*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

シェフのチョン·ホヨン、サム·キムと共にした「1泊2日」メンバーたちのグルメ旅行が幕を下ろした。
5日に放送されたKBS2TV芸能番組「1泊2日シーズン4」(以下「1泊2日」)では全羅南道木浦市で繰り広げられた「春の食卓対決の味対味」2番目の話が公開された。 同日の放送の視聴率は、ニールセンコリアの全国基準で5.9%で、同時間帯1位を守った。 チョン·ホヨンとサム·キムが「1泊2日」と共にした旅行を振り返りながら感想を伝える場面は1分当たり最高視聴率9.6%を示した。
先週に続き、ホヨンチーム(チョン·ホヨン、イ·ジュン、ディンディン、ユ·ソンホ)とサム·キムチーム(サム·キム、キム·ジョンミン、ムン·セユン)のリレー料理対決が繰り広げられた中で、制限時間10分を残して料理の完成のために二人のシェフが最後の走者として出撃した。 チョン·ホヨンとサム·キムは、予期せぬ突発状況の中でも落ち着いて料理を終え、メンバーたちを感嘆させた。
熾烈だった両チームの料理対決が全て終わって勝敗を決める製作陣審査委員団11人の審査が続いた。 両チームの料理を全ておいしく試食し、好評を残した審査委員団は、その中でもよりおいしいと感じた料理を作ったチームに投票を行った。
二人のシェフが息を殺して見守った審査委員団の投票結果、今回の料理対決はサム·キムチームの7:4最終勝利で終わった。 ネットフリックス芸能「白黒料理人2」での敗北を雪辱したサム·キムは「料理をもう少し熱心にして、食べ物を甘くしないでほしい」としてチョン·ホヨンに訓戒までして笑いを誘った。
料理対決の勝者サム·キム、キム·ジョンミン、ムン·セユンは両チームが準備した料理を思う存分味わいながら、ボリュームたっぷりの夕食を楽しんだ。 反面、敗北したチョン·ホヨン、イ·ジュン、ディンディン、ユ·ソンホは「1泊2日」の専担シェフになる罰則を受け、夜食の準備を担当することになった。
夕食後、両チームは翌日未明に予定された特別日程「水産物競売場の働き手を助ける」に参加するチームを決めるための「無限小麦粉地獄」ミッションに突入した。 計3ラウンドで進行される今回のミッションで各ラウンドを勝利するチームはスプーン1個を得ることになり、すべてのラウンドが終わった後、スプーン抜きを通じて競売場に向かうチームを決める方式だった。
先の材料獲得ミッションから料理対決まで全勝を収めたサム·キムチームは、第1ラウンド「配達地獄」、第2ラウンド「時間地獄」でも相次いで勝ち、勢いを続けた。 ホヨンチームは3ラウンド「道場地獄」を勝利し、辛うじて連敗を止めた。 サム·キムチームがスプーン2個、ホヨンチームがスプーン1個をそれぞれ獲得した中で、本人がスプーンを抜くと自ら申し出たサム·キムの手で抜くことが進行された。
ガチャでスプーンが出たチームは明け方勤務免除だったが、サム·キムがホヨンチームのスプーンを抜いて結局サム·キム、キム·ジョンミン、ムン·セユンが明け方勤務に当選した。 33%の低い確率を勝ち抜いて罰ゲームを避けたホヨンチームは抱き合って喜びを満喫した反面、サム·キムチームは衝撃にしばらく言葉を続けることができなかった。
以後、トンボの福不福「寝袋に誰が横になるの」ミッションが続いた。 あいにくゲストのサム·キム、チョン·ホヨンが一番先に脱落して野外就寝を確定し、最後のラウンドでは脱落が有力だったムン·セユンの水鬼作戦にユ·ソンホが巻き込まれ、4人が野外テントで就寝することになった。
就寝に先立って料理対決で敗れたホヨンチームは、冷蔵庫に用意された食材で夜食を準備した。 「雪花餃子」、「明太子ラーメン」、「明太子おにぎり」までスペシャル夜食メニューを味わったキム·ジョンミンは「(チョン·ホヨン)兄と一緒にいれば太るしかない」としてチョン·ホヨンの料理を絶賛した。
「1泊2日」チームとゲストたちは夜食までお腹いっぱい食べて寝た。 明け方勤務の罰則に当選したサム·キム、キム·ジョンミン、ムン·セユンは早期起床して水産物の上板場に向かい、作業服に着替えた後、競売準備作業に突入した。 無事に作業を終えた3人は、日当で得た新鮮なクロダイとともにベースキャンプに戻ってきた。
サム·キムチームが受けてきたクロダイを見たチョン·ホヨンは、トップ和食シェフらしく、その場で刺身を作ってメンバーたちの口の中に配達した。 朝食まで終えたチョン·ホヨンは「辛くなかったら嘘だが、面白くて笑って終わったようだ。 一日がこんなに短いとは思わなかった」として「1泊2日」を共にした感想を明らかにした。 サム·キムもやはり「普段は享受できないものを『1泊2日』を通じて享受しながらヒーリングした。 楽しく遊んで帰る」と出演の感想を伝えた。
スターシェフのチョン·ホヨン、サム·キムと共にした今回の旅行は木浦の多様な美食から「1泊2日」では見られなかった二人のシェフの激しい料理対決まで多彩で興味津々な場面を見せ視聴者たちに笑いをプレゼントした。 シェフたちと一緒にした高品格美食旅行を終えた5人のメンバーが、次の旅行ではまたどんな話を披露するか期待が高まっている。
韓国を代表するリアル野生ロードバラエティ「1泊2日シーズン4」は毎週日曜日の夕方6時10分に放送される。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。






![『クライマックス』ハジウォン「ナナと同性愛キス、問題なかった」" [インタビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040613473422507_1.jpg)

![『別れ説沈黙』のチョン・ヒョンギュ、イ・スンギの処刑、ユ・ビと日本で目撃..モザイクのリクエスト [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040610500276829_1.jpg)
![しっかりと金銭感覚が上がったユ・セユン..コンサート初心者論争について口を開いた [スター・イシュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040610565140073_1.jpg)
![BTSビルボード200で2週連続1位..最多連続記録アルバムは? [★FOCUS]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026040610100527374_1.jpg)

