『巨匠ハンジュン』のチャン・ハンジュン監督「番組名、俺をからかってるみたいだ..プレッシャーはない

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「巨匠ハンジュン」のチャン·ハンジュン監督が名前を掲げたプログラム名に対する考えを明らかにした。

15日、ソウル麻浦区のショッキングKポップセンターでSBSの新しい芸能番組「巨匠ハンジュン」の製作発表会が行われた。 行事にはイ·ドンウォンPDをはじめ、チャン·ハンジュン監督、放送人のソン·ウニ、漫画家のキム·プンが参加した。

「巨匠ハンジュン」は時には汚くて、時には卑屈だったが、誰よりも輝いていたチャン·ハンジュンが自伝映画「巨匠ハンジュン」にトップ俳優たちをキャスティングするために繰り広げる隠密なオーディションだ。

この日、チャン·ハンジュン監督は番組のタイトルについて「最初に聞いたときは面白かった。 からかいすぎだと思って 「チャン·ハンジュン」をしようと製作陣に提案したが、PDや作家が私の言うことを聞かない。 名門大学出身だから独断的だったよ。 私はどこに行っても着ろと言われれば着て、乗れと言われれば乗る」として「タイトルは面白くよく出てきたようだ」と明らかにした。

ソン·ウニとキム·プンもやはりタイトルに接して感じた点を伝えた。 キム·プンは「誰をからかっているのか？」と思った。 巨大な嘲弄のようだった。 「仮題だろう」、「タイトルは変わるだろう」と言いながらやった。 タイトルになるとは思わなかった」と話した。

続いてソン·ウニは「巨匠監督になったと思ったが、私は『コ、チャン·ハンジュン』だと思った。 まだそれが少し馴染み深いのではないかと思う」と明らかにした。

チャン·ハンジュン監督はプログラム全面に自身の名前がかかったことに対して「私の名前が入って責任感を感じたことは特にない。 「何とかなるだろう」として「製作陣が良い学校を出た方なので、またどうにかうまくいくだろうと思った。 また、お二人（ソン·ウニ、キム·プン）がいるので、負担もあまりない。 むしろ負担なく気楽にうまくできたと思う。 私の作品ではなく、私が私の作品だとは思っていないようだ」と伝えた。

一方、「巨匠ハンジュン」はこの日午後9時に初放送される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る