キム・ヘユンの名前「囚人」の意味は「閉じ込められる、人間」..『サルモクジ』怖いトリビア

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

映画「殺木地」が興行中の中で、実はさらに恐ろしいトリビアが公開された。 隠されたディテール、多様な解釈までビハインドが目を引く。

キャラクター名にもディテールがある「サルモクジ」

「サルモクジ」ロードビューに正体不明の形が撮られ、再撮影のために貯水池に向かった撮影チームが黒く深い水中の何かに向き合うことになって起きるホラー映画「サルモクジ」。

最初のトリビアはそれぞれの人物の名前にある。 イ·サンミン監督は、すべての主人公の名前に漢字の意味を付与し、各自が持つ特徴と叙事を溶かした。 スイン(キム·ヘユン)の漢文の名前は囚人(閉じ込めることができる、人である)で、殺木地に閉じ込められた人物であると同時に先輩の教食に向けた罪悪感に自ら閉じ込められている人物という意味を一緒に含んでいる。 ギテ(イ·ジョンウォン)の漢文の名前である祺泰(幸せな気、クルテ)は「大きな心を持って、一緒にすれば幸せな人」という意味で、イ·サンミン監督はギテがスインに頼れる存在になってほしいという願いでこのような名前を付けたと明らかにした。 ギョシク(キム·ジュンハン)の漢文名は、植(教える教、植える式)で、会社のチーム長を意味する名前でもあるが、「教える教」の代わりに「教活な教(狡)」と解釈すれば、他人を欺く水鬼の属性を溶かした名前でも解釈が可能だ。 ここに、キョンテは境汰(キョン·ギョン、イル·テ)、キョンジュンは境焌(キョン·ギョン、燃やすジュン)、ソンビンは誠濱(誠実な性、物価の貧)、セジョンはセ·井(人間の世、井戸の精)という意味を持っていて名前一つ一つにも人物の性格と運命を溶かした。

タブーの場所でタブーに触れた主人公たち

2番目のトリビアは人物の行動と彼らの運命がつながっているという点だ。 ロードビュー撮影のために林道に入るキョンテ（キム·ヨンソン扮）は木の枝にかかり、水の幽霊を信じなかったキョンジュン（オ·ドンミン扮）は水から抜け出せない。 運転をしてチーム員と一緒に放牧地に来たソンビン（ユン·ジェチャン扮）は車の中で幽霊に向き合い、誰かの墓を足で踏んだセジョン（チャン·ダア扮）は地面に横になったまま、ひどい目に遭う。 それだけでなく、主人公たちは殺木地に足を踏み入れた後、自分も知らないうちにしてはならない行動をして幽霊たちの怒りを煽る。 キョンテとキョンジュンは殺木地で路上放尿をし、セジョンとソンビンは水辺で愛情行為をするが、これはすべて巫俗的に不正に乗る行動だ。 このように足を踏み入れてはならない場所でタブーな行動をしながら予想できなかった運命に向き合う各人物の姿が恐怖を与える。

撮影チームの時間が午前1時30分で止まってしまった理由は？

殺木地から人物が脱出しようとする時間である1時30分にも、イ·サンミン監督が意図した意味が隠されているという点だ。 午前1時から3時の間は、12時に分けた時の「丑時」に当たる時間。 祝(丑)は北東側を意味するが、昔から北東側は幽霊が出入りする方向だと言って不吉に思われてきたと伝えられている。 スインとソンビン、セジョンが車に乗ってサルモクジを抜け出そうとする時、彼らの時間は午前1時30分から止まったまま流れない。 17日に行われたチャン·ジェヒョン監督との「殺木地の破描」GVでイ·サンミン監督は「1時から3時までが祝詩だと言って、鬼の力が最も強くなる時間だ。 1時30分が幽霊たちが人物をもてあそぶ最も簡単な時間だと思って、このように設定した」と明らかにした。

このように「殺目地」は隠されたディテールでより一層面白さを伝える。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。