* Translated by Papago

Starnews

「百想大賞」ユ・ヘジン、涙を流した「こんなに喜んでくれるなんて..反応に感動" [インタビュー①]

更新日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ユ·ヘジン / 写真=ハイブメディアコープ
ユ·ヘジン / 写真=ハイブメディアコープ

今年、千万興行と大賞受賞という二重の慶事を迎えた俳優のユ·ヘジンが、もう一度観客の前に立つ。 自分よりもっと喜んで泣いてくれた観客たちに感謝の気持ちを伝えた彼は、それだけ新しい作品「暗殺者」に向けた負担も率直に打ち明けた。

11日、ソウル市鍾路区三清路(チョンノグ·サムチョンロ)のあるカフェで、映画「暗殺者たち」の俳優ユ·ヘジンと出会い、様々な話を交わした。

「暗殺者」は1974年8月15日、大韓民国を衝撃に陥れた大統領夫人狙撃事件を巡る疑惑と背後を追跡する話だ。

ユ·ヘジンはファーストレディ狙撃事件現場の怪しい情況を目撃した後、鋭い直観で真実を追跡していく中部署警部「チョルグ」役を引き受け劇の中心を導く。

今年初め、1690万人を動員した「王と生きる男」でもう一度興行に成功し、合わせて5本の1000万映画を保有することになったユ·ヘジン。 さらに、百想芸術大賞の大賞まで受賞し、俳優として意味深い一年を送っている。

ただ、彼は相次ぐ祝賀の中でも次期作に向けた負担感は率直に打ち明けた。 ユ·ヘジンは「賞を受けた時もお祝いの連絡が本当に多く来て、『王と暮らす男』に観客が多く入った時もずっとお祝いを受けた」として「『暗殺者たち』を通じてもそのような話を聞くことができるかという負担はある」と話した。

俳優のユ·ヘジンが8日、ソウル江南区のコエックスで行われた第62回百想芸術大賞のレッドカーペットに参加し、ポーズを取っている。/2026.05.08 /写真=キム·フィソン hwijpg@
俳優のユ·ヘジンが8日、ソウル江南区のコエックスで行われた第62回百想芸術大賞のレッドカーペットに参加し、ポーズを取っている。/2026.05.08 /写真=キム·フィソン hwijpg@

特に、百想芸術大賞の大賞受賞当時のお祝いに対しては、格別な感慨を示した。

ユ·ヘジンは「他のことより人々が私が賞を受けたことをとても気に入ってくれてありがたかった。 私もユーチューブのコメントを見たが感嘆するほどだった」として「本当に一緒に歩いてきた人のように喜んでくれた」と回想した。

続けて「受賞の感想が少しごつごつしたという評価はあったが、その程度はまあ」として笑った後「むしろ見る人ごとに私が賞を受けるのを見て泣いたと話してくれた。 「こんなに喜んでくれるのか」と思った」と付け加えた。

彼は、大衆が自分の長い時間を一緒に見守ってくれたことから始まった反応のようだとも話した。 ユ·ヘジンは「おそらく一緒に時間を過ごしてきた感じがあるようだ。 あの人の過去を知っているから、簡単ではなかったはずなのに、ここまで来たんだなという気持ちで見てくれたようだ」として「それでさらにありがたかった」と話し、泣きそうな姿を見せた。

「王と暮らす男」が観客の口コミに乗って興行規模を育てていった過程については「『王の男』の時と似た感じがあった。 当時も最初から観客が多かったり観客が一気に集まったのではなく、口コミに乗ってますます増えた」として「『王と暮らす男』も観客が純粋に好んでくれて大きくなっているという感じがして嬉しかった」と話した。

続けて「それで100万観客を越えた時も本当に好きだった記憶がある。 広報に通っていたバスの中で1000万を超えたように記念写真を撮ったりもした」と笑った。

彼は「王と暮らす男」の俳優たちがVIP試写会に参加するとし「(朴)ジフンが忙しいことを知っているが、話さなければ寂しいと思うので、『忙しいと思っているが、来る? 「負担は全く持たないで」と言ったら、「行きます」と言われた。 それで来ると思う。 息子役を演じた(金)ミンも来る。 撮影する時は分量も多くなかったし、情を与えられなかったようだ。 全てが端宗との感情に集中したが、最近よく会うが、かなり良い友達のようで情が湧く」と明らかにした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース