* Translated by Papago

Starnews

[独占]必ずイム・ヨンウンでなければならなかった理由..『山奥の青年』PD「嘘なく率直な人」 [インタビュー①]

公開日:

Kim Noeul

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

  • SBS新規バラエティ番組「山里の独身男性英雄」ハン·ビインPDインタビュー
「山村の独身男性」イム·ヨンウン/写真=SBS
「山村の独身男性」イム·ヨンウン/写真=SBS

山奥に定着した歌手のイム·ヨンウンはどんな姿だろうか。 「ソムチョンガク」と呼ばれたイム·ヨンウンが今回は「山奥のチョンガク」に戻ってきた。

スターニュースは24日、SBS芸能番組「山里独身英雄」の演出を担当したハン·ビインPDと書面インタビューを行った。

「山里独身英雄」は山を越えて水を渡った男になったイム·ヨンウンが本能どおり無計画、無公害日常を楽しむ姿を盛り込んだ芸能番組だ。 23日の初放送にはイム·ヨンウンとコメディアンのホ·ギョンファン、俳優のヒョン·ボンシク、歌手のチョ·ジャズが家の周辺を耕すささやかな姿が盛り込まれた。 初回の視聴率は、ニールセンコリアの首都圏世帯基準で5%、最高6.5%を記録した。

ハンPDは昨年8~9月に放送された「ソムチョンガク英雄」に続き、イム·ヨンウンともう一度呼吸を合わせた理由について「製作陣も『ソムチョンガク英雄』をしながらイム·ヨンウンと初めて呼吸を合わせてみた。 ものすごいファンダムを持ったスーパースターなので、最初は実は難しく感じられたが、知れば知るほど飾り気がなく素朴な人だという気がした」と明らかにした。

続けて「特に(『ソムチョンガク英雄』当時)ソモドお年寄りに接する時、その安らかな言葉遣いと表情が本当に偽りがなく率直だった」として「カメラが消えても製作陣に接する時もソモドお年寄りに接する時も本当に一貫していた。 時には、甚だしくはカメラの前がぎこちない一般人出演者のように感じられる時もあった」とイム·ヨンウンの気さくな姿について言及した。

ハンPDは「見ている方々もイム·ヨンウンのそのような率直な部分を見やすいと感じているようだった」として「それで今回もう一度その魅力を引き出してお見せしたかった。 人間イム·ヨンウンの真価と言えるだろうか」と伝えた。

/写真=SBS放送画面
/写真=SBS放送画面

「山里独身英雄」でイム·ヨンウンと友人たちが泊まる家は外部と断絶され、まるで他の空間に来たような感じを与える一方、色々な自然の音が調和して安らかな雰囲気を自然に醸し出した。 イム·ヨンウンは初めてこの家に向かい、満足感を隠せなかった。

該当ロケーションに対してあるPDは「家の主人が子供たちを育てながら自ら育てたところなので愛情が多かった。 私たちが踏査に行った当時は、空き家になって久しいので水も切れ、内部も温もりが感じられないところだった。 製作陣が江原道まで行ったり来たりしながら内外にきれいに飾り、直接生活しながら温もりを満たしていったところなので、さらに愛着がある」と明らかにした。

彼はまた「(撮影空間を探すために)企画期間中ずっときつい日程で、色々な所を本当にたくさん通った」として「撮影日程が差し迫って撮影場所である該当家を発見したが、初めて渓谷を渡った瞬間から『わあ!』という嘆声が自ずと出てきた」と回想した。

さらに「家に入る瞬間から外部と完全に断絶され、童話村の中に入るような気がした。 渓谷の水の音と風の音、鳥の声まで、この空間で見て聞いて感じるすべてのものが合わさって、心がとても安らかになった。 出演者たちもこの家に初めて入って、そのような感じを受けてほしいと思った。 一日遊んで家に帰る時「ああ、とても楽によく休んだ。 満足のいく休暇だった」という感じだ。 同じようにその感じがそのまま視聴者の方々に伝わることを願った」と願いを表わした。

イム·ヨンウンとホ·ギョンファン、ヒョン·ボンシク、ジョチャズの組み合わせは、視聴者に安らかさを与えた。 彼らは2人1組を成して直接すべきことを探し、その後は集まって率直な対話を交わした。

ハンPDは、これらの組み合わせについて、「ヒョン·ボンシク、チョ·チャズは撮影を終えて、とても楽しく遊んだと言って、去るのを惜しんでいた。 特にヒョン·ボンシクは映画撮影で忙しい中、イム·ヨンウンのためにわざわざ日程を抜いて来てくれた。 「休暇のように楽しんで行く、とても楽だった」とおっしゃった。 4人の組み合わせがティキタカが良かったようだ。 食事をしても、お互いにおしゃべりをするだけでも楽しい友達だった」と高い満足感を示した。

それと共に「次に来る友達はまた、スタイルが非常に変わるので、最初から他の番組のように感じられるかもしれない。 次の組み合わせは誰になるか期待しても良い」と耳打ちし期待感を高めた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース