* Translated by Papago

Starnews

'カン審査委員長' パク・チャンウク "政治と芸術は分離できない..偏見なく審査" [総合]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

パク·チャヌク監督/写真=/AFPBBNews=ニュース1=スターニュース
パク·チャヌク監督/写真=/AFPBBNews=ニュース1=スターニュース

パク·チャヌク監督がカンヌ国際映画祭開幕記者会見で「政治と芸術は分離できない」という所信を明らかにした。

11日(現地時間)、第79回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門の審査委員長を務めた朴賛郁(パク·チャンウク)監督は開幕記者会見に出席した。

パク·チャヌク監督は「政治と芸術は分離されなければならないとは思わない」として「二つが互いに衝突すると考えること自体がおかしい」と口を開いた。

続けて「ある芸術作品が政治的なメッセージを含んでいるからといって、それが芸術の敵と見なされてはならない」として「逆に政治的なメッセージを含んでいないからといって、その映画を無視してもならない」と明らかにした。

彼は「いくら立派な政治的メッセージを含んでいても、それが芸術的に十分に表現できなければ結局宣伝に過ぎないだけ」と強調した。 同時に「どんな偏見や固定観念もなく、純粋な観客の視線でただ私を驚かせる映画を見る期待感で鑑賞する準備ができている」と付け加えた。

写真=/AFPBBNews=ニュース1=スターニュース
写真=/AFPBBNews=ニュース1=スターニュース

このような発言は、今年2月に開かれた第76回ベルリン国際映画祭が開かれてから3ヵ月ぶりに出たものだ。 当時、映画祭の審査委員長だったドイツの巨匠監督ビーム·ヴェンダースは、「映画関係者は政治から距離を置かなければならない。 もし私たちが意図的に政治的な映画を作るなら、それは政治の領域に入ること」と発言したことがある。

該当発言は直ちに激しい反発を呼び、俳優のハビエル·バルデム、ティルダ·スウィントンなど92人の映画界関係者が公開書簡を発表し、ガザ地区戦争に対する映画祭側の組織的沈黙を糾弾した。

一方、朴贊郁(パク·チャンウク)監督は、米国俳優のデミ·ムーアとイサック·ド·バンコレ、スウェーデン俳優のステラン·スカスガード、アイルランド俳優のルース·ネーガ、中国監督のクロエ·ジャオ、ベルギー監督のラウラ·ワンデル、チリ監督のディエゴ·セスペデス、スコットランド脚本家のポール·ラバティらと共に競争部門進出作を審査することになる。

特に、朴贊郁(パク·チャンウク)監督は、韓国人としては初めてカンヌ国際映画祭の審査委員長を務めることになった。 彼はAFP通信とのインタビューで「韓国映画が以前に映画の辺境国家であるかのように扱われた長い歳月があったが、その時代にも韓国には立派な監督、俳優たちがいた」として「時間が流れ韓国も世界映画の中心の一つとして役割をしているが、そのような時代に合う動きだと考える」と話した。

続いて「50年、100年後にも残る作品に賞が与えられるべきだ。 私たちの時代にどんな映画が重要なのか世の中に知らせるのに寄与するわけで、理想的には後日歴史がこのような判断が正しかったことを確認してほしい」と付け加えた。

12日午後に開幕したカンヌ国際映画祭は23日まで続く。

今年の韓国映画ではナ·ホンジン監督の新作映画「ホープ」がカンヌ国際映画祭の競争部門に進出した。 韓国映画がカンヌ国際映画祭の競争部門に進出したのは2022年パク·チャヌク監督の「別れる決心」と是枝裕和監督の「ブローカー」以後4年ぶりだ。

ヨン·サンホ監督が演出し、チョン·ジヒョン、ク·ギョファン、チ·チャンウクなどが主演を務めた映画「群体」がミッドナイトスクリーニング部門に進出し、チョン·ジュリ監督の「ドラ」も監督週間に招待された。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース