命がけの経験を乗り越えて..64歳のキム・ジャンフンが告白「来年の地下鉄料金は無料」 [空欄補充]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

歌手のキム·ジャンフンが長年の友人のパク·ハクギと共にした舞台を終えた感想を伝える。

19日に放送されるMBN「空欄埋め」にはキム·ジャンフンがゲストとして出演し、MCパク·ハクギと長い友情から始まった愉快な話術と率直な音楽話を交わす。

この日、並んでギターを持って舞台に上がったキム·ジャンフンとパク·ハッキは「幸せを与える人」を一緒に熱唱する。 歌を終えたキム·ジャンフンは「友達とこのようにギターを弾いて歌う今が、二人ともこの年齢まで人々の前でギターを弾きながら歌っているというのが最近一番幸せだった瞬間」とし、格別な感慨を表わす。

これに対しパク·ハッキは「『ガギルトゥ』と以前から私たちだけで話したことがある。 「細く長く生きる機会を見て編もう」という意味だ」と言って笑いを誘う。 続けて「キム·ジャンフン氏も私も着実に応援してくれて歌を聞いてくれる方々がいらっしゃるので、今この場に座っているのではないか」としてファンが長い間音楽を続けてこられた原動力だったことを伝える。

キム·ジャンフンも「奇跡のようだ。 時間が経つほど30代に感じる感謝と40代、50代、60代に感じる感謝は次元が違う」として深まった感謝を打ち明ける。

特にキム·ジャンフンは「物理的に命が終わりそうになった経験も多く、歌手としての命が終わりそうになったことも多かった」として「ところが60代中盤までこのように公演をしているということが『私がこうしてもいいのか』と思うほどとても幸せで感謝している」と告白する。

重い話もしばらく、キム·ジャンフンは「来年からは地下鉄が無料だ。 その上、年金も出るし、心配することもない」と冗談を言って現場を笑いの海にする。

金ジャンフンは1962年生まれで、今年64歳だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る