"取材陣も9万ウォンの上乗せ"..BTSを抱える釜山、ぼったくり料金で道に迷ったアミ [BTS in BUSAN]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

結局、ぼったくり料金は取れなかった。

釜山市がボーイズグループBTS(BTS)の釜山コンサートを巡り、宿泊施設のぼったくり料金を巡る議論を解消すると公言したが、観光客らの不便は後を絶たない。

BTS(RM、ジン、シュガ、ジェイホープ、ジミン、ヴィ、ジョングク)は12日に続き13日にも釜山アシアード主競技場で「BTS WORLD TOUR『ARIRANG』IN BUSAN」を開催する。

これに先立って釜山市は、大規模な人波が集まることに備えて合同取り締まり班まで設け、宿泊施設の不当料金引き上げと予約一方取り消し事態などに強力に対応すると脅した。 「ぼったくり料金根絶対策履行現況および今後の計画」を通じて消費者被害賠償基準も強化した。

宗教機関や地域大学などから宿泊施設も提供された。 これに対し、約2000人を収容できる宿舎が釜山全域に設けられた。

しかし、これさえも一部の海外観光客の間では不満が出ている。 グローバル人気アーティストの公演を見に遠い国まで来たのに、教会または大学の寮で過ごさなければならないのが残念だという指摘だった。

公演特需を狙った一部宿泊業者の度胸営業も、市の取り締まり網を巧妙に軽く笑った。

一例として釜山のある宿舎は既存1泊に6万ウォン台で予約できたが、BTSコンサートが開かれる期間には1泊料金が何と76万ウォン台と表示された。 また、オーバーブッキングを理由に既存の予約を一方的に取り消した後、価格を上げて新しく予約を受けたりもしてファンの怒りは極に達した。

取り締まりの実効性がどれほど低いかを証明するには、大げさな統計さえ必要ない。 現場の素顔を確認するために乗り出した取材陣さえ、普段より高騰した価格表を避けることができなかった。 今回の現場取材のために直接予約した釜山市内のある宿舎の料金は、平凡な週末だった他の駐車に比べ、およそ9万ウォンも高騰していた。 公演のニュースに合わせて比較的予約を急いだにもかかわらず、ぼったくりの刃は避けられなかったわけだ。

状況がこうなので、一歩遅れて宿舎を探さなければならなかったり、地理に暗い海外および他地域のファンがそのまま抱え込まなければならなかった金銭的·心理的圧迫は見当すらつかない。

10日、韓国観光公社の「韓国観光データラボ」によると、先月全国から入ってきた観光不便申告368件のうち50.3%(185件)が釜山で受け付けられた。 釜山を除いた全国全体の申告より釜山1ヶ所から入ってきた申告がさらに多いのだ。 昨年、釜山で受け付けられた申告（239件）と比べると、77.4%に達する数値だ。

先月、釜山で受け付けられた申告をタイプ別に見ると、一方的な予約取り消しおよび違約金過多請求など「一般宿舎」が133件で最も多かった。 続いて一方的な予約取り消しおよびサービス·衛生不良などの「ホテル」(21件)、航空会社運営および空港施設不十分などの「空港·航空」(9件)、メーター使用拒否および乱暴運転などの「タクシー」(7件)の順だった。

外国人と韓国人の割合はそれぞれ83.8%、16.2%で、外国人観光客の割合がはるかに大きかった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。