* Translated by Papago

Starnews

キム・ナムギルが「端宗」パク・ジフンに公開謝罪した理由「世祖役..なんだか申し訳ない [プイル映画賞]

公開日:

Kim Nayeon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

俳優キム·ナムギル、チョン·ウヒが7日、釜山広域市海雲台区シグニエルホテルで行われた「2026釜日映画賞」に参加しポーズを取っている。/2026.10.07 /写真=キム·フィソン hwijpg@
俳優キム·ナムギル、チョン·ウヒが7日、釜山広域市海雲台区シグニエルホテルで行われた「2026釜日映画賞」に参加しポーズを取っている。/2026.10.07 /写真=キム·フィソン hwijpg@
俳優パク·ジフンが7日、釜山広域市海雲台区シグニエルホテルで行われた「2026釜日映画賞」に参加しポーズを取っている。/2026.10.07 /写真=キム·フィソン hwijpg@
俳優パク·ジフンが7日、釜山広域市海雲台区シグニエルホテルで行われた「2026釜日映画賞」に参加しポーズを取っている。/2026.10.07 /写真=キム·フィソン hwijpg@

俳優キム·ナムギルが次期作「夢遊桃源図」で首陽大君兼世祖役を演じたことと関連して、映画「王と生きる男」で端宗を演じたパク·ジフンに愉快な謝罪をした。

7日、釜山海雲台区シグニエル釜山で第35回2026釜日映画賞授賞式が開催された。 俳優のキム·ナムギルとチョン·ウヒが進行を担当した。

この日、俳優たちのインタビューが行われた中で、キム·ナムギルは次期作「夢遊桃源図」に言及し、パク·ジフンに申し訳ない気持ちを伝えた。

キム·ナムギルは「『夢遊桃源図』が『王と暮らす男』と似た時代的世界観を共有している」として「役割自体を対象化して考えるわけではないが、断種を演技したパク·ジフン氏に訳もなく申し訳ない気持ちになった」と話した。

続けて「私が今回の作品で首陽大君、以後世祖になる人物を演技した結果、さらにそのような気がした」として「この場を借りてパク·ジフン氏に謝罪する」と冗談を言った。

これを聞いたパク·ジフンはキム·ナムギルに向かっていたずらっぽく怒ったような表情をして見せ、現場には笑いが爆発した。

一方、「夢遊桃源図」(監督チャン·フン)は夢の中の美しく奇異な風景を描いた絵「夢遊桃源図」が完成した後、それぞれ異なる桃源を夢見るようになった兄弟のスヤンとアンピョンの話を描いた映画だ。

世宗の息子の安平大君が夢で見たイ·サンヒャン道元の風景を画家の安堅に口述し、3日ぶりに完成した絵「夢遊桃源図」を中心に、ドラマチックな運命に向き合った朝鮮王朝の瞬間を盛り込む。 キム·ナムギルは劇中で首陽大君役を演じ、パク·ボゴム、イ·ヒョンウクなどと呼吸を合わせた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース