[公式] 「ビッグリーガー」チェ・ジマン、急遽ウルサンへ移籍、27日に入団契約・入団式··· 「メジャー時代に情熱を見せる」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

大リーガー出身の崔志晩（チェ·ジマン、35）が望み通りKBOの舞台に足を踏み入れる。

蔚山（ウルサン）ウェールズは4月27日午後4時、ホーム球場の文殊（ムンス）野球場で、元大リーグ出身の内野手、崔志晩（チェ·ジマン）選手と入団契約および入団式を開催する。

崔志晩はテンパベイ·レイズ、ロサンゼルス·エンゼルス、ミルウォーキー·ブルワーズ、ピッツバーグ·パイレーツなど大リーグの舞台で培った豊富な経験と検証された技量を備えた選手で、今回の迎え入れを通じてチーム戦力強化と選手団競争力向上に大きく寄与するものと期待される。

特に今回のチェ·ジマンの迎え入れは蔚山地域の野球ファンに大きな関心と期待を呼び起こしており、多くの蔚山市民の耳目が集中する中で球団に対する関心と興行要素を同時に引き上げるものと展望される。 球団はこれを契機に地域内の野球熱気を一層拡散させ、市民と共にするスポーツ文化基盤をさらに強固にしていく計画だ。

チェ·ジマンは「高校卒業以後初めて韓国プロ野球を蔚山ウェールズ所属で接することになり感慨深い」として「多くの蔚山市民が野球場を訪ねてくれて選手ユニフォームマーキングもたくさんして下さるならば、それが選手たちに大きな力であり幸せになるだろう」と付け加え「メジャーリーグで見せた情熱的な姿をそのままファンの前で再びお見せしたい」とし「フューチャーズリーグにも満員の観衆が入る姿を直接見たいし、そのような雰囲気を作るのに寄与する古参選手の役割を果たす」と覚悟を明らかにした。

チャン·ウォンジン監督は「チェ·ジマン選手は大リーグで検証された経験と競技運営能力を備えた選手で、チームに大きな助けになると期待している」とし「選手団に肯定的な刺激を与えることはもちろん、若い選手たちにも良い手本になるだろう」と明らかにした。

蔚山ウェールズは、今回のメジャーリーガーの崔志晩（チェ·ジマン）選手の迎え入れをきっかけに、競技力向上と興行、そして地域社会への貢献を含めた球団運営を続けていく計画だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。