* Translated by Papago

Starnews

'親日論争'のハヨンを見ているのか?···イ・ジャンウォン100歳の祖父「日本、韓国の若者を強制徴兵」 [同床異夢2別々TV]

更新日:

박소영

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=放送キャプチャー
/写真=放送キャプチャー

「同床異夢2」のイ·ジャンウォンの祖父が日本による植民地時代時代の痛い記憶を思い出した。

1日、電波に乗ったSBS「同床異夢2-あなたは私の運命」でイ·ジャンウォンとペ·ダヘは100歳のおじいさんと共に生きる人生を公開した。 イ·ジャンウォンの祖父であるイ·ヒョンソプ翁は1926年生まれで、俳優のキム·ヨンオクより11歳年上だった。

彼は「1933年に1年生になった。 ところが、朝鮮語の読本がなくなって日本語だけで学んだ。 苗字も変わった。 日本から韓国の若者を戦争に送り出そうとした。 志願兵制度というのがあった。 志願兵では駄目だったので、結局韓国人も徴兵制に連れて行った。 20歳になると軍隊に強制徴兵された」と当時を思い出した。

1945年の光復の時を思い出したイ·ヒョンソプ氏は、「解放がどうなるか疑問だった。 最初に私たちが聞いたのは日本軍の降伏だったから。 ところが一日二日いると、市内に出て万歳を叫んで喜んだ。 何か変わるなと思った」と光復の喜びをほのめかした。

さらに、「その後、朝鮮建国準備委員会ができた。 金日成(キム·イルソン)が現れ、朝鮮を自分が解放したが、南朝鮮まで共産党の良い国にすると言っていた」とし、韓国戦争参戦前の複雑だった社会の雰囲気まで生々しく伝え、注目を集めた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース