You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

高級バッグを持ったキム・ヨナ、日(日本)で驚くべき嫉妬「技術もなかった選手が…」"

公開日 :
Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金妍兒が4日、自身のSNSに掲載した書き込み。 /写真=キム·ヨナのSNSグループ

「金妍兒は浅田真央に無礼だった、技術もなかった選手」日本、依然として幼稚な嫉妬「ISUは女帝を懐かしむのに」

冬季五輪の開幕が近づくと、「フィギュアクイーン」金妍兒(キム·ヨナ、36)が再び話題になっている。 ただ、日本国内では金妍兒に対して依然として露骨な反感を示し、注目を集めている。

日本メディアスポーツ報知は4日、キム·ヨナのソーシャルネットワークサービス(SNS)の新しい掲示文を引用して「2010年バンクーバー五輪フィギュアスケート女子金メダリストキム·ヨナの最近の姿が話題になっている」と紹介した。

金妍兒は4日、自分のインスタグラムに青いカバンを持って撮った写真を公開した。 フィギュアの伝説として活躍した金妍兒は、引退後10年が過ぎても相変わらずのブランドパワーを誇示している。

スポーツ報知は「キム·ヨナはブランド品のハンドバッグを持って花柄の白いワンピースを着た姿を掲示した」とし「昨年9月に35歳になったキム·ヨナ。 2014年ソチオリンピックで銀メダルを獲得した後、現役を引退した。 22年10月には声楽家のコ·ウリムと結婚した。 氷の上で見せた表情とはまた違った優雅で貴重な家のお嬢さんのような雰囲気に完全に変身した」と紹介した。

メディアは、キム·ヨナの書き込みについてフォロワーたちの反応を紹介した。 その中には「とてもきれいだ。 もう春が来たと思った」、「どうしてこんなに美しいのか」、「エレガンスな美人」、「優雅さ」、「本当のブランドバッグは初めて見る」など賛辞が相次いだ。

金妍兒がカバンを持ってポーズを取っている。 /写真=キム·ヨナのSNSグループ

金妍兒のインスタグラムはフォロワー149万人を誇るほど、引退後も相変わらずの人気を謳歌している。 最近は引退したバレーボール伝説キム·ヨンギョンのユーチューブチャンネル「食パンお姉さんキム·ヨンギョン」に出演したが、各種目を代表する二つの伝説の組み合わせは何と342万再生数を記録するほど爆発的な関心を受けた。

ただ、日本国内の反応は相反するため、さらに目を引く。 金妍兒と同時代に活躍した浅田真央、安藤美姫らは優れた技量にもかかわらず、いつも金妍兒の陰に隠れて光を放つことができなかったが、このような嫉妬の感情がまだ混ざっているようだ。

スポーツ報知の記事は日本のポータルサイトヤフージャパンで多く読まれた記事1位に上がったが、コメントの反応は非常に冷たかった。 「日本でキム·ヨナに関心のある人はどれくらいいるだろうか。 私を含めて周りには一人もいない。 むしろ浅田真央をライバルと意識し、かなり無礼な言動も多かったと記憶している」というコメントが最も多くの共感を呼んだ。

全世界が認め、現在も彼を超える選手がなかなか現れず、依然として話題になっている金妍兒だが、彼の技量については貶めたりもした。 あるネットユーザーは「今までも不思議なことなのに、なぜポイントになるほどの大きな技術もないのに、ただ滑っているだけで点数が上がったのか」と根拠のない疑問を提起し、また別の人は「キム·ヨナの優勝以後、フィギュアスケートの採点基準が客観的な技術点数加算方式(GOEなど)に変わった。 今の採点方式がその当時に導入されていたなら、浅田真央が金メダルだったに違いない」と書いた。

甚だしくは「好きではない(嫌いだ)」という原色的な感情表現も躊躇しなかった。

日本だけが離島にいるような反応だ。 7日(韓国時間)開幕する2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪を控え、キム·ヨナは再び話題になっている。 国際スケート連盟(ISU)は4日、公式SNSを通じてキム·ヨナの写真と共に「2度のオリンピック。 二つのオリンピックメダル。 不滅の伝説」とし、「金妍兒は2大会連続で五輪メダルを獲得し、フィギュアスケートに時代を象徴する足跡を残した。 次の五輪の氷上で新しい歴史を刻むのは誰か」と伝えた。 日本国内の否定的な世論とは違って、依然として金妍兒がフィギュア界で占める象徴性を見せてくれた。

ISUが冬季五輪の開幕を控え、金妍兒の過去の業績を再照明した。 /写真=ISU公式SNS仕上げ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD