* Translated by Papago

Starnews

ホ・ヨンマン、'転倒事故'の中での温かい近況 "過分な愛と幸せを分かち合いたい"

公開日:

Heo Jihyung

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2014.01.15 漫画家ホ·ヨンマンインタビュー / 2014.01.21 / 写真=イ·ドンフン記者 photoguy@
2014.01.15 漫画家ホ·ヨンマンインタビュー / 2014.01.21 / 写真=イ·ドンフン記者 photoguy@

漫画家のホ·ヨンマンが寄付し、善良な影響力を伝えた。

9日、愛の実社会福祉共同募金会(会長ユン·ヨジュン)は漫画家ホ·ヨンマン画伯がTV朝鮮「食客ホ·ヨンマンの白飯紀行」終映を迎え、隣人愛寄付金を寄付したと明らかにした。

この日、ソウル市中区のTV朝鮮社屋で行われた寄付金伝達式ではホ·ヨンマン画伯の代わりに息子であり「株式会社ホ·ヨンマン」のホ·ソクギュン代表、TV朝鮮ホン·ドゥピョ会長、愛の実のイ·サンイク事務総長職務代行など関係者たちが参加した。

ホ·ヨンマン画伯は1974年デビュー以後「食客」、「タチャイカサマ師」、「カクシタル」、「オ! 「漢江」など数多くの大作を出版し、大韓民国を代表する漫画家として評価されている。

許画伯は地道な分かち合いの実践でもよく知られている。 2004年からホームレスのための防寒用品と生活必需品を持続的に寄付してきており、2004年には漫画「食客」の受賞賞金に印税を加えて寄付したりもした。

許錫均(ホ·ソクギュン)代表、李相益(イ·サンイク)事務総長職務代行/写真提供=愛の実
許錫均(ホ·ソクギュン)代表、李相益(イ·サンイク)事務総長職務代行/写真提供=愛の実

2019年に初放送を始めた「食客ホ·ヨンマンの定食紀行」は全国各地の素朴な食卓と地域の味を照明し、多くの愛を受けてきたプログラムだ。 ホ·ヨンマン画伯は健康上の理由で6月21日に放送された353回を最後に7年間続いてきた旅程を終えた。

ホ·ソクギュン代表は「父親が7年余りの間、たびたび『白飯紀行』を通じて全国各地を通い過分な愛を受けたとおっしゃった」として「現場で会った暖かい隣人たちが浮び上がり、その幸せを助けが必要な隣人たちと分かち合いたい」と伝えた。

この寄付金は、許画伯の意思によって、貧しい隣人たちの健康な夏の過ごし方を支援するために使われる予定だ。

愛の実のユン·ヨジュン会長は「長い間国民に感動を伝えてきたホ·ヨンマン画伯がプログラムの意味深い仕上げを分かち合いで共にして下さって感謝申し上げる」とし、「伝えてくださった大切な寄付が蒸し暑い夏の脆弱階層に心強い力になるよう最善を尽くす」と話した。

一方、ホ·ヨンマンは最近、転倒事故で負傷し、病院に入院している事実が後になって明らかになった。 ホ·ヨンマン側は「最近転倒して負傷し、集中治療室に移送される状況があった。 現在は病院に入院して健康を回復中」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース