* Translated by Papago

Starnews

ホ・アンナ♥オ・ギョンジュ、猛暑・不況の直撃弾..飲食店の売上が急減し、雰囲気は「冷ややか」 [同床異夢2★夜TView]

公開日:

노미경

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=SBS「同床異夢2」
/写真=SBS「同床異夢2」

コメディアンのホ·アンナと夫のオ·ギョンジュが食堂の売上減少をめぐって葛藤を起こした。

8日に放送されたSBS芸能番組「同床異夢2-あなたは私の運命」ではホ·アンナ·オ·ギョンジュ夫妻が運営中の食堂の売上減少問題を巡り対策を悩む姿が描かれた。

/写真=SBS「同床異夢2」
/写真=SBS「同床異夢2」

この日、ホ·アンナは夫のオ·ギョンジュに「6月に比べて売上が大幅に落ちたのか」と尋ねた。 オ·ギョンジュは「かなり落ちた」と答えた。

実際、食堂の売上は最近2ヶ月間減少傾向を示し、特に真夏の猛暑が続いた7~8月のお客さんが大幅に減ったと伝えられた。

ホ·アンナは「どれくらい、何パーセント減った? 金額を聞くのは申し訳ない」と慎重に聞いた。 オ·ギョンジュが「30~40%?」と答えると、ホ·アンナは「30~40%と言ったのなら50~60%だね。 ずいぶん減ったね」と心配した。

キム·グラは「暑すぎた。 出かけるのが嫌だった」と共感し、ソ·ジャンフンもやはり「暑くてそういう時に人々が刺身を食べない傾向がある」と分析した。

/写真=SBS「同床異夢2」
/写真=SBS「同床異夢2」

ホ·アンナは売上減少に対策が必要だと主張した。 彼は「夏にお客さんがいないからどうやって持ちこたえるか対策を立てなければならないようだ」として「夏対策委員会」を提案した。

しかし、オ·ギョンジュは「なぜ対策を立てるのか。 どうせ時間が経てばすべて戻ってくるのに」と従来の方式を固守した。

ホ·アンナは「12ヶ月の中で2ヶ月が商売にならなければどうするのか」と反論したが、オ·ギョンジュは「もう1年も経っていないのに振り返ってみないと分からない」と対抗した。

/写真=SBS「同床異夢2」
/写真=SBS「同床異夢2」

お客さんたちの要求をめぐっても立場の違いが明らかになった。 ホ·アンナは「お客さんが来て『生脈ありますか?』と尋ね、ないと言えばそのまま帰るということだ」と話した。

キム·グラが「生脈をしなければならない」と言うと、ホ·アンナは「生脈をするつもりはない」と答えた。 これを聞いたイ·ヒョンイは「商売をするということなのか、しないということなのか」としてもどかしさを表わした。

ホ·アンナは落ちた売上を引き上げるために配達とミールキット販売など色々な方案を提案したが、オ·ギョンジュは既存運営方式を簡単に変えようとしなかった。 結局、ホ·アンナは食堂運営経験のあるホン·ユンファ·キム·ミンギ夫婦に助けを要請した。

以後、ホ·アンナは「非常対策委員会」を設け望遠洞で食堂を運営中のホン·ユンファ、キム·ミンギ夫妻を支援軍と呼んだ。 ホン·ユンファ、キム·ミンギ夫婦は夏のメニューと営業ノウハウを伝授し、夫婦の売上回復を助けた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース