ムバッペ、手を出してもまさか毛沢東を··· '独裁者'発言→中国外交部まで登場→広告・中継を一掃し、3カ国語で'屈辱の謝罪'

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

キリアン·ムバッペ（28、レアル·マドリード）が毛沢東元中国国家主席を戯画化したインターネットミームに言及し、激しい逆風を受けた。 中国内の批判世論が拡散し、現地後援企業が契約を相次いで解約するなど波紋が大きくなるやムバペも結局頭を下げた。

最近、ムバペはフランスのオンライントークショー「ザ·ブリッジ」に出演し、自分を素材にしたインターネットミームの中で最も面白いものとして「私の顔を中国の独裁者に合成したミーム」を挙げた。 当時、放送画面にはムバペの顔を毛沢東の写真に合成したイメージが露出した。

該当発言は、中国内の即刻的な反発を招いた。 毛沢東を「独裁者」と称して笑いものにしたことに対し、中国世論は「国民感情を傷つけた」と批判した。 中国外交部も定例ブリーフィングを通じて「中国人民の感情を傷つける言動は社会各界の抵抗を呼ぶだろう」と警告した。

商業的な影響も大きかった。 東風飲料、孟ニュー、ミルクグラウンドなど、中国の主要企業は無寛容原則を掲げて、ムバペとの広告協力を直ちに終了した。 さらに、中国官営放送のCCTVは、ムバペが出場するラ·リーガの試合中継を全面中断措置した。

事態が大きくなると、ムバペは27日、中国語、英語、フランス語の3ヵ国語で謝罪文を出した。 彼は「当時の発言は軽率だったし、中国と全世界の中国人共同体を傷つけて心より申し訳ない」とし「中国国民と彼らの歴史に深い尊敬心を持っている」と謝罪した。

中継権料だけで約1100億ウォン以上と推算される巨大市場が動揺すると、ラリガも直ちに収拾に乗り出した。 ラリガ事務局は公式声明を通じて「ウンバペの発言はリーグの立場を代弁しない」として線を引いて中国ファンに遺憾を表わした。

ハビエル·テバス·ラリガ会長も、駐スペイン中国大使に直接会って謝罪し、中国当局や企業と構築してきた戦略的協力関係を引き続き維持するという意思を伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る