"ソン・イェジン♥ヒョンビンの4歳の息子、俳優をやらないのも大変な顔..申し訳ありません」（『冷蔵庫を壊して』） [ビョルビョルTV]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

俳優のソン·イェジンが息子の独歩的な完成型ビジュアルを誇った。

13日に放送されたJTBC「冷蔵庫をお願い」には「お客さんのご飯をよくしてくれるきれいなお姉さん」編でソン·イェジンがゲストとして出演した。

この日、ソン·イェジンは今年満4歳になる息子に向けた無限の愛情を隠さなかった。 毎晩、夫のヒョンビンと交互に本を読んであげるという彼は「息子が後で俳優になると言ったらどうだと思うか」という質問に「若干腕を出すことはできるが、このようになれば俳優をしないことも難しそうだが?」として優越な遺伝子をそっくり受け継いだ息子の容貌自信を爆発させた。

以後、ソン·イェジンは自らも恥ずかしいように「申し訳ない。本来はお金を少し払って息子の自慢をしなければならないのに」として急いで収拾に出て現場を笑いの海にした。

「誰にもっと似ているのか」という質問には1秒のためらいもなく「私に似ているようだ」と堂々と答え、「実は私たち夫婦が互いに皆自分に似ていることを願う」としてヒョンビンとの持分競争を告白し暖かさを醸し出した。

だが、華麗なトップ俳優の人生の裏に隠された「現実育児」の切ない苦衷も加減なく打ち明けた。 仕事と育児を並行することに対してソン·イェジンは「本当に普通のことではない。 一番大変なのは仕事より育児だ。 むしろ現場に行ったほうがいい」と爆弾発言をした。

彼は「現場では演技を繰り返さなくてもいいのではないか。 反面、家では息子と引き続き役割劇をしなければならない。 私は家でずっと電気を消さなければならない。 消防車ごっこをしなければならないので、あちこちで火事が一日中起きている。 救助要請が引き続き来る」としてリアルな育児日常を描写し、暴風共感を引き出した。

ソン·イェジンは2022年3月、ヒョンビンと結婚した後、同年11月、息子のキム·ウジン君を胸に抱いた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る