* Translated by Papago

Starnews

「トロット・プリンス」キム・ヨンビン「警察署に行った」..衝撃の『中学校生活記録簿』公開 [ピエンストラン]

更新日:

Han haesun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

歌手キム·ヨンビン/写真=キム·フィソンhwijpg@
歌手キム·ヨンビン/写真=キム·フィソンhwijpg@

歌手キム·ヨンビンの生活記録簿が初めて公開される。

8日放送されるKBS2TV「新商品発売~コンビニレストラン」(以下「コンビニレストラン」)ではトロットプリンスキム·ヨンビンと親友チュ·ヒョクジンの本格的な大邱旅行が始まる。 この過程で今までどこでも公開されたことのないキム·ヨンビンの学生時代の生活記録簿まで一つ一つ暴かれる予定だ。

同日公開されるVCRの中のキム·ヨンビンとチュ·ヒョクジンは、キム·ヨンビンの母校である大邱寿城中学校を訪れた。 一番先に2人を歓迎したのは、キム·ヨンビンのトロット競演プログラムの優勝祝いの垂れ幕だった。 前回の放送で母校である初等学校でも祝賀垂れ幕を見たキム·ヨンビンは「恥ずかしい」としながらも胸いっぱいの微笑を隠すことができなかった。

/写真=KBS
/写真=KBS

20年ぶりに訪れた母校で思い出に浸ったキム·ヨンビンは「私が高校は検定試験を受けて、ここが私の最後の学校だ」と告白した。 続いて学校に入った2人は行政室に向かった。 チュ·ヒョクジンの提案で、最近流行っている生活記録簿を取ってみたのだ。

いよいよ放送を通じて初公開されたキム·ヨンビンの生活記録簿。 一番先に目を引いたのは、長い髪をなびかせた16歳時代の金ヨンビンの格別なビジュアルだった。 チュ·ヒョクジンは「とてもきれい」と感嘆した。 キム·ヨンビンは「頭髪自由ではなかったが、私は活動していた時なのでこのように育てていた」と回想した。

続く成績公開。 成績を見るとキム·ヨンビンは「これは見てはいけないようだ」として慌てて首をかしげた。 これと共に、生活記録簿にはキム·ヨンビンが学生時代に警察署に行ったという意外な事実まで書かれていたと言って、好奇心をそそる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース