『あの日々』が3年ぶりに帰還..キム·ジョンヒョン→ユン·シユン·ユ·ソンホ 初挑戦「圧倒的なコンビネーション」 [総合]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ミュージカル「あの日々」が3年ぶりに7回目のシーズンに戻った。 今シーズンは新しいキャスティングとともに一層深まった感性を予告する。

30日、ソウル市江南区のエリエナホテルでミュージカル「あの日々」の記者懇談会が開催された。 この席にはチャン·ユジョン演出をはじめ、ジョンハク役のリュ·スヨン、チェ·ジニョク、キム·ジョンヒョン、ムヨン役のユ·ソンホ、サンドゥル、ユン·シユン、パク·ギュウォンが参加し、多様な話を交わした。

「その日々」は青瓦台警護室を背景に過去と現在を行き来するしっかりとしたストーリーと故キム·グァンソクの名曲で作り出した独歩的な感性を舞台に移してきた。

3年ぶりに帰ってきた「あの日々」はKTジニーミュージックが製作に参加する最初のミュージカルで、新しいキャスティングラインナップと共にさらに強力になったプロダクションを予告している。

脚本と演出を担当したチャン·ユジョンは作品の興行要因として故キム·グァンソクの音楽を挙げた。 彼は「作品の最も大きな力はキム·グァンソク氏の歌だと考える」として「人間の本質的な感性に触れ、流行を追わない曲が観客に大きな響きを与える」と話した。

続けて「青瓦台警護員という特殊な設定と歌、ダンスが調和したビジュアル的な要素もやはり観客に良い印象を残したようだ」として「ジュークボックスミュージカルで珍しい推理叙事が加わり、どんな事件が起きたのかをキム·グァンソク氏の音楽と共に解きほぐす過程が劇の推進力を作り出した」と説明した。 それと共に「このような要素が作品が13年間続くことができた生命力だと考える」と付け加えた。

チャン·ユジョンは演出者として7番目のシーズンを迎えた感想と変化についても伝えた。 彼は「光栄であると同時に毎シーズン変わらなければならないという負担も大きい」として「新しくなければならないが、見慣れないようではいけない、そのバランスを取ることが最も大きな宿題」と打ち明けた。

また「今シーズンでは劇的に新しいエピソードが追加された」として「『ジョンハク』が『ムヨン』と『彼女』の間でなぜ混乱に陥るしかなかったのかをより具体的に示す内容が補強された」と明らかにした。

また、演劇「ザ·ドレッサー」でパク·グンヒョン、チョン·ドンファンの演技を見て多くのことを学んだとし「先生たちが完璧に違う解釈で人物を表現するのを見て、多くのことを学んだ。 それをこの作品に溶かしたかった」として「リュ·スヨン、チェ·ジニョク、キム·ジョンヒョン俳優が演技するジョンハクも解釈は同じだが、表現が違う。 その躍動感のある演技を作りたいのが大きな目標」と説明した。

徹底した原則主義者であり過去と現在をつなぐ中心軸である警護部長「ジョンハク」役にはオム·ギジュン、リュ·スヨン、チェ·ジニョク、キム·ジョンヒョンが名前を上げた。

リュ·スヨンは「台本がとても良くて、見ながら泣きそうになるところが多かった。 ミュージカルをする時に泣いてはいけないのに、鼻水が出たらその次の歌はダメだ」と言って笑いを抱かせた。

続いて「私も久しぶりにミュージカルに戻ってきた。 以前に「お嬢さんとやくざたち」をしたが、幸せだった記憶だった。 緊張して足りないが、舞台の上で話して演技し、歌うのが幸せなことだ。 これは挑戦であり、簡単ではないができる理由は故キム·グァンソクさんが同じ学校と先輩だ。 私が通っていた98年までは、金光錫（キム·グァンソク）憲政カフェもあった。 ぜひやりたくてオーディションを受けたが、やろうと言ってくださって感謝している」と話した。

「その日々」で2回目のミュージカルに挑戦することになったチェ·ジニョクは「他の俳優たちとの呼吸が重要でとても面白く、一緒にする先輩·後輩たちが躍動感を持って演技を上手にして、また熱心にしてくれて私も刺激される」として「演出さんが珍しく脚本を直接書いて、演出もするのに尊敬するほどだ。 練習の時に教えてくれる教えが、これから演技生呼だ」と話した。

それと共に「練習する時間も楽しく、個人的には韓国にキム·グァンソク先輩のファンでない人はいないと思う。 その音楽で作ったジュークボックスミュージカルだが、叙事に懐かしさと守りたい申し訳なさをよく書いたと思う」と付け加えた。

また、チェ·ジニョクは作品を準備する過程で故キム·グァンソクの実兄と会ったとし「焼酎一杯飲みながら話すのに肩が重かったし、私が自分の欲でミュージカルをするというには多くの荷物を背負っているという気がした。 死に物狂いでやろうという思いで最善を尽くしている」と明らかにした。

キム·ジョンヒョンは「あの日々」でミュージカル舞台に初挑戦状を突きつける。 彼は「実はミュージカルに対する考えは常にあり、昨年から準備していた。 良い機会に「その日々」という作品が上がるということを知り、オーディションを受けることになった」として「本来、ムヨン役でオーディションを受けたが、演出家の勧めで、ジョンハク役を演技することになった」と明らかにした。

続けて「もちろん(時期が)少し早いという考えもあったが、以前から準備はしてきたし、私が好きなナンバーなので熱心にやり遂げるという気持ちで参加することになった」と話した。

「ジョンハク」の友人であり自由な魂の所有者「ムヨン」役はパク·ギュウォン、ユン·シユン、サンドゥル、ユ·ソンホが引き受けた。

ユン·シユンもまた「あの日々」でミュージカルに初挑戦する。 彼は「私も俳優としてミュージカルに対する夢はあったし、いつかは挑戦してみたいという気持ちだったが『その日々』なので挑戦することができた」として「音楽ではなくドラマ的な要素が素敵に混ざっている作品でもあったし、光栄な機会が来たのでその機会を選択するほかはなかった。 本当に感謝する。 大変な思いで準備している」と伝えた。

続けて「誰にでも初挑戦はあるが、この良い作品をうまく消化できるか、初挑戦のリスクをどのように勝ち抜くかに心配もある」として「『何を見せよう』という気持ちよりはよく練られた作品によく溶け込もうと思う。 数多くの俳優たちがムヨンという役割を演じたが、その経験の蓄積をどれほど謙虚に勉強し、受け入れ、本質に慣れさせるかの戦いのようだ。 台本を熱心に見て、公演を見ながら良い点を熱心にコピーしている」と明らかにした。

ユ·ソンホは「楽器を扱うことや音楽を聴くこと、歌うことが好きで、ミュージカルに対する考えはいつもしていた。 とても良い機会でオーディションを受けることになり、監督がありがたくも選択して光栄にも作品に参加することになった」と明らかにした。

続けて「もちろん私の夢でもあるが、父親が歌を素敵にする姿を必ず見たいと幼い頃から話してくれて、今回の機会に熱心にして必ずお見せしたい」と話した。

彼は「私も練習期間中に多くの話を交わしながら試みているが、練習が終わった後に一人で何かを埋めることができる時間だと思う。 レッスンも受けているが、夕方に家で歌を歌うのは容易ではないため、駐車場の車で練習したりする。 それだけ足りない点が多いと思い、今後さらに発展できるように頑張りたい」と覚悟を語った。

最後にチャン·ユジョン監督は「あの日々」の今シーズンについて「圧倒的な俳優たちの組み合わせが輝くシーズン」と自信を示した。

「その日々」はコールキャスティングとオーディションを同時に進行したとし「ここにいらっしゃる俳優たちはコールキャスティングではあった。 ただ、歌うのを直接見たいと申し上げ、皆さんいらっしゃってオーディションを受けた。 オーディションを受けなくてもよさそうだと言ったが、来てくれた方々もいる」と話した。

彼は「微笑ましく楽しく幸せな時間だった」と振り返った。 続けて「練習を始める前に個人的に訪ねてきて面談を要請した俳優たちもいたし、初めてのリーディングの時「ジョンハク」役を引き受けた俳優たちはリーディングをしながら涙を見せたりもした」と伝えた。

それと共に「作品に対する心は十分に感じられたが、泣くのを我慢することもやはり演技だと話すほど準備をたくさんしてきた」として「練習を進行する時も自身の番ではないにも関わらず私と共にする俳優たちの姿を見て感謝の気持ちを感じている」と付け加えた。

一方、「その日々」は6月9日から8月23日までDキューブリンクアートセンターで公演される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。