You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「2年ぶりに135キロ→151キロ」ヨム·ギョンヨプを虜にし、「スプリングキャンプ参加」LG11R新人「コ·ウソク先輩が直球に似ている」

公開日 :
Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LG新人のキム·ドンヒョンが14日、大田コンベンションセンターで開かれた2026KBO新人オリエンテーションの中でスターニュースとインタビューした。 /写真=キム·ドンユン記者
LG新人のキム·ドンヒョンが14日、大田コンベンションセンターで開かれた2026KBO新人オリエンテーションの中でスターニュースとインタビューした。 /写真=キム·ドンユン記者

"コ·ウソク先輩のストレートに似たいです"

LGツインズ2026年新人の金ドンヒョン(21)がコ·ウソク(28、トリド·マッドヘンズ)のような抑え投手になることを目標にした。

金ドンヒョンは最近、大田(テジョン)コンベンションセンターで開かれた2026KBO新人オリエンテーションを控え、スターニュースと会って、「私がスプリングキャンプに行くと聞いて、最初は本当に驚いた。 そして感謝した」と短い感想を述べた。

昨年、韓国シリーズ優勝をけん引したヨム·ギョンヨプ(58)LG監督は最近、「米アリゾナ·スプリングキャンプに新人2人を連れて行く」と公言した。 2026KBO新人ドラフト2ラウンドの左腕朴ジュンソン(19)と11ラウンドの右腕金ドンヒョンが彼らだった。

即時戦力としても期待されるパク·ジュンソンとは違って、11ラウンドのキム·ドンヒョンが言及されたのは意外だという反応だった。 金ドンヒョンは大韓野球ソフトボール協会(KBSA)基準で身長192センチ、体重95キロの体格を持つ右腕投手だ。 釜山科学技術大学で2年間リーグ9試合に出場し、1勝1敗、平均自責点5.73、22イニング21四死球(14四球、7死球)23奪三振を記録した。

高校時代にも特別なことはなかった。 光州一高で3年間、わき腹の負傷などで3年生時代、6試合8⅔イニングを消化したのが全てだった。 光州一高の趙允采(チョ·ユンチェ)監督もスターニュースとの電話インタビューで、「(金)ドンヒョンは高校時代も体格は良かったが、球速が出なかった。 練習中にわき腹の筋肉が裂ける負傷もあり、球速が時速130キロの初中盤ぐらいしか出なかった」と振り返った。

LG新人のキム·ドンヒョン(黄色の円)が6日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で開かれた「2026LGツインズ新年挨拶会」で挨拶している。 /写真=LGツインズ提供
LG新人のキム·ドンヒョン(黄色の円)が6日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で開かれた「2026LGツインズ新年挨拶会」で挨拶している。 /写真=LGツインズ提供

しかし、高校の師匠は金ドンヒョンの誠実さ、LG球団は成長の勢いに期待をかけた。 チョ·ユンチェ監督は「しかし、本当に誠実だった選手だ。 当時も制球が良くて初大会の時に先発で出した記憶がある」として「後で釜山科学技術大学の監督と通話する時も子供が誠実で実力が大きく増えたという話を聞いた。 球速もかなり上がったと聞いたが、プロに入団までした」と教え子の爆発的な成長に喜びを隠せなかった。

頻繁な負傷にもかかわらず、黙々と練習にだけ邁進したのが期待以上の成果を出した。 高校3年生の時、最高時速135キロに過ぎなかった球速が昨年は151キロまで出た。 速い球速と優れた直球垂直ムーブメントは、ヨム·ギョンヨプ監督を魅了した。 LGスカウト陣は指名直後、「金ドンヒョンは投球モーションと腕のスイングが柔らかい。 マウンドで自信のある姿で攻撃的な投球をする選手だ。 ボールを打つ力が良く、高い打点で一定の投球をする」と理由を明らかにした。

その秘訣を聞くと、金ドンヒョンは「特に変化を与えたものはなかった。 ただ、私が元々やっていたことを地道にやっていたので、私も知らないうちに拘束が少しずつついた。 昨年は151キロまで走ったが、自分でも驚いた」と照れくさそうな笑みを浮かべた。 続いて「大学に行って運動時間を本当にたくさん取った。 技術訓練もたくさんしたが、高校の時からやっていたウェイトトレーニングを大学でも誰かが見なくてももっと頑張ろうとした。 その努力が投球にもにじみ出ているようだ」と力を込めて話した。

現在、金ドンヒョンが投げられる球種は直球、スライダー、カーブ、スプリッター。 多様な球種にもかかわらず、彼は強力な直球をベースに力強いボールを投げる抑え投手を夢見る。 金ドンヒョンは、「今一番自信があるのは12-6のカーブだ。 ロールモデルはコ·ウソク先輩だが、先輩の直球が本当に素敵だと思って、抑え投手になりたい。 今年は頑張って1軍に上がることを目標にしたい」と抱負を語った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD