「鳥肌が止まらない」BTS光化門公演に対する世界中のARMYの反応 [K-EYES]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

21日夜、ソウル光化門広場で開かれたBTS(BTS)カムバック公演「BTS THE COMEBACK LIVE｜ARIRANG」がネットフリックス生中継で全世界190ヶ国に同時送出された。 約20万人余りが現場を埋め尽くし、数百万人のファンが各自の時間帯で夜明けを覚ましたり、徹夜をしながら画面の前に座った。 公演が終わると、ネットフリックス公式ツイッターには数万件のコメントが殺到した。 キーワードはただ一つだった。 「鳥肌（Goosebumps）」

オープニング「ボディ·トゥ·ボディ」···「アンニョン、ソウル。 僕たち帰ってきたよ」

公演の砲門はアルバム初トラック「Body to Body」で開かれた。 この曲はBTSのアイデンティティを表すオープニング曲だった。 RMは舞台に立つやいなや「こんにちは、ソウル、私たち帰ってきた」（こんにちはSeoul、we'reback）と叫び、その一言に光化門広場の20万人の観客が歓呼した。 ネットフリックストゥドゥムは「4年近く息を我慢してきた人々がついに吐き出す息の音のような歓呼」と現場の雰囲気を描写した。

韓服ダンサーの登場···「これのせいで朝5時に起きた」

公演の最初の爆発的反応は「ボディ·トゥ·ボディ」後半部、韓服と朝鮮時代の伝統服飾を着た舞踊家·歌手たちが登場し、民謡「アリラン」をパンソリ唱法で披露する場面で起きた。 ネットフリックスが該当場面をキャプチャーしてツイートすると、コメント欄はあっという間に「鳥肌(Goosebumps)」で埋め尽くされた。

@melissachoeは「これのせいで朝の5時に起きた(This is what I woke up at 5am for)」と言い、@BTS persona 22は「魔法だ！ BTSだけがこのようなことができる。 韓国の誇り（The pride of KOREA!）」と書いた。 インドネシアのファン@kimfantaeは「韓国人でもないのに鳥肌が立つ」として国境を越えた感動を伝えた。 「鳥肌」、「ぞっと(Chills)」、「とても美しい」という表現が数十個のコメントで繰り返され、@joywasakidは「瞬間的に鳥肌が立って涙が出た。 信じられないだろう」と述べた。 @jackitantarunaは「ARMYの皆さん、コンサートで『アリラン』を一緒に歌う準備はできましたか?」というコメントでワールドツアーに対する期待感を高めた。

「フーリガン」と「FYA」···「Swim」の振り付け初公開 「海のように流れろ」

「フーリガン(Hooligan)」の舞台でジン·ジンが黒い革フェイスマスクを着用して登場すると、全世界のファンの視線が集まった。 @LetsBe Good Humanは「ファンカメラを見てから現場のサウンドがどれほどすごかったかを悟った。 BTSライブはいつも満点（10000/10）」と言った。

続く「FYA」の舞台は公演のもう一つの頂点だった。 グラミー賞の受賞経歴に輝くDJ DiploとFlume、JPEG MAFIAがプロデュースしたジャージークラブスタイルのトラックだった。 「FYA」を終えたメンバーたちはお互いを見て「面白い」と歓呼した。

タイトル曲「SWIM」は公演中盤に初めて振り付けと共に公開された。 メンバーたちが優雅に動きながら海水をかき分けて進む姿を描いた。

「ライクアニマルズ」と「ノーマル」···涙を流したファンたち

公演後半部「ライクアニマルズ(Like Animals)」と「ノーマル(Normal)」舞台では感性的爆発が起きた。 @forever_tannieedは「ライクアニマルズ」の舞台で泣いた。 いよいよ、いよいよ彼らの声を聞くのがとても感激だ」と書いて多くの共感を受けた。 メンバー自らも2曲を終えた後「歌がとても良い」、「少し遊んでいる」と興奮を隠せなかった。

舞台の合間にメンバーたちの発言もファンの心に響いた。 V(V, Taehyung)は「まだ私たちが戻ってきたということが信じられない(Istill can't believe we're back)」と言い、ジミンは寒い天気(9度)を心配しながら「寒くないですか？ 大丈夫ですか？」とファンを気遣った。 ジョングクもやはり「皆さん、風邪をひかないでください」と言ってファンたちを先に考えた。 ジェイホープは「軍服務を終えてその空白を忘れることができるか心配した」と率直な心情を打ち明けた。

「7人をまた見るだけでも」

公演が終わった後、ネットフリックスの最後のツイートには全世界のファンの感謝と愛情があふれた。 @AbsurdoDiarioXは「こんなに久しぶりに7人が一緒にいるのを見るなんて…···ネットフリックスが存在してくれてありがとう」と言い、@Bernadette54201は「一時間があまりにも早く過ぎた。 とても楽しかった。 ネットフリックスのおかげで可能だった」と余韻を伝えた。 @leticiaは「歴史的な瞬間を生中継してくれてありがとう」と書き、@xxborahaeは「ネットフリックスのおかげで光化門という歴史的な場所で一緒に過ごすことができた。 心から感謝する」と述べた。 テュルキェファン@KeremB89202410はスペイン語で「皆さんが帰ってきてくれて私たちがどれほど幸せか分からないだろう(nosabéishastaque punto nos habéis hecho felices con vuestroesperad́simo regreso)」と心を伝えた。 メキシコのファン@crysc6marは「朝7時、ただこの7人のために(7am、only for these7!)」と書き、@Shay00412は「この公演は彼らがまた別の次元に進化したことを示している。 キングたちが戻ってきた（The kings are back）」と話した。

一部のファンは、熱い感動の中でもメンバーの舞台上の場面の間に配置された群衆ショットがあまりにも多かったという不満を表出したりもした。 @hyyhwaは「公演規模を見せたいのは分かるが、どうか群衆ショットを撮るのをやめてパフォーマンスするメンバーたちにカメラを固定してくれ」と言い、@joyceroanneは「私たちは彼らを見に待ったのであって、距離を見に待ったのではない」と話した。 音響問題を指摘するコメントもあった。

この日の公演のセットリストは「ボディ·トゥ·ボディ」、「フーリガン」、「2.0」、「バター」、「マイク·ドロップ」、「エイリアンズ」、「FYA」、「スウィム」、「ライク·アニマルズ/ノーマル/ダイナマイト」など新曲とヒット曲を合わせた。 BTSは25~26日、米国NBC「ザ·トゥナイト·ショー·スターリング·ジミー·ファロン」に2日連続出演し、グローバルカムバックの歩みを続ける。 4月9日には高陽総合運動場を皮切りに82回ワールドツアーの幕が上がる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。