You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

秋信守、「朴賛浩もできなかった」名戦投票で3票獲得! 「韓国初得票」だが0.7%で再挑戦失敗

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

去る2025年8月、テキサスのホーム試合で始球式を行っているチュ·シンスの姿。 /AFPBBNews=ニュース1
去る2025年8月、テキサスのホーム試合で始球式を行っているチュ·シンスの姿。 /AFPBBNews=ニュース1
投票状況。/写真=アメリカ野球記者協会(BBWAA)公式SNS
投票状況。/写真=アメリカ野球記者協会(BBWAA)公式SNS

韓国人としては初めて大リーグ名誉の殿堂候補に上がった「韓国野球の伝説」秋信守(チュ·シンス、43、現SSGランダース球団主補佐役兼育成総括)が入城には失敗したが、韓国人初の得票という新しい道しるべを立てた。 再挑戦可能な下限ラインである5%の壁を越えることができず入城には失敗したが、「コリアン特急」朴賛浩(パク·チャンホ、53)さえ行ったことがない名誉の殿堂得票という有意義な足跡を残すことになった。

米国野球記者協会(BBWAA)は21日(韓国時間)、公式チャンネルを通じて2026年度名誉の殿堂投票結果を公式発表した。 同資料によると、今回の投票で初めて候補資格を得た秋信守は、計425票のうち3票を獲得し、0.7%の得票率を記録した。

今回の結果は、韓国野球の歴史において象徴的な意味がある。 大リーグ通算124勝を挙げた「コリアン特急」朴賛浩さえ現役時代の目覚しい活躍にもかかわらず、名誉の殿堂投票段階で候補審査を通過できなかったが、秋信守は韓国人選手としては初めて公式候補リストに名前を載せたからだ。 秋信守は実際に得票まで成功し、「韓国人歴代最高打者」の威厳を証明した。

秋信守に票を投じた記者の一人、ジェフ·ウィルソン(ダラス·スポーツ)は昨年12月31日、「秋信守は大リーグでプレーした韓国出身選手の中で断然最高だ。 彼のキャリアが持つ開拓者的意味は十分に尊重されなければならない」として所信投票の理由を明らかにしたりもした。

歴史的な第一歩を踏み出したが、秋信守の「名誉の殿堂」への挑戦は今回で終わった。 「名誉の殿堂」規定によると、得票率5%未満を記録した候補は翌年の投票リストから永久に除外される。 秋信守は0.7%に止まり、再挑戦のチャンスを得ることができなくなった。

一緒に立候補した同時代のスター、マット·ケンプ、ハンター·ペンス(以上2票)、ニック·マカキス(1票)などより多くの票を得て善戦したが、通算WAR(代替選手対比勝利寄与度)34.7という数値は、名誉の殿堂入りを狙うには多少足りなかったという現地分析が出ている。

入城には失敗したものの、秋信守の大リーグ16年は華やかだった。 05シーズンから20シーズンまで、秋信守はシアトル·マリナーズ、クリーブランド·インディアンス(現ガーディアンズ)、シンシナティ·レッズ、テキサス·レンジャーズの4球団で16シーズンの間、通算1652試合で打率2割7分5厘(6087打数1671安打)218本塁打782打点の累積記録を立てた。 アジア人打者初の20本塁打-20盗塁達成、通算218本塁打、0.377の高い出塁率など、彼が残した記録は依然としてアジア選手の中で最上位圏に位置している。

メジャーリーグ優勝の指輪はなかったが、秋信守はKBOリーグで2022シーズンのワイヤー2ワイヤー優勝に成功した。 2024シーズンを最後に現役生活を終えた秋信守は、SSGランダースでフロント生活を続けている。 KBOリーグ通算記録は、4シーズン439試合で打率2割6分3厘、54本塁打、205打点、OPS0.812だった。

現在、SSGランダース育成総括を務め、「第2の野球人生」を生きている秋信守は、今回の投票結果を通じて、大リーグの歴史に自分の名前を改めて深く刻み、名誉ある退場を迎えることになった。

2020年7月、無観客で行われた試合に出場した当時の秋信守の姿。 /AFPBBNews=ニュース1
2020年7月、無観客で行われた試合に出場した当時の秋信守の姿。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD