「意図しない論争」で終わり？..ハヨン、家族の「親日疑惑」に対する半分の説明で論争 [スター・イシュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優ハヨンが曽祖父、祖父の親日疑惑で苦境に立たされている中で「事実無根」という立場を一日で覆して認めた。 しかし、中途半端な謝罪で世論はさらに冷たくなった。

ハヨンの所属事務所ビスターズエンターテインメントは11日、公式立場を通じて「私たちが先に『事実無根』と申し上げた部分について申し上げる」として「追加確認の結果、曽祖父のアン·サンホ先生が1916年大政親睦会の評議員名簿に名前が上がっている記録が実際に存在することを確認した」と明らかにした。

続けて「十分な検証なしに『事実無根』と性急に答えて混乱を与えた点を心より謝罪申し上げる」と伝えた。

先立ってハヨンは最近KBS2TV芸能番組「屋根部屋の問題児たち」等で「4代目医師の家」という来歴を紹介した。 当時、ハヨンは「私の記憶では曽祖父が当時漢陽で西洋医学専門医院を一番先に与信された方の一人」とし「日本で医学を勉強した後、漢陽で初めて洋医院を開院し、高宗皇帝を診療された」と明らかにした。

以後、ハヨンの曽祖父が日本による植民地時代に活動した医師アン·サンホという推測が続き、彼の過去の行跡が再照明され親日疑惑に広がった。 それだけでなく、ハヨンの祖父であるアン·ブホカトリック大学医科大学主任教授が、ハンセン病患者に対する人権蹂躙が起きた国立小鹿島病院で医師として勤務した事実まで加わり、議論はさらに火がついた。

これに対し所属事務所側は10日「ハヨンの曾祖父がアン·サンホであることは事実だ」としながらもオンライン上で提起されているアン·サンホの親日行跡と関連しては「事実と異なる部分がある」と否認した。

「事実無根」という立場を一日で翻意した所属事務所側は頭を下げたが、いざ当事者であるハヨンの直接的な謝罪は探しにくかった。 所属事務所によればハヨンは今回の論難と関連して「意図せず論難が起きたことに対して心が非常に重い」という立場を伝えた。 続けて「今回のことでご心配をおかけした点を深く刻み、今後さらに慎重で謙虚な姿勢で臨む」と明らかにした。

しかし、ハヨンが自分の曽祖父と関連した親日疑惑を本当に認知できなかったのか、家族史については具体的な説明を出さなかった。 結局、大衆に伝えられたメッセージは「意図しない論難に心が重い」という程度に終わった。

むしろ所属事務所がより具体的に頭を下げた。 所属事務所側は「歴史的事実とある人物の履歴を大衆に伝えることにどれほど慎重な検証が必要なのか、今回のことを通じて深く悟った」として謝罪の意を明らかにした。 論難の当事者を巡る釈明より所属事務所の謝罪が先立った姿になり、ハヨンの立場と対応を巡って物足りなさが残る。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。