* Translated by Papago

Starnews

「楽しい旅だった」「許英万、健康問題で『白飯旅行』が7年ぶりに終了」 [総合]

更新日:

Heo Jihyung

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=ホ·ヨンマンSNS
/写真=ホ·ヨンマンSNS

漫画家のホ·ヨンマンが健康以上に活動を中断する。

17日、テレビ朝鮮の「食客ホ·ヨンマンの定食紀行」(以下、定食紀行)側は、「この7年間、全国津々浦々を歩き回りながら、素朴だが偉大な町内の食膳の価値を伝えてきた『定食紀行』が、まもなく80歳を迎えるホ·ヨンマン画伯の健康上の理由で旅程を一段落させることになった」と明らかにした。

続けて「長い間休まずに走ってきたホ·ヨンマンの健康を優先に考え、物足りなさを後にして美しいコンマを撮ることに同意した」と伝えた。

ホ·ヨンマンはこの日、自身のインスタグラムを通じて「楽しい旅程でした」という短い感想と共に写真を掲載した。 公開された写真の中にはこれまでの「白飯紀行」の中の写真を集めて載せた。 俳優のソン·ソック、キム·ヒソン、歌手のソン·ガイン、イ·チャンウォンなどゲストと共にした彼の明るい姿が目を引いた。

また、株式会社ホ·ヨンマン側はこの日、「最近、ホ·ヨンマンの健康上の問題が発生し、現在、医療スタッフの勧告に従って治療と回復に専念している。 このため、当分の間、すべての対外活動を中断し、安定を取る予定だ」と明らかにした。

それと共に「また『食客ホ·ヨンマンの定食紀行』は製作陣との協議を通じてシーズン1を終えることに決めた。 この7年間、番組を一緒に作ってきた制作陣と出演陣、そして視聴者の皆様に深く感謝申し上げる」と述べた。

「定食紀行」は21日、新しい姿で訪れる次のシーズンを約束し、2019年から2019年まで7年間の感動と味の旅程を網羅したスペシャル編「私たちが愛した定食、7年のおいしい記録」を放送し、大切な思い出を一堂に集めて振り返る展望だ。

「定食紀行」側は「意味深い時間を共にした365人招待客の生々しい名場面と食客ホ·ヨンマンの輝く活躍ぶりに再び会える」として「食客が足を運んで会った全国八道2,131個の食卓の大切な価値を深く振り返る予定」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース