『ハンティングドッグス2』のチョン・ジフン「二人の娘は見てはいけない」♥キム·テヒはかっこいいと" [インタビュー①]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優チョン·ジフン(ピ)が「猟犬たち」シーズン2で一生悪口を言ったとし「娘たちには見せられない作品」と明らかにした。

8日、ソウル市鍾路区三清路（チョンノグ·サムチョンロ）のあるカフェでネットフリックスシリーズ「猟犬たち」シーズン2の俳優チョン·ジフン（ピ）と会って作品に関する話を交わした。

「猟犬たち」シーズン2は極悪非道な不法消費者金融グループを殴り取ったゴンウ（ウ·ドファン扮）とウジン（以上の方）が、金と暴力が支配するグローバル不法ボクシングリーグを相手にもう一度痛快なストレートフックを飛ばす話。

チョン·ジフンは「猟犬たち」シーズン2に出演したことについて「俳優としていつか一度は本当の『悪いやつ』を一度やってみたかった。 でも、最初に「後で家族に会えるかな?」と言った時、名分がなかった。 ところがこの作品はあまりにも名分が確実で、台本を受け取らずに監督とミーティングした」と明らかにした。

続けて「『青年警察』の時から監督が大好きで、『猟犬たち』もとても良かった。 シーズン2をすると言った時、私が一度見せたいという感じが強かった」として「この作品を見て『チョン·ジフンがあれをなぜしたのか?』と考えた時、『これのためにやったんだ』と考えるのが名分だ」と話した。

チョン·ジフンはグローバル不法ボクシングリーグの運営者ペク·ジョン役を演じ、圧倒的破壊力の悪人を誕生させた。 彼はペク·ジョン役のために途方もない努力を傾けたとし「いつも熱心に準備するが、特に研究をたくさんしたキャラクターなので最初は洗い流すのが容易ではなかった。 キャラクターがサイコパスやソシオパスではなく、怒り調節障害を持つ友人なので、暴走機関車のような感じで演技した」と明らかにした。

続けて「キャスティングされ、監督とミーティングしながら白丁キャラクターの叙事が具体的ではないので、それを設定する期間があってまだ余韻が残っている」として「白丁の悪さが人為的ではなく、作為的ではなければならないと強調された。 アクションシーンは私にとって大きな挑戦だった」と伝えた。

普段できなかったキャラクターだったが、強烈な「悪さ」のせいで楽しめなかったというチョン·ジフンだ。 彼は「魔神、毎瞬間ゴヌとウジンをどうすれば絶望的にさせ、奈落に送ることができるか悩んだ」として「私がかなり優しくて純粋な役割をかなり多くしてきたが、そのイメージを反転させるためには完全に以前の姿を洗い流さなければならないという気がした。 毎瞬間、ゴヌ、ウジンをどのようにいじめるかが宿題だった」と話した。

続けて「ゴヌやウジンは母親が人生の基準だが、ペク·ジョンはそれを知っていて、それがキーポイントだった。 毎回「ゴヌのお母さん連れてきて」を別のトーンでできるか悩んだ。 お母さんを違うように表現するのもやりすぎだと思ったが、監督は「ベクジョンはそんなことができるキャラクター」と喜んでいた。 これまで全力で悪口を言ってきたようだ」と伝えた。

ただ、娘たちには見せられない作品だとし「台詞があまりにも過剰だ。 子供たちがあまりにも幼いので、家でもイヤホンをして見た。 妻はとてもよく見たと言ってくれたが、実はお互いに作品の話をあまりせず、尊重してくれる方だ。 私が苦労したのを一番そばで見守って、ビジュアルを見ては(妻だから)かっこいいと言ってくれた」と伝えた。

続けて「家族もそうだが、作品が公開され他の俳優たちに電話を受けたのが初めてだった。 先輩たちが電話が来て「どうかしてる」と言っていた」として「成績が出てすっきりして、成績より私の周囲の反応がとても良くて感謝している」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。