[独占]「ドキュメンタリーのトリックは誤解だ」..遺族と会った『運命戦争49』の冒涜論争の収束局面 [総合]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ディズニー+サバイバル芸能「運命戦争49」が殉職消防士冒涜論難で物議をかもした中で、製作陣と殉職消防士遺族側が円満な解決のための協議に乗り出した。 視聴者の批判が殺到し、拡散していた事態は、双方の出会いをきっかけに収拾局面に入った雰囲気だ。

2日、スターニュースの取材結果、「運命戦争49」の製作陣は先週、故キム·チョルホン消防校の遺族および消防労組側と会い面談を行った。 現在、双方は謝罪や後続措置と関連し、協議を続けているという。 製作スタッフが故キム·チョルホン消防校冒涜論難に対して公式謝罪し関連撮影分再編集方針を明らかにしただけに、事態拡散を防ぐための措置と解説される。

これに先立ち、故キム·チョルホン消防校の甥だと明らかにしたA氏は、個人SNSを通じて心境を伝えた。 彼は「今年2月は私たち家族があまりにも心が痛む時間を過ごした。 間違ったことを言ってそれを正すまであまりにも多くの時間とストレスを受けた。 被害を受けたにもかかわらず、むしろ私が直接泣訴し、どうか分かってほしいと言う現実がとてもつらくて大変だった」と吐露した。

続けて「国のために働いて殉職したすべての方々の犠牲がこれ以上卑下されないようにさらに関心を持って生きなければならない。 今回のことがまともに終わらず、悪い先例として残っていたら、一生心に大きな石の塊を乗せて生きていくようだったが、それでもこのように解決できるので心の負担を少しでも減らすことができそうだ」と明らかにした。

A氏はまた「末っ子の叔父のために、また殉職した制服公務員、そしてその家族のために一緒に声を出して下さり、気を使って下さったすべての方々に感謝の挨拶を伝える」とし、「私一人だけの声だったら何もできなかったことをとてもよく知っているので、言葉で表現できないほどとても感謝し、また感謝している」と付け加えた。

一部で提起された「ドキュメンタリー製作を口実にした」という主張に対しては誤解があったと見られる。 A氏は先立って「国家有功者を賛えるプログラムを製作中だとし写真使用同意を求めておき、実際に叔父の死を愚弄するプログラムを作った」と主張したが、これは遺族が同時期に他の製作会社からドキュメンタリー提案を受けた事実と混線が生じて発生した誤解と伝えられた。

これに対してA氏は「ドキュメンタリーを製作するとだましたという報道が出ているが、事実とは違う」として「色々な面で誤解が生じ多くの方々に不便をかけた点を申し訳ない」と訂正した。

「運命戦争49」は公開直後、巫女たちが故人の情報を手がかりに死亡原因を当てるミッションが登場し論難がおきた。 特に先月11日に公開された2話で、2001年ソウル西大門区弘済洞の火災現場で殉職した故キム·チョルホン消防校の名前がミッションに使われ、遺族と消防労組が強く反発し波紋が広がった。

また、2004年に凶悪事件の被疑者を検挙する途中、凶器に刺され純真な故イ·ジェヒョン警長の犠牲を不適切な表現で言及し批判を受けた。

論難が大きくなるや製作陣は「『運命戦争49』は人の運命を読むことができるかという質問から出発した」として「プログラムの趣旨上、色々な生と死が紹介されるはずだったので、意味があり崇高な事情を再確認する契機にしたかった」と釈明した。

続けて「撮影に先立ち遺族に本プログラムが占い師たちが出演するサバイバル形式のプログラムであり、四柱推命を通じて故人の運命を照明する内容だという点を説明し、家族の書面同意を得て肖像、氏名、生年月日を使用した」と明らかにした。 ただし「遺族および親戚の中で事前同意過程に対して、放送以後に伝達された方がいらっしゃるということを一歩遅れて知ることになった」として「継続して説明し誤解も解いて差し上げる」と話した。

以後、製作スタッフは追加立場文を通じて「遺族の方々をはじめとする関係者の方々の話を傾聴してきた」とし、「その意を受け入れ該当部分を再編集することに決めた」と明らかにした。 また「私たちの不足と不手際で傷ついた遺族の方々と消防および警察公務員の方々、視聴者の方々にもう一度深い謝罪の言葉を申し上げる。 これまでいただいた意見を刻み、制作プロセスを整備し、強化していく」と伝えた。

合わせて「故キム·チョルホン消防長と故イ·ジェヒョン警長の崇高な犠牲を賛え、今も国民の安全のために危険を冒して献身している消防および警察公務員たちに感謝申し上げる」と付け加えた。

一方、「運命戦争49」は49人の運命術師が多様なミッションを通じて能力を競うサバイバル芸能だ。 放送人のチョン·ヒョンムとパク·ナレ、カン·ジヨン、俳優のパク·ハソン、グループスーパージュニアのメンバーのシンドンがパネラーとして出演している。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。