「コンサートで経済効果1105億ウォン」防弾少年団、米エルパBTS特別賞 [公式]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

トップアイドルグループのBTSが北米ツアーが開かれるエルパソで意味のある受賞の栄誉を抱いた。

ビッグヒットミュージックによると、27日(以下現地時間)午前9時30分、米テキサス州エルパソ郡委員会はBTSに「エスティマドアミーゴ」(Estimado Amigo)賞を授与し、公演日の5月2~3日を「El Paso BTS Weekend」と宣言する決議案を承認した。

エルパソ郡は、BTSの公演が地域観光活性化とコミュニティの自負心鼓吹に寄与し、エルパソを主要公演開催地として照明するのに力を加えた点を認めた。 さらに、BTSの音楽に込められた社会的メッセージと公益的な価値を高く評価した。 特に、エルパソ観光機関のブルック·アンダーウッド（Brooke Underwood）事務局長は、「2日間開かれるコンサートが、地域経済に7500万ドル（約1105億ウォン）規模の経済的波及効果をもたらすだろう」と展望した。

BTSに向けた熱気は現地ファンダム活動に広がった。 エルパソ郡は現地のアーミー(ARMY.ファンダム名)が28日から5月4日までの7日間、都市の象徴物である「スターオンザマウンテン」(Star on the Mountain)を紫色で明らかにするために進行した募金活動を照明した。 これに先立ってエルパソは1月にも公演開催を記念して該当造形物を赤色と白色で点灯し、BTSの訪問に高い関心を示した経緯がある。

一方、BTSは25日、タンパレイモンド·ジェームズ·スタジアム(Raymond James Stadium)で「BTS WORLD TOUR『ARIRANG』IN NORTH AMERICA」の初舞台を披露した。 彼らはタンパ3回公演を終えた後、エルパソ·サン·ボール·スタジアム（SunBowlStadium）で韓国歌手としては初めて単独公演を開催する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。