「バン・シヒョク議長、これからは法廷ではなく創作の場でお会いしましょう」「ミン・ヒジン記者会見全文」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

• "大人の喧嘩はここで終わらせて、アーティストを生かそう"..ミン·ヒジン、勝訴の見返り256億ウォンを手放し、ハイブに「創作に専念しよう」と提案

チョン·オドア代表、現OKレコーズのミン·ヒジン代表が、ハイブのバン·シヒョク議長に法廷ではなく創作の場で会おうと提案した。 ミン代表は、ハイブ勝訴の代価である256億ウォンを手放すとも言った。

ミン代表は25日午後、ソウル鍾路区（チョンログ）の教員チャレンジホールで、ハイブとの255億ウォン相当のプットオプション行使関連の株式売買代金請求及び株主間契約解約確認訴訟の1審で勝訴した結果と今後の計画に対するマスコミ記者会見を開催した。

こんにちは。ミン·ヒジンです。

まず、長い間、事件の本質を調べて下さり、判決で明確に確認して下さった裁判所に深い尊敬と感謝の挨拶を申し上げます。

2024年の仮処分勝訴と2025年の警察不送致、そして2026年の今回の1審判決勝訴に至るまで本当に長いトンネルでした。

裁判所は「経営権簒奪」、「タンパリング」という刺激的なフレームが虚像であることを明らかにして下さり、私が提起した創作倫理に対する問題意識が一つの会社の代表として当然にしなければならない経営判断であったことを認めてくださいました。

このような今回の訴訟の結果は、私にとって過去2年間の傷を洗い流す慰めのようなものでした。 その過程で、意図せず大衆の皆さんに差し上げた疲労感に対して、負債意識を感じます。

これからその借金を新しいK-POPの新しいビジョンで返していきたいと思います。

今日私がこの場に立った理由は、私が勝訴の代価として得る256億ウォンを他の価値と変えることに決めたことを申し上げるためです。

256億ウォンはほとんどの人にとって、一生を捧げても接することのできない巨額です。 そして、新しいスタートを切ったばかりの私にとっても、とても貴重な資金です。 しかし、私はこの巨額のお金よりもはるかに切実に望む価値があるので、ハイブに意味のある提案をしようとこの記者会見を開くことになりました。

私がこのような決定をすることになったすべての理由の中で最も切実な理由は、まさに「ニュージーンズ」のメンバーたちのためです。

私が256億ウォンを手放す代わりに、現在進行中のすべての民事·刑事訴訟を直ちに止めて、すべての紛争を終結することを提案します。 この提案には私個人だけでなく、ニュージーンズのメンバー、外注パートナー会社、専門ドアの職員はもちろん、この戦いに巻き込まれて傷ついたファンダムに向けたすべての告訴と告発終了まで含まれています。

このすべての訴訟紛争が終了してこそ、アーティストたちはもちろん、その家族、ファンダムに至るまで、これ以上の無分別な雑音が発生しないでしょう。

幸せに舞台にいなければならない5人のメンバーが、誰かは舞台の上に、誰かは法廷の上に立たなければならない現実をこれ以上見守ることはできません。 舞台の上にいるメンバーたちも苦しむでしょうし、これを見守るファンだけでなく、誰もこの状況を幸せに眺めることはできないでしょう。 そして、このように引き裂かれた心では、決して良い文化を作ることはできません。

何度も申し上げたように、私にはお金よりもっと重要な価値があります。 私の真正性が確認されたので、今や世の中にはお金よりもっと貴重な価値があるということを必ずお見せしたいです。

256億ウォンという巨額を他の価値と変えるというこの決断が、Kポップ産業の全体的な発展と和合に昇華することを期待します。

私とハイブがいるべき場所は法廷ではなく、創作の舞台です。

私にはニュージーンズをローンチして持っていた創作のビジョンがありました。 それを全て終わらせることができずとても残念ですが、そのためにヒョンオドアが裁判所でおっしゃった「ニュージーンズが戻ってきたらよくしてあげる」という約束が現実になるようにお願いします。

ニュージーンズのメンバー5人が全員集まって、思いっきり自由に夢を広げられる環境を作ってください。 アーティストが再び輝ける道を開いてくれること、それが大人たちが果たすべき唯一の役割でしょう。

私にとって256億ウォンは、K-POPの健康な生態系とアーティストの平穏な日常を取り戻す価値より大きくありません。

これからは私たち皆がお互いにより良い舞台をファンの皆さんにプレゼントできるように、各自の道で最善を尽くしてほしいです。

私たち大人が法廷ではなく、音楽と舞台で実力を競う本来の姿に戻ることを提案します。 この紛争が長引けば長引くほど、共に被害を受けるのはこの産業の主人公であるアーティストたちです。

ハイブとバン·シヒョク議長。 法廷ではなく、創作の場で会いましょう。 2025年7月の商法改正など企業の責任が厳重になった時代に、エンター産業のリスクを解消し和合を選択することこそ株主とファンのための最も賢明な経営判断になるでしょう。

これから私は「チョンオドア代表」というレッテルを剥がして、「OKレコーズ代表」として新しい道を歩もうと思います。 今後、私はK-POP産業を代表する新しいアーティストの育成と新しい方向性のビジネスに私のすべてのエネルギーを注ぎます。

お忙しい中、私の記者会見にお越しいただいたマスコミ関係者の皆様に感謝申し上げます。 今日以降、これ以上の消耗的な記者会見がないことを願っています。

私はもう記者会見場でも法廷でもない、創作の舞台で皆さんにお会いしたいと思います。 そして今、私が一番得意なクリエイティブに専念します。 今日、私の真心が伝わり、K-POP産業全体が再び元気に呼吸できる転換点になることを願っています。

今日コスピが6千を突破しました。 お互いに共生できる提案について、ハイブが前向きに熟考してください。

ありがとうございます。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。