カン・エシム『無礼な夜明け』、クレルモン・フェラン公式招待

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国の短編映画「無礼な夜明け」が「短編映画祭のカンヌ」と呼ばれるフランスのクレールモン·ペラン国際短編映画祭の競争部分に公式招待された。

5日、製作会社「ブルドーザースタジオ」代表であり監督兼プロデューサーのパク·ヘオは「映画『無礼な夜明け』が世界3大短編映画祭の一つである第48回クレールモン·ペラン国際短編映画祭の競争部門に公式招請されただけでなく、このように意味深い席にカン·エシム俳優と共に参加することになり非常に嬉しい」としてフランス現地で感想を伝えた。

パク·ヘオ監督はネットフリックス映画「勝利号」でプロダクションスーパーバイザーとして、独立映画「暴力の種」等のプロデューサーとして参加した経緯があり、「無礼な夜明け」では節制された演出を通じて労働と尊厳、沈黙の重さを16分のランニングタイムの中に密度よく盛り込んだという評価を受けている。

1979年に始まったクレールモン·ペラン国際短編映画祭は、世界3大国際短編映画祭の一つで、毎年144本の競争作を披露し、アカデミー賞、BAFTA、欧州映画賞、セザール賞本選進出資格を付与する権威あるプラットフォームだ。 また、単純な上映を越えて全世界の映画産業関係者たちが集まるマーケットが活発に運営され、国際配給および長編製作機会につながる場合が多い。

映画「無礼な夜明け」はすでに韓国で各種映画祭を席巻し、関係者と観客の間で大きな話題を呼んだ作品。 第17回ソウル国際超短編映画祭大賞、第10回ユニカコリア国際映画祭で銅賞と観客賞を同時受賞し、2冠王を記録し、第5回衿川ファッション映画祭観客賞、第2回ソウル漢江国際映画祭奨励賞、第14回警察庁人権映画優秀賞などを受賞した。 作品の完成度と社会的メッセージ、観客との共感力を認められてきた「無礼な夜明け」は今回のクレールモン·ペラン公式招請を通じて国際舞台で再び存在感を表わした。

「無礼な夜明け」は遅い夜明け、皆が眠っている時間に街に出る60代の代行運転手ヨンオク(カン·エシム扮)の疲れた現実の中の一日を描いた作品だ。 韓国演劇界の巨匠であり、最近ネットフリックスシリーズ「イカゲーム」で全世界的な注目を集めた俳優カン·エシムは、この作品で一層静かな目つきと節制された演技で人物の内面をより繊細で深く表現したという評価を受けている。

今回の作品の海外総括を引き受け、海外パート製作およびグローバルビジネスを担当するアルバトロスピクチャーズのチャ·ヒュ、パク·ヒョンジン共同代表は「『無礼な夜明け』が世界最高権威の短編映画祭の一つである『短編映画祭のカンヌ』と呼ばれるクレルモン·ペラン国際短編映画祭の競争部門に名前を載せたのは、韓国短編映画として容易ではないグローバル市場の敷居を越えた事例と評価される」として「現地でも良い評価を得たため、グローバル舞台で有意義な結果を作り出すものと期待する」と付け加えた。

ブルドーザー·スタジオとアルバトロス·ピクチャーズは、今回のクレールモン·ペラン国際短編映画祭への参加をきっかけに、国内外の映画祭を中心としたグローバルな歩みを本格化する予定だ。

第48回クレールモン·ペラン国際短編映画祭は、1月30日から2月7日までフランスのクレールモン·ペラン現地で開かれている。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。