* Translated by Papago

Starnews

『ボゴム マジカル2』側、コ・ギョンピョの飲酒論争に「遺憾..現実的な限界がある [公式]

公開日:

Heo Jihyung

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「ボゴムマジックカール2」ポスター/写真提供=tvN
「ボゴムマジックカール2」ポスター/写真提供=tvN

「ボゴム·マジカル2」製作陣が俳優コ·ギョンピョの飲酒運転物議と関連して立場を明らかにした。

TvN「ボゴム·マジカル2」製作陣は18日、公式立場を通じて「製作陣は後半部まで編集が進行された状態で初公開を控えて関連報道を通じて該当ニュースに接した」として「予想できなかった状況に当惑し遺憾に思っている」と話した。

続けて「『ボゴム·マジカル2』は今夏撮影を終えた事前製作プログラムで、国内はもちろん多数の海外OTTを通じても公開される予定」とし「3人の固定出演陣が一つの空間で生活しながら村住民たちと多様な交感を交わすプログラムだ。 各出演者の役割と分量がプログラム全体の構成と密接につながっており、現実的な限界がある」と吐露した。

それと共に製作陣は「視聴の流れを害さない線で視聴者の皆さんの不便を最小化できるよう製作陣皆が最善を尽くす」と伝えた。

一方、コ·ギョンピョは14日午前3時30分頃、麻浦区東橋洞で自分の乗用車を運転している途中、清掃車に衝突する事故を起こした。 飲酒測定の結果、コ·ギョンピョの血中アルコール濃度は免許取り消し数値の0.150%だった。

コ·ギョンピョ所属事務所CLNカンパニー側は「飲酒運転事故で被害に遭った方々に深く謝罪申し上げる」とし、「コ·ギョンピョは誤りを認め深く反省している。 飲酒運転という過ちの深刻性を重く受け止めており、今後下される処分を謙虚に受け止め、被害回復をはじめ、それに伴う責任を果たす」と明らかにした。

コ·ギョンピョもSNSを通じて「お酒を飲んでハンドルを握ったのは全面的に私の過ち」とし、「警察の調査に誠実に臨む。 事故による被害を回復するために必要な措置を取り、処分によるすべての責任を負う」と謝罪文を掲載した。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース