「20歳差夫婦のケミ」..ユン・ヨジョンとソン・ガンホが出演する『怒れる人々2』がやってくる [総合]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「怒った人々」シーズン2がもう少し濃くなった韓国的な色彩に「事実上地球で最も偉大な俳優」であるユン·ヨジョン、ソン·ガンホと共に戻ってくる。

7日午前、ネットフリックス「怒った人々」シーズン2イ·ソンジン監督とチャールズ·メルトンの画像記者懇談会が開かれた。

李ソンジン監督は、「シーズン2に復帰できて嬉しい。 今回の作品に多大な努力を傾けた。 次の音楽がより良いラジオヘッドのように今回の作品がより良いことを願う」として「台本の最初の単語を書く前から今シーズンにはるかに多くの韓国を盛り込みたいと思った。 私の人生ですでに韓国が大きくなった。 私が韓国をよく行き来するようになり、BTSRMのミュージックビデオを撮りながら韓国上流層の人生を垣間見ることができた」と打ち明けた。

「怒った人々」シーズン2は特権層が集まったカントリークラブで、ある若いカップルが上司と彼の妻の衝撃的な争いを目撃した後、2組のカップルとクラブの主人である韓国人億万長者の間で懐柔と圧迫が行き交う熾烈な争いが繰り広げられる話。 エミー賞、ゴールデングローブ賞、クリティックスチョイス授賞式など有数の授賞式で受賞の栄誉を手にした「怒った人々」の2番目のシーズンだ。

イ·ソンジン監督は「私が韓国で小学校、その当時国民学校を出た。 あの時とは違う人生だった。 韓国のアイドル、財閥CEOなどと付き合ってみたら、その世界がとても魅惑的だった。 そのような部分、韓国的な部分を盛り込んで撮りたいと思って作った」と説明した。

「怒った人々」シーズン2には俳優ユン·ヨジョンとソン·ガンホが夫婦としてキャスティングされ話題を集めた。 ソン·ガンホはユン·ヨジョンの2番目の夫として出演した。

ユン·ヨジョン昨年外信とのインタビューで「怒った人々2」劇中で引き受けた役割が億万長者会長だが、夫が20才も年下だ。 本当に興味深かった。 韓国俳優のソン·ガンホさん、聞いたことありますか。 映画「パラサイト半地下の家族」に出演し、ポン·ジュノ監督とどこでも一緒にする。 私の2番目の夫になるかもしれない」として「(劇中)私より20才も年下なのに、実際にも私とソン·ガンホの年齢差が20才になる」と明らかにし注目された。

イ·ソンジン監督は「今回の作品をやりながら最高水準で目標を定めようという考えを持ち、韓国だけでなく地球で最もすごい俳優であるユン·ヨジョン先生とソン·ガンホ先生をキャスティングしようという考えをした。 ところが、実は俳優のソン·ガンホは最初は断った。 私が台本を送った時「この役割が私に似合うか分からない、私にできるか分からない」と丁重に断った」として「それでユン·ヨジョン先生に電話して『先生申し訳ありません。 しないそうです」と言わなければならなかった。 ところが、ありがたいことにユン·ヨジョン先生が直接ソン·ガンホ俳優に電話して「あなたは最高の俳優じゃないか。 これできる」と説得してくださった。 それで一緒にすることになった。 ユン·ヨジョン先生に感謝する。 本当にその役割にソン·ガンホ、ユン·ヨジョン俳優でなかったら良かったと思う」と明らかにした。

イ·ソンジン監督は「アモーレパシフィックビルで韓国映画史上初めてお二人が登場するその場面が私のキャリアのハイライトだ。 ちょうどその場面を撮る時、ポン·ジュノ監督がサプライズで訪問した。 僕のわき腹をつつきながら 「このフレーム、このまま撮りますか？「と冗談を言ってくれた。 その場面がずっと記憶に残りそうだ」と笑った。

同日、李ソンジン監督はポン·ジュノ監督、朴贊郁（パク·チャンウク）監督など韓国映画監督に対する愛情と尊敬を示した。 一緒に座ったチャールズ·メルトンが「イ·ソンジン監督はパク·チャヌク監督とポン·ジュノ監督の息子というほどすごい」と褒めると、イ·ソンジン監督は「そんなことを言ってはいけない。 神聖冒涜だ」と恥ずかしそうに言った。

今シーズンに合流したチャールズ·メルトンは「私の母が韓国系アメリカ人移民者だ。 私もそうだし監督もそうだし、アメリカに住む韓国系の人たちの話を作ってくれて感謝している」として「イ·ソンジン監督はパク·チャヌク監督とポン·ジュノ監督の息子というほどすごい。 李ソンジン監督は、「韓国の芸術を西欧に持ってきた。 李ソンジン監督の芸術には限界がない。 アイデンティティの話、資本主義になぞらえた人間の話をする。 私にこのような役割を任せてくれて本当に感謝しており、韓国系の根っこに触れて私の演技を見せられるようにしてくれた」と明らかにした。

続いてチャールズ·メルトンは俳優ユン·ヨジョン、ソン·ガンホと呼吸を合わせた感想を尋ねる質問に「私が莫大な借金をしたと思う。 最高の俳優の方々と一緒に私が仕事をすることができた。 ユン·ヨジョン俳優とソン·ガンホ俳優と向かい合って演技をするが、お二人が演技する姿を私が直接見られるということ自体だけで途方もない経験だった」として「ソン·ガンホ俳優はその存在感が。 別に何も言わなくてもあまりにも凄かった。 私がある台詞をしてソン·ガンホ俳優が笑ってNGが出たが、私のキャリアで歴代最高の瞬間だった。 俳優のユン·ヨジョンは、本当に言えない深い威厳を発散している。 言葉では説明できない魔法のような瞬間だった。 二人とも最高だ」と伝えた。

韓国的な色彩が濃くなり最高の俳優ユン·ヨジョン、ソン·ガンホまで合流した「怒った人々」シーズン2はどんな内容なのか関心を集めている。

一方、「怒った人々」シーズン2は16日、全世界同時公開される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。