* Translated by Papago

Starnews

'18kg減量' ファン・ジェギュン、引退式を一時延期し「使い道がない」 [全参視★夜TV]

公開日:

최진실

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=MBC「全知的おせっかい視点」放送画面
/写真=MBC「全知的おせっかい視点」放送画面

元野球選手のファン·ジェギュンが引退式の暫定延期に暴走した。

29日に放送されたMBC芸能番組「全知的おせっかい視点」(以下「全知的おせっかい視点」)にはファン·ジェギュンが出演し日常を公開した。

同日、黄載均(ファン·ジェギュン)は5ヵ月間で18キロを減量したと明らかにし、皆を驚かせた。 ファン·ジェギュンは「知人たちもどこが痛くて抜けたのかと思って、その時は聞けなかった」と話し、「健康異常説」について話したりもした。

/写真=MBC「全知的おせっかい視点」放送画面
/写真=MBC「全知的おせっかい視点」放送画面

ボディプロフィール撮影を決心した理由については「引退してみるとどうしても太るものだった。 それが嫌で抜こうとしたし、抜かしたついでにバフを撮ってみようと思った」と説明した。 ファン·ジェギュンは「体脂肪24%から3.9%に減らした」と話し、皆を驚かせた。

しかし、黄載均(ファン·ジェギュン)は引き続き憂鬱な姿を見せた。 これに対してファン·ジェギュンのマネージャーは「ジェギュンのプロ生活の終わりを知らせる引退式が予定されていたが、猛暑によって暫定延期になった」と説明した。

黄載均(ファン·ジェギュン)氏は、「猛暑の取り消しは全世界で初めてだろう。 引退式ということ自体がプロ野球選手の中でも引退式ができる選手が多くない。 球団が感謝の気持ちで気を配ってくれて、期待が大きかった。 キャンセルされるとは思っていなかったが、二日前に知った。 あまり気分は良くなかった」と悲しんだ。

ファン·ジェギュンは「引退式の取り消しを聞くやいなや出前を頼んだ」として食べ残したピザ2ピースとドーナツ、スパゲッティまで暴食暴走を続け痛みを慰めた。 彼は食事をしながら「引退式は」と首を横に振った。

続いてファン·ジェギュンは、米国にいるエージェントの友人が引退式を見るために韓国に来た話を伝えた。 ファン·ジェギュンは「友人がそれ一つのために木曜日に来て、日曜日に行くスケジュールで来た。 アトランタから来たが引退式取り消しだから「何だ」と言った。 申し訳ない」とし、「もう一度行ってほしい」と話した。 飛行機代をふいにしてどうするんだと言った。 会ってご飯を食べて、お酒も一杯飲んだ。 私が全部買った」と話した。

また、ファン·ジェギュンは米国で直接注文製作した引退式記念バット28個も到着したが、8月8日に日付が刻まれていた。 チョン·ヒョンムは「日付が変わって意味がなくなったのではないか」として残念がった。

ファン·ジェギュンは「使い道がないね」と苦々しく思った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース