『リバース・ハヨン』のリュ・スンリョン、'1942 ジョセイ炭鉱'の水没事故ナレーションに参加

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

長生炭鉱水没事故と共に海中に埋められた真実を救い上げるために乗り出した人々の話を盛り込んだEBSドキュメンタリープライム「1942長生炭鉱」が17日、2部「私たちを覚えてくれ」を放送する。

1942年2月3日、山口県南西沖の海底炭鉱「長生炭鉱」が突然浸水した。 この事故で朝鮮人136人を含む183人の炭鉱労働者が命を失った。 事故はその後、長い間きちんと究明されないまま、歴史の中に埋もれてしまった。

10日に放送された1部では事故当時の記録を土台に水没事故の真実を追跡し、そのために努力してきた日本市民たちと韓国遺族たちの話を盛り込んだ。 これを通じて時間が経っても忘れてはならない犠牲者の痛みと、記憶を続ける人々の心を伝えた。

17日に放送される2部「私たちを記憶してくれ」では85年ぶりに海中の犠牲者を探すために始まった水中調査とその過程の中で起きたまた別の悲劇を盛り込む。

井上洋子は35年間、長生炭鉱をあきらめず、海中に残された犠牲者を家族の元に戻すために、日本と韓国政府も試みられなかった水中遺骸発掘調査に努める。

ついに韓国と日本の水中合同調査が始まり、韓日ダイバーたちは命をかけて長生炭鉱の坑道の中に入る。 一寸先も見えない海底坑道、いつ崩れるか分からない岩盤、80年以上積もった堆積層。 極限の環境の中でも犠牲者を探すための挑戦は続く。

そしてついに最初の遺骸が姿を現す。 黒くなった頭蓋骨と遺骨。 不可能に思えた遺体の収拾が現実になり、韓日両国政府はDNA鑑定と身元確認の手続きを議論し始める。

このニュースは世界各国にも伝えられた。 韓国と日本はもちろん、世界各国のダイバーたちが自発的に長生炭鉱に集まる。 名前も顔も知らない犠牲者を家族の元に戻すという約束一つで、彼らは海中の坑道に飛び込む。

しかし、予想できなかった悲劇が再び起こる。 水中調査に参加した台湾出身のダイバー、ビクター（ウェイシュ）が潜水中に酸素中毒で命を失う。 もう一人の犠牲の前で水中調査は全面中断になる。 井上洋子は35年間続けてきた約束をここで止めるべきか、より安全な方法を探して結局犠牲者を家族のもとに返さなければならないか、再び選択の岐路に立つ。

番組のナレーションは俳優のリュ·スンリョンが担当した。 リュ·スンリョンは日帝強占期の強制徴用問題を知らせ、独立運動家の子孫を助けるためのキャンペーンにも参加するなど、普段から韓国の歴史問題に持続的な関心を示してきた。 彼は深く真正性のある声で、その日の悲劇と遺体発掘調査の緊迫した瞬間を没入感をもって伝える予定だ。

EBSドキュメンタリープライム「1942ジョセイ炭鉱」2部「私たちを覚えてくれ」は8月17日月曜日夜9時55分、EBS1TVで放送される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。