"メフシ・ボク"..「カンの常連」ヨン·サンホ監督、感激のコメント【カン★現場】②

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

• 第79回カンヌ国際映画祭で初公開

「カンヌの常連客」のヨン·サンホ監督が新しいKゾンビ映画でカンヌを訪れた。 ヨン·サンホ監督は映画上映後、自分に向かって熱烈な拍手を送るフランス観客たちに向かって「メフシ·ボク」(mercibeaucoup)として感謝の意を表した。

の登場を知らせた。 映画「群体」がカンヌ国際映画祭で初めて公開された中で、7分間起立拍手を受けた。

15日午前0時（現地時間基準）、フランス·カンヌ·パレ·ド·フェスティバルのリュミエール大劇場で、ミッドナイト·スクリーニング招請作「グンチェ」のレッドカーペットと公式上映が行われた。

映画「群体」は正体不明の感染事態で封鎖された建物の中、孤立した生存者が予測できない形で進化する感染者に対抗する映画だ。

この日、レッドカーペットと公式スクリーニング行事には俳優チョン·ジヒョン、ク·ギョファン、チ·チャンウク、シン·ヒョンビン、キム·シンロク、そしてヨン·サンホ監督が参加した。

この日、俳優たちが劇場に入ると歓声が沸き起こり、俳優たちは激しく歓迎し拍手喝采を送る観客を見て胸がいっぱいになる姿を見せた。 特にチョン·ジヒョンは隣の席のヨン·サンホ監督に手で涙を流すふりをして目頭が熱くなった姿を見せた。

122分の上映が終わった後、映画クレジットが上がるやいなや拍手が沸き起こり、上映が終わった後、約7分間起立拍手が続いた。

拍手喝采を受け、プリモ·カーン国際映画祭執行委員長にマイクを渡されたヨン·サンホ監督は、嬉しい気持ちで感想を述べた。

初の長編アニメ「豚の王」（2012、監督週間）を皮切りに、「新感染ファイナル·エクスプレス」（2016、ミッドナイトスクリーニング部門）、「半島」（2020、オフィシャルセレクション）に続き、4番目にカンヌ映画祭に招待された「カンヌの常連客」ヨン·サンホ監督は、「ここでこんなにあまりにも大きな、夢に描いたカンヌ映画祭で『グンチェ』という作品を再び披露することができてとても大きな光栄だ」と感激の感想を述べた。

この日初公開された「群体」はKゾンビの父親ヨン·サンホの進化したゾンビを見せながら視線をひきつけた。 ゾンビ映画特有の緊張感あふれるストーリーにヨン·サンホ監督のメッセージを正確に入れて、隙を与えずに観客を追い詰める。

「群体」がカンヌ国際映画祭公開直後の21日、国内封切りを控えた中で、韓国でどれだけ多くの観客を集めることができるか関心が集中する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。