You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

年売協「ミン・ヒジンの『ニュージンズ・タンパリング』疑惑について責任を持って謝罪せよ」 [専門]

公開日 :

Yoon Sanggeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ミン·ヒジンOKレコーズ代表/写真=キム·ヘジン
ミン·ヒジンOKレコーズ代表/写真=キム·ヘジン
ガールズグループ「ニュージーンズ」(ハニ·ミンジ、ヘイン、ヘリン、ダニエル)/写真=チュ·サンチョル
ガールズグループ「ニュージーンズ」(ハニ·ミンジ、ヘイン、ヘリン、ダニエル)/写真=チュ·サンチョル

韓国芸能マネジメント協会(年売協)がミン·ヒジン元オドア代表とニュージーンズを巡るタンパリング疑惑に対して「必ず糾明されなければならない」として立場を明らかにした。

韓国芸能協会は3日、特別機構賞罰調整倫理委員会を通じて伝えた声明書で、「ニュージンズに対するタンパリング疑惑および関連紛争は、大韓民国大衆文化芸術産業の根幹と信頼秩序を毀損しかねない重大な問題と認識する」とし、「今回の紛争は特殊産業である芸能産業が各自の激しい競争と生存原則により行われる業界の本質において、公平や利害関係に関係なく互いを信頼した人間的関係性の側面で決して発生してはならない事案でもあるが、詳しい一面を把握してみればマネジメント業界の産業的基盤を揺るがすことができる深刻な問題と認識と同時に指摘される事例である」

続けて「タンパリングは大衆文化産業の善良な風俗と秩序を乱し、法体系上の原則を崩すだけでなく、業界の発展を阻害する深刻な業界秩序撹乱行為」として「ミン·ヒジン代表は明確な釈明をしなければならず、このような行為が事実ならばこれに対して相応する責任を負わなければならず、公式的な謝罪をしなければならない」と強調した。

◆ 年売協の公式立場全文

ニュージン·スタンパリング疑惑は必ず究明されなければなりません。

社団法人韓国芸能マネジメント協会(以下「年売協」)特別機構賞罰調整倫理委員会(以下「賞罰委」)は、最近マスコミ報道を通じて論難になっているグループニュージーンズに対するタンパリング疑惑および関連紛争に対して、本紛争事案は大韓民国大衆文化芸術産業の根幹と信頼秩序を毀損しうる重大な問題と認識し、次のように公式立場を明らかにするところです。 今回の紛争は特殊産業である芸能産業が各自の熾烈な競争と生存原則によってなされる業界の本質において公平や利害関係に関係なくお互いを信頼した人間的関係性の側面で決して発生してはならない事案でもありますが、詳しい一面を把握して見ればマネジメント業界の産業的基盤を揺るがす深刻な問題と認識すると同時に業界非慣行的形態と判断される事例であることを確認することになりました。 このような紛争事実に対して、年売協特別機構賞罰委は、これ以上黙過できず沈黙する所信よりは、業界の不当な行為を黙認せず、必ず変化を引き出さなければならないという意味で、本立場を明らかにします。 特に、現在マスコミを通じて提起されているグループニュージンスタンパリング疑惑情況の場合、民間業界の自主調査が法的強制性がなく、事件の公課室を糾明するのに限界性があるため、関連疑惑を解消しにくい事情があります。 KPOPの産業的地位や製作工程が先進文化産業の最高の位置についたとはいえ、残念ながら業界で行われているタンパリングは、大衆文化産業の善良な風俗や秩序を乱し、法体系上の原則を崩すだけでなく、業界の発展を阻害する深刻な業界秩序の撹乱行為だと言えるでしょう。 このようなタンパリングの疑いがある事例が存在することに、本紛争が単なる一例判断事案ではないことに対し、深い遺憾の意を表明します。 これに対し、年売協特別機構賞罰委は言論に報道された内容を土台に次のような立場を明らかにします。

1. ミン·ヒジン代表のニュージーンズの契約解除関与に関する報道について

(1)言論では「2024年11月28日午後7時30分、ニュージーンズの『契約解除宣言』記者会見がまさに、ミン·ヒジンの作品だ。 「ディスパッチ」はミン·ヒジンが(見えないところで)現場を指示したという証拠を入手した。 ミン·ヒジンが記者会見スクリプトを直接作成し、メンバーたちに熟知させたという証言も確保した。 ミン·ヒジンは反論報道資料の準備にも関与した。 配布時間や方法も直接決めた」と報じています。

(2)このような報道内容が事実なら、これはエンターテインメント業界の善良な風俗と発展を阻害する信義誠実の原則に違反する秩序撹乱行為だと言い、これに対して深い憂慮と遺憾を表明するところです。 今回の紛争の当事者であるエンターテインメント会社の元代表が背後でアーティストたちの契約解除に介入し、契約解除の手続きに関与したことが事実ならば、これはエンターテインメント業界で最も慢性的な不法的不正行為に該当する問題であり、典型的なタンパリング行為に該当します。 これと関連してミン·ヒジン代表は明確な釈明をしなければならず、このような行為が事実ならばこれに対して相応の責任を負わなければならず、公式的な謝罪をしなければならないでしょう。

2. ミン·ヒジン代表の釈明要請

(1)メディアではミン·ヒジン代表が日本のレーシング界の大物である「郷和道」と2024年末に会ったなどの内容、香港「コンプレックス·チャイナ」のCEOである「ボニー·チャンウ」が「ニュージーンズ代表者と話を交わした」などの内容を報道しました。

(2)ミン·ヒジン代表が日本レーシング界の人士である「ゴー·カズミチ」との出会い過程でニュージーンズのメンバーたちを動員したという報道が事実である場合、アーティストの人格権と権益を深刻に侵害する行為として業界はこのために産業的利害関係の倫理基準をより一層強化しなければなりません。 また、香港「コンプレックス·チャイナ」のCEOである「ボニー·チャンウ」と関連し、「ニュージーンズ」の代表者らと議論を進めた。 契約違反訴訟で負けても復帰するつもりはない」と話した。 我々が株式を取得した場合, 直ちに音楽制作および公演を含む創作活動を再開する予定だ」という報道に対して深い憂慮と遺憾を表明するところであり, Adorとの専属契約が有効な上で議論を進めたNewjinsの代表者が誰なのかについて公式的な説明をしてください

御請う次第でございます。

3. この紛争問題について客観的かつ公正な事実を明らかにする必要性

現在、HIVEとミン·ヒジン代表間の法的紛争を個人的葛藤や金銭問題に縮小してはならず、混乱を避けるために対外的なイメージ管理次元で本事案を未完のまま覆い隠す場合、今後業界で新しい試みと投資、K-エンターテインメント産業全般の契約秩序と信頼、果敢な挑戦が萎縮して契約とシステム全般が不安定になり、どんな契約とシステムも安定的に作動しにくくなるでしょう。 そして、業の持続可能性を正す重大な事案であり、その過程で深い傷を負ったアーティストと数多くの業界従事者のために常識と正義を正すことです。

また、業界の先導企業であるHIVEに妥協ではなく原則を確立する道を選択し、エンターテインメント産業秩序の再確立の契機を作らなければならないことを促し、K-カルチャーリーディング企業としてHIVE内の紛争がエンター業界の秩序確立とK-エンター産業の信頼と根幹を固め、構造を再確立する契機にならなければなりません。

4. 「タンパリング」に対する制度的改善等

KPOPは世界的に影響力を発揮する産業として成長し、韓国の文化産業を主導していますが、このようなKPOP産業が持続的に維持されるために「タンパリング」のような旧時代的な悪習は必ずなくならなければならないでしょう。 芸能協同組合特別機構賞罰委は今回のことを契機に業界で「タンパリング」のような悪習が必ず消え、タンパリングを試みた当事者とアーティストはこれに相応する責任を負担するようにする制度が確立されるようにします。 特に、タンパリングを試みた業界関係者は、業界から必ず退出されなければならず、二度と足を踏み入れることができないようにします。

年売協特別機構賞罰委は大衆文化の真正性確立と体系的な発展のために正当性が欠如しないように今回の紛争事項に対して法理解釈ではなく社会通念上の基本慣例および業界秩序維持次元で対処します。 協会が指向する良質の芸能マネジメントシステムを作ろうとする趣旨として不当な行為があったならば、これに対する再発を防止し公共の利益のために本立場を明らかにし積極的に対処しようと思います。 大衆文化芸術従事者が健全な信念を持って業界で従事できる環境を作るためにも、グループニュージン·ステンファリング疑惑は必ず徹底的に究明されなければなりません。 昨今の事案で内外的に大きく浮上している本事件の疑惑が透明に究明されない場合、類似事件がKポップ文化産業で再び発生する可能性があることはもちろん、民間業界の自浄努力まで色あせることは明らかで、韓流産業の冷え込んだ投資と製作者とアーティスト間の不信が加重され、Kポップ文化の萎縮をさらに加速化させるだろうということです。 今回の事件はKPOP文化産業で非常に重大な問題ですので、司法機関の明確な事実確認と賢明な判断がなされるべきでしょう。 演売協特別機構賞罰委は、大衆文化芸術産業の真正性と業界の持続可能性を守るために、商道義に基づいたマネジメント環境が確立されなければならないという点をもう一度強調し、大韓民国の大衆文化芸術産業が専属契約原則の確立と産業倫理が調和を成し、より成熟した文化産業に発展することを期待します。 ありがとうございます。

(四)韓国芸能マネジメント協会(以下「年売協」)特別機構賞罰調整倫理委員会(以下「賞罰委」)は業界関係者自ら無分別な紛争による被害を防ぎ, 公共の利益を代弁して自ら浄化等を通した健全な業界慣例と社会的定義を確立させようと大衆文化産業界初の業界自浄システムとして2009年設立された年売協の常設特別機構であり, 真実な事実として公共の利益を代弁してこれを通じて健全で養成的な産業システムを作るために最善をつくしている機構です。 また、賞罰委は専属契約紛争調停仲裁及び自浄システムを通じて業界内の紛争を対話と妥協で合意調停仲裁しており、芸能マネジメント業界に混乱を与える社会悪不良マネージャー、芸能人性接待企画会社、常習的マネージャー賃金未払い企画会社、俳優出演料未払い不良ドラマ及び映画製作会社、企画会社などの業界退出を主導して大衆文化芸術芸術業界が正しく進むことができるよう公平に最善の努力をつくす大韓民国芸能団体の 唯 一無二二な紛争調停機構であり、大衆文化芸術企画業に登録経歴確認団体に指定されている縁結び目をお知らせします。

(G)韓国芸能マネジメント協会特別機構賞罰調整倫理委員会

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース