You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

高禹錫(コ·ウソク)に向けた相変わらずの米国期待「90マイル中盤、直球とスライダーの潜在力は十分」ヘーススもDET一つの釜飯

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

昨年11月30日に行われたイベント試合で安打を打ったコ·ウソク(左)と1塁コーチを務めた金サンス。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
昨年11月30日に行われたイベント試合で安打を打ったコ·ウソク(左)と1塁コーチを務めた金サンス。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
11月30日の試合で走塁プレーをするコ·ウソク。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
11月30日の試合で走塁プレーをするコ·ウソク。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

LGツインズでKBOリーグ並みの抑え投手として活動したコ·ウソク(28)が最後まで米国舞台に挑戦することにした中で、相変わらずの潜在性を持っているという米国現地報道が出て注目を集めている。

米ミシガン州の地元メディア「エムライブ」は6日(韓国時間)、「韓国プロ野球スター出身のコ·ウソクがデトロイト·タイガースとマイナーリーグ契約を更新した。 コ·ウソクを除けば13人の目立つ選手たちがマイナーリーグの新しい契約を終えた」と伝えた。 該当選手リストにはコ·ウソクをはじめ、ディラン·パイル(元斗山ベアーズ)、エマニュエル·ヘスス(元KTウィズ)の名前もあった。

エムライブは「コ·ウソクはKBOリーグで優れた抑え投手として活躍した。 23シーズン、大リーグ球団と交渉できる資格を備え、サンディエゴ·パドレスと契約を結んだ。 トレードでマイアミ·マーリンズに移籍したコ·ウソクは昨年6月、放出通知を受けた。 すぐにデトロイトとマイナーリーグ契約を結んだ」と紹介した。

そして、コ·ウソクの反騰に向けた期待まで伝えた。 エムライブは、「実は、コ·ウソクは米国に渡ってきた後、多くのチームを経て苦戦したのも事実だ。 しかし、スカウティング·レポートによると、依然として時速90マイル中盤(95マイルは約153キロ)の直球と優れたスライダーを備えた強力な救援投手になれる潜在力を備えているという評価だ」と書いた。

この2年間、コ·ウソクの米国生活は、まさに紆余曲折の連続だった。 コ·ウソクはサンディエゴ所属だった2024シーズン序盤、高尺スカイドームで開かれたLAドジャースと対決する「ソウルシリーズ」に同行したが、結局メジャーリーグ開幕ロースターには名前を上げることができなかった。

結局、コ·ウソクは2024年5月、大リーグの代表的な巧打者と評価されるルイス·アラエズ(29)がマイアミ·マーリンズからサンディエゴに移籍するトレード過程でユニホームを着替えた。 サンディエゴがマイアミから「打撃王出身」ルイス·アラエズ1人を受け取る代わりに、コ·ウソクと有望株ジェイコブ·マーシュ、ディラン·ヘッド、ネイサン·マトレラまで計4人をサンディエゴに渡す1:4トレードだった。

しかし、コ·ウソクはマイアミ所属で行われた2025シーズンのスプリングキャンプでとんでもない指の負傷を負い、大リーグデビューなしに今年6月にマイアミから放出された。 マイナーリーグ契約を通じてデトロイトのユニホームを着たコ·ウソクは、結局メジャーリーグのコールアップを受けることができなかった。 2年間マイナーリーグだけを転々とし、76試合(先発3回)6勝4敗7ホールド6セーブ、平均自責点5.61を記録した。

結局、3年連続で大リーグ入りを狙うコ·ウソクだ。 野球界によると、コ·ウソクはまだ大リーグデビューすらしていない自分の状況に大きな残念さを感じているという。 果たして、コ·ウソクが自分が夢見ていた大リーグの舞台を踏むことができるだろうか。 まず、コ·ウソクは9日、サイパンに出国するWBC(ワールド·ベースボール·クラシック)代表チームから合流する予定だ。 20~25シーズンのような不運な負傷でなければ、十分可能だろうという見方もある。

20~25シーズン開幕を控えてマイアミ所属で撮ったコ·ウソクのプロフィール写真。 /AFPBBNews=ニュース1
20~25シーズン開幕を控えてマイアミ所属で撮ったコ·ウソクのプロフィール写真。 /AFPBBNews=ニュース1
20~25シーズン開幕を控えてマイアミ所属で撮ったコ·ウソクのプロフィール写真。 /AFPBBNews=ニュース1
20~25シーズン開幕を控えてマイアミ所属で撮ったコ·ウソクのプロフィール写真。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD