* Translated by Papago

Starnews

シン・ヒョンジュン「デビュー初期のサイン会で平手打ちを受けた…」お年寄りたちにたくさん叱られる」 [デイ&ナイト]

公開日:

최진실

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=MBN「キム·ジュハのデイアンドナイト」放送画面
/写真=MBN「キム·ジュハのデイアンドナイト」放送画面

俳優のシン·ヒョンジュンが「将軍の息子」によってサイン会で頬を叩かれた話を公開した。

13日に放送されたMBN芸能番組「キム·ジュハのデイアンドナイト」にはシン·ヒョンジュンが出演した。

この日、キム·ジュハは「シン·ヒョンジュンさんと言えば二つが記憶に残る。 「将軍の息子」林、「イチョウベッド」ファン将軍役を引き受けカリスマあふれる姿を見せてくれた時が20代だ」と話した。

/写真=MBN「キム·ジュハのデイアンドナイト」放送画面
/写真=MBN「キム·ジュハのデイアンドナイト」放送画面

シン·ヒョンジュンは「大学の時『将軍の息子』の本をとても面白く読んだ。 みんな金斗漢のために本を読んでいくが、私は林がとても格好よかった。 でもオーディションを受けたよ。 全体新人で映画を撮ると言った。 それで両親に話せずにオーディションを受けたが、私がほとんど最後だった」と過去を回想した。

続いて「アン·ソンギ先輩、カン·スヨン先輩など皆座っていた。 みんなキム·ドゥハンやると言って来たのに、私は林やると言ったら「そうなの?」と言われた。 イム·グォンテク監督が日本語ができるかとおっしゃったので、ちょうど姉妹大学が日本の大学だったので日本語を勉強した。 簡単な日本語を話した。 とても喜んでた。 私は最初から林にキャスティングされた」と説明した。

ムン·セユンは「もしかして鍾路の方で当たらなかったか」と尋ね、シン·ヒョンジュンは「釜山でサイン会をするのにすごく人が多かった。 雪を見てサインができなかった。 早く早くしてくれたのに、誰かが私の頬をポンと叩いた。 とても驚いたが、映画の中でも登場した方の一人だった。 キム·ドンヘの右腕の方だったが「悪い奴」とおっしゃった。 あまりにも没頭してご覧になった。 その時からサイン会に通う時は、いつもボディーガードの方々がそばにいらっしゃった。 お年寄りにたくさん悪口を言われた」と答えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース