではパク·ジンチョル役（ユン·ギョンホ扮）、実際にはチェ·デフン先輩が私の父に似ているようだ。

-今後どんな先輩俳優と演技してみたいのか。

▶キム·ゴウン先輩、イ·ヘヨン先輩と演技したい。 キム·ゴウン先輩は、さまざまなジャンルを演じながら、スペクトラムが広いことを尊敬している。 また、ただの学生ではなく秘密のある学生のような役割、「魔女」のような作品をしてみたい。

-俳優のキム·ダミと似ているという話がある。

▶キム·ダミ先輩ともぜひ演技をしてみたい。 あまりにも演技がお上手なので、ぜひ一度お目にかかりたい。

-「キム部長」シーズン2が出たら？

▶私が出なくても応援することになりそうだ。 私も中学校の時に見たウェブトゥーンなので、シーズン2が出れば面白いのではないかと期待している。

---これからどんな俳優になりたいのか。

▶有名になりたいし、人々に長く記憶に残る俳優になりたい。 謙遜な心を持ち続けたい。

-「キム部長」が成功してグアムに褒賞休暇を取ることになったが。

▶「キム部長」の撮影を高校生の時からして両親、友人たちと卒業旅行に行けなかった。 この度はご褒美休暇をいただくことになり、感謝している。

-本名は「オ·ジウ」だが、活動名を「ソ·スミン」にした理由が気になる。

▶名前を先に「スミン」と名付け、名前に合わせて'ㅅ'（シオッ）が入る苗字を使うことになった。

---実際、高校時代はどんな生徒だったのか。

▶学校でたまに出前を頼んで食べたり、先生と一緒になって食べたり、サークル大会に出たりした平凡な学生だった。 コンピューターサークルだったが、演技以前にコンピューターに関心が高かった。

-「キム部長」関連コメントの中で 記憶に残ってることがあるとしたら？

▶「ミンジ、ご飯はいつ食べるの？」「」というコメントが一番印象深かった。

-ファンたちとこれからどうコミュニケーションしたいのか。

▶「キム部長」をたくさん愛してくださってビハインド写真をたくさん載せたい。

-「キム部長」として出会う前に、ソ·ジソプ俳優についてどう知っていたのか。

▶すごく演技が上手な先輩だと思って、私が演技の邪魔にならないか心配した。 現場で会った時は、先輩が暖かくよく面倒を見てくれて、父親のように頼れるようにしてくれて演技するのに楽だった。 「主君の太陽」、「ごめん、愛してる」、「ただあなただけ」をある程度見て内容を知っている。 ソ·ジソブ先輩は後光が本当に狂った。 「芸能人は違うんだな」と思った。 初めての撮影の時から先輩と一緒にしたが、ミスしてはいけないという考えですごく凍っていたが、先輩がイチゴキャンディーをくれながら「頑張ってみよう」と言ってくれて、私がすぐに落ち着いて撮影することができた。

-俳優のソ·ジソプさんにはどんな呼び方で呼ばれたのか。

▶私が最初は「先輩」と呼んでいたが、後になってますます「パパ」と呼ぶようになった。

-プロフィールに歌手デイシックス、シリカゲルファンって書いてあったけど。

▶そうだ。私が撮影しながら誕生日だったが、ソ·ジソプの父親がジェントルに来て「さあ、プレゼントだ」と言ってデイシックスの直筆サインをくれた。 それをもらうやいなや泣いた。 先輩が演技する時だけでなく、それ以外にも私を娘のように思ってくれて、私たちが父娘の関係をよく表現することができたようだ。 私はお礼にフィナンシにクッキーのようなデザートを作って差し上げた。 ユン·ギョンホ先輩、チェ·デフン先輩には子供がいて、私が購入したマランイを配った。 最後の撮影の時、ソ·ジソプ先輩がスタッフの方々と俳優たちにプレゼントを配ったと言ったが、後で行って開けてみたら金だった。 「これは何だろう？」 「おもちゃかな？」って思って 「すごい」って言った。 大切な思い出が詰まったその金を私は使えないようだ。

-「キム部長」の終映で先輩たちに聞いた助言は？

▶「きらめく俳優になってほしい」、「君が演技に対して持つ情熱が後にもずっとあってほしい」という話を聞いた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。