BTS、メッシの10番ユニフォームを着て「メッシセレモニー」···13年待ったアルゼンチンの「感動」 [K-EYES]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

BTSデビュー後初のアルゼンチン初公演初日

BTS（BTS）がアルゼンチンのサッカー国家代表チーム「伝説の選手」リオネル·メッシの10番ユニホームを着てゴールセレモニーを再現、13年を待った現地ファンを熱狂させた。

BTSは21日（現地時間）、アルゼンチン·ラプラタのエスタディオ·ウニコ·ディエゴ·アルマンド·マラドーナでワールドツアー「アリラン」アルゼンチン公演の初舞台を開いた。 7人のメンバーがアルゼンチンで完全体公演を行ったのは2013年のデビュー以来初めてだ。 現地メディアのインフォバーには「BTSがアルゼンチンで歴史を書いた」として「13年の待ち時間」と伝えた。

この日の最高の名場面は「Come Over」の舞台だった。 インフォバによると、ヴィをはじめとする5人のメンバーがメッシの背番号である10番が刻まれたアルゼンチン代表チームのユニフォームを着て舞台に上がり、ジミンとジンはアルゼンチン国旗の色を活用した衣装を着た。

メンバーたちはこの日、両手の人差し指を立てて上げるメッシのゴールセレモニーを真似しながらアルゼンチンの「サッカー英雄」に敬意を表したりもした。 大型スクリーンにはファンが作ったメッシ、マテチャ、ガウチョなどアルゼンチンを象徴するイメージが登場した。 ジョングクはユニフォーム姿で舞台の上でじゃんけんゲームをしながら笑いを誘った。

RMは「ついにここに来た。 来るのに13年かかった。 愛で待ってくれてありがとう。 今夜は絶対忘れられない」と感激を伝えた。

メンバーたちは、情感のあるスペイン語でファンの心をつかんだ。 Vはアルゼンチンの俗語を混ぜて「冗談ではなく、皆さんが最高の観客(Fuerade joda、sone mejor publico)」と叫び、大きな歓呼を受け、この場面はX(旧ツイッター)で急速に広がった。

ジェイホープJ-hopeもアルゼンチン人がよく使う感嘆詞「チェ(Che)」を混ぜて挨拶した。 ファンはジンJinの名前を入れた「アルジンティナ(ARJINTINA)」という言葉遊びハッシュタグで祭りムードを加えた。

ジンは2022年、英国バンドコールドプレイのブエノスアイレス公演にゲストとして上がった記憶を思い出し「その時、本当にたくさん感動した記憶がある」と話した。 ジョングクJungkookは「いつも私がアミよりもっと情熱的だと思っていたが、今日は負けたようだ。 歓声がインイヤーを突き破って入ってくる」と舌を巻いた。

アルゼンチン特有の公演文化も話題になった。 観客が互いに体をぶつけ合って走るいわゆる「布告(pogo)」が続くとジミンJiminは「最も重要なのは今日誰も怪我をしないこと」としファンの安全を確保した。

この日の公演では「Hold Me Tight」と「Dionysus」がびっくり選曲で響き渡った。 シュガは「再び来るしかないようにする」として再訪問を約束した。 BTSは23日と24日、同じ場所でアルゼンチン公演を続ける。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る