『100日の嘘』監督、キム・ユジョン・パク・ジニョンを絶賛..「熱く真実な愛」

公開日:2026.10.29 ・ 11:51

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ユ·インシク監督が「100日の嘘」の演出秘話から俳優たちのキャスティング理由、今後の観戦ポイントまで直接明らかにした。

TvN20周年土日ドラマ「100日の嘘」(演出ユ·インシク、キム·ユンジン、脚本リュ·ボリ)が中盤部に入った中で、ユ·インシク監督が作品にまつわる多様な話を伝えた。

ユ·インシク監督は3年前に初めて企画案と台本草稿に接したとし「独特な設定とジャンルに心が引かれた。もともと時代の荒波の中で繰り広げられるラブストーリーやレジスタンスが登場する諜報ジャンルに対する憧れがあった」と明らかにした。

続いて「企画案を読みながら胸の中で何か熱く広がる感じを受けた。ジャンルの典型的な枠組みに閉じ込められず、毎瞬間自分のすべてをかけて激しい選択をする人物がいた」として「彼らについていけば最後にはとても熱い話が完成するという予感がした」と回想した。

特に、京城（キョンソン）駅で始まる物語とスリで登場する主人公イ·ガギョン（キム·ユジョン扮）の設定に魅力を感じたと明らかにした。

ユ監督は「汽車と鉄道は近代化の象徴だが、侵略と植民支配の手段でもあった。京城駅は日本による植民地時代の朝鮮、特に京城を象徴的に示すことができる空間だと思った」と説明した。

続けて「汽車から噴き出る白い蒸気と多様な言語が入り乱れる空間で主人公と悪人が皆登場する始まりが素敵だと思った」と付け加えた。

イ·ガギョンのキャラクターに対しては「才能があり賢くて意地悪でポンポン弾けるが、この地で何も成し遂げられないという絶望感でどこかに離れたがる人物」とし「既存の時代劇とは異なる方向に作品を導いていく強力な推進力になると思った」と話した。

作品の差別点としては、諜報とロマンスが結合したジャンル的な面白さを挙げた。

ユ監督は「密偵という設定から始まる緊張感と敵の心を得ようとして恋に落ちる逆説的な状況、刃の上に立ったように危険な恋人たちの胸の痛む話がある」として「ラブラブなロマンティック·コメディ場面もあり、息をする暇もなく押し寄せる諜報アクションもある」と明らかにした。

続けて「日本語、英語、中国語が入り混じった京城を背景に通訳生という身分を持つ主人公たちが活動するために外国語で疎通する場面が多い」として「通訳と諜報が結合して発生する独特な緊張感を経験できるだろう」と説明した。

それと共に「祖国の独立という大義のために自分を投げた人々の話が作品全般に流れている。長く人を感動させることができるだろう」と自信を示した。

俳優たちへの愛情と信頼も示した。まずキム·ユジョンに対しては「きらめく機知と瞬発力、とぼけた演技力、隠せない美貌までイ·ガギョンを説明する単語を羅列すれば、キム·ユジョン俳優がどれほどこの役割によく似合うかを感じることができる」と絶賛した。

続いて「何より重要なのはイ·ガギョンが持つエネルギーだ。貧困と蔑視にも生気を失わずに世の中に向かって飛び上がろうとする人物」とし「実際に会ったキム·ユジョン俳優にもそのようなエネルギーが感じられた。予想通り、今回の作品で金裕貞は炎のように燃え上がる」と満足感を示した。

パク·ジニョンが演技する佐藤英夫であり、キム·テウンに対しては「自分のアイデンティティについて深く悩む青年だ。表向きは日本人として生きていくために努力しているが、内面には朝鮮人としての自意識と煩悶がいっぱいだ」と説明した。

続いて「俳優のパク·ジニョンはとても澄んだ目をしている。その目を見れば「青春」という単語が思い浮かぶ」として「人物が傷ついて揺れたり感動する瞬間ごとに目が微細に震えて涙が出るが、見る人まで同じ感情を感じさせる。虚勢のないきれいな演技が大きな魅力」と賞賛した。

キム·ヒョンジュが引き受けたユ·ソランに対しては「苛酷な試練を経て復讐だけを考えて自身を限界まで追い詰めた人物だが、救国団のリーダーとして人々に信頼と力を与える成熟した人」と紹介した。

ユ監督は「表情が多かったり、口数が多い人物ではないため、俳優自身に説得力のあるオーラが必要だった」として「俳優のキム·ヒョンジュは深くて暖かくて率直な人だ。眺めていると、頼りたくなる感じがある。長い間積み重ねてきた俳優の内面がそのような深みを作ったと思う」と明らかにした。

イ·ムセンに対しては「見るたびに線が良いという感じを受ける。スーツと中折れ帽姿で立っている姿はノワールジャンルのグラフィックノーブルの中の一場面のようだ」として「『イム·サンローラン』というニックネームが単に名前のために付けられたわけではないようだ」と感嘆した。

また、「どの場面でも溢れたり不足したりしない正確な感情を表現しながらも、予想外の新鮮な解釈を見せてくれる。常に良い緊張感を与える俳優」と評価した。

劇中の最終ヴィランである佐藤信一を演じるチン·ソンギュは、実際の撮影現場でムードメーカーとして活躍したと明らかにした。

ユ監督は「チン·ソンギュ俳優は実際に会ってみると、聞いていた通り愉快で善良な人だった。現場に現れるだけでも笑いの花が咲く俳優だった」として「劇中では極悪な戦犯を演じるので、あまりにも善良に見えたらどうしようかと心配したりもした」と打ち明けた。

しかし「編集室の画面には欲望と悪意に燃える不気味な人間佐藤信一がいた。誰よりも熾烈に準備して没頭した結果だろう」とし、チン·ソンギュの演技力を高く評価した。

今後の展開についてのヒントも伝えた。先立って放送で公開された朝鮮総督府の機送管工事現場に対してユ監督は「朝鮮総督府内部に機送管システムが建設されたということは実際の歴史とは異なる想像の産物」と説明した。

続いて「当時、総督府庁舎は最新技術を活用して日本の近代化を誇示しようとする意図が込められた建物だった。米国と日本で使われていた輸送管システムを朝鮮にも構築しようとしたという設定に蓋然性があると判断した」と明らかにした。

特に「西洋の最新技術を導入する過程で通訳が必要な状況が多く発生し、諜報戦の素材としても活用しやすいと考えた」として「劇中の機送管システム開通行事は総督府が心血を注ぐ重要な事業として登場する。非常に緊張感あふれる事件の背景になるだろう」と話した。

最後にユ監督は作品に盛り込もうとしたメッセージを伝えた。彼は「20数年、30数年の短い人生を祖国に捧げた独立運動家たちを思い出した。その方々は若く、国を失った責任も、命をかけて独立運動に飛び込む義務もなかった」とし、「ところで、どうやって共同体のために自分を犠牲にする選択をすることになったのか。その心は何だったのか、私たちは果たしてその心に共感できるのかという質問を抱いた」と明らかにした。

続けて「このドラマがその答えを見つけたとは言えないが、その質問を心に抱いて熱心に描いた話」として「主人公たちは生き残るために数多くの嘘をつくが、自身の良心と愛の前では絶対に自らを欺かない。それで彼らの愛は熱くて真実だ」と強調した。

それと共に「視聴者の方々がその熱い心に少しでも触れることができれば、後日このドラマを思い浮かべる時、その温もりで心を暖めることができれば、それだけで十分に意味があるだろう」と付け加えた。

一方、tvN土日ドラマ「100日の嘘」7回は31日午後9時10分に放送される。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る