*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
文化体育観光部(長官チェ·フィヨン)は韓国工芸·デザイン文化振興院と共に2026年旧正月を迎え、6日から8日まで貞洞1928アートセンター(ソウル中区)で韓服文化拡散キャンペーン「新年を迎える」を開催すると発表した。 今回のキャンペーンは、民族最大の祝日である旧正月を迎え、韓国固有の衣服である韓服の価値を振り返り、日常で韓服を楽しむ文化を広く知らせるために企画したイベントだ。
イベント期間中、貞洞1928アートセンター1階では「ソルビム準備」の楽しさを体験できる多彩なイベントを開催する。 代表的なイベントである「韓服の(衣)殿堂」では、簡単な任務(ミッション)を果たした参加者に韓服を贈呈し、遊びを通じて旧正月の韓服を用意する機会を提供する。 任務はインスタグラムフォロー、希望福袋作成およびヌリ疎通網(SNS)掲示、厄除けお守り抜きなど、誰でも簡単に参加できるもので構成した。
「韓服修繕堂」ではタンスの中に眠っていた韓服を新しく修繕する教室と厄除け明太、香袋、 볼끼など伝統小物製作体験を進行する。 韓服や伝統小物に込められた意味を振り返り、持続可能な伝統文化の価値を学ぶことができる。 これと共に新年を迎えて各自の希望を書いて一つの巨大な福袋造形物にぶら下げて完成する参加型展示「希望福袋」で旧正月が持つ共同体的意味と分かち合いの価値を現代的に解きほぐす。
イベント会場の一方では全国民を対象に行った「韓服写真·お便り公募展」受賞作も一緒に展示する。 名節の思い出、日常の中の韓服姿など、私たちの生活の中に韓服がどのように位置しているのか、生き生きとした写真と感動的な話を確認することができる。 6日午後3時には会場の2階で「韓服人新年会」を開き、韓服人たちと一緒に励まし合い、2026年の韓服文化の拡散と新しい跳躍を祈願する。 文体部のキム·ヨンス第1次官は、新年会の現場を訪れ、韓服の人々を励まし、韓服文化の拡散に参加する。
今回のイベントに関する詳しい情報と参加方法は、韓服振興センター公式ホームページで確認できる。
キム·ヨンス次官は「旧正月は心を込めて作った正月服を着て、一年の福を祈願した大切な伝統が込められた名節」とし「今回のキャンペーンを通じて多角化された名節文化の中でも国民が韓服の新しい価値を発見し、私たちの韓服文化の深さと旧正月の真の意味を各自の席で再確認することを期待する」と明らかにした。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
