『王サナム』のイム・ウンジョン代表「単宗パク・ジフンシンドロームを予見..「徹底的に痩せろ」 [インタビュー②]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「王と生きる男」の製作者イム·ウンジョン（40）代表がパク·ジフンのキャスティングについて明らかにした。

11日、ソウル市鍾路区三清路（チョンノグ·サムチョンロ）のあるカフェで、映画「王と暮らす男」（チャン·ハンジュン監督）の制作会社「オンダワークス」のイム·ウンジョン代表と会い、様々な話を交わした。

「王と暮らす男」は1457年に清嶺浦、村の復興のために流刑地を自任した村長と王位から追い出され流された幼い先王の物語を描いた映画。封切り31日目の6日、累積観客数1000万人を突破した。

2026年初の千万映画であり、「犯罪都市4」（2024年）以来約2年ぶりの千万映画になった。歴代34番目、韓国映画としては25番目の記録だ。時代劇映画としては「王の男」（2005）、「光海、王になった男」（2012）、「鳴梁」（2014）以来4度目だ。

この日、イム·ウンジョン代表は「王と暮らす男」が呼んできた「断種シンドローム」について「シナリオも重要だが、やはりキャスティングの組み合わせも重要だ。ここまで大きなシンドロームを予想することはできなかったが、パク·ジフンの生産中止がインパクトがあるという考えは私たち皆がした。それで監督も見てすぐに確信を持って走った」と明らかにした。

続けて「誰もそれに対しては疑ったことがない。キャスティングが始まる前に、(有)ヘジン先輩もいらっしゃる前には新しいマスクを発掘しなければならないという方向性もなかった。ところでヘジン先輩が合流し「そのような方向に行ってみよう」と決めた。断種シンドロームについての質問を受けると、「今は予見していた」と言う。どうせ映画は結果ではないか」と笑った。

ドラマ「弱い英雄」シリーズを見て、チャン·ハンジュン監督にパク·ジフンを推薦したイム·ウンジョン代表は初めてのミーティング当時を回想した。彼は「監督もおっしゃったが、最初は休暇を楽しんで現れて日焼けもしていた。ビジュアルで疑問符がなかったわけではないが、演技に対する態度と愛情と情熱が感じられた。その情熱ほどダイエットが可能ならば勝算があるという気がした」として「監督が『弱い英雄』を見て俳優にハマったこともあるが、直接会った後に惚れた部分が大きいと思う」と明らかにした。

続いて「監督と今回一緒に作業しながら作家的な力量に感動した。シナリオ作業をする時「ここまで書くの?」と思うほどだが、自分が書いたシナリオを簡単に捨てることもできる方だ。それだけ俳優との疎通と演技を引き出すことに最も主眼を置いている」とし「演技に対する情熱と態度を感じれば200%確信を持つ方なので(パク·ジフンが)ミーティングで見せた情熱が『弱い英雄』で見せたビジュアルほど確信を与えたと考える」と伝えた。

イム·ウンジョン代表は「弱い英雄」製作陣と親交でパク·ジフンに対する話をたくさん聞いたとしながらも「その現場は同年代の俳優たちと一緒に仕事をしたので先輩たちが多い現場でどうなのかに対する心配があった。でも、私の偏見だったと思う。自分が誰かになってはいけないという強い責任感を持った。会うたびに徐々に痩せる姿に驚き、撮影前に私たちだけで会って団結する時もあったが、その時も厳しく（献立を）守っていた。チャン·ハンジュン監督が振ったりもしたが、目標があって振らずに格好いいと感じられた」と強調した。

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。