* Translated by Papago

Starnews

156㎞を投げて2G連続先発無失点! '光州一高の大谷' キム・ソンジュン、バットもOPS 0.932の猛打 [動画]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ACLレンジャーズの金ソンジュンが先発投手として登板し、力投している。 /写真=キム·ソンジュン関係者提供
ACLレンジャーズの金ソンジュンが先発投手として登板し、力投している。 /写真=キム·ソンジュン関係者提供

「光州一高大谷」金ソンジュン(29、ACLレンジャーズ)が2試合連続先発登板し無失点を記録した。 バットも連日猛打を振るって期待感を高めた。

金ソンジュンは1日(韓国時間)、米テキサス州サプライズスタジアム·コンプレックスで行われた2026米プロ野球マイナーリーグ(MiLB)ルーキーリーグのレギュラーシーズンACLロッキーズとホーム試合で先発投手として登板し、2イニング1被安打1四球3奪三振無失点を記録した。

金ソンジュンの所属チームACLレンジャーズはテキサス·レンジャーズ、相手チームACLロッキーズはコロラド·ロッキーズのルーキーリーグチームだ。 ACLレンジャーズは、金ソンジュンの次に登板したエンエル·ロペスが2イニング10失点し、7-11で負けた。

金ソンジュン関係者によると、2度目の先発登板で金ソンジュンは35球の投球数制限をめぐって試合に臨んだ。 しかし、印象的な制球で2イニングを25球で終えた。 25球のうちピッチクロック違反によるボール1球を除けば、ボール数が6球しかなかった。

電光掲示板基準で最高時速98マイル(約157.7キロ)、トラックマン基準で時速97マイル(約156.1キロ)の速球で1回2打者連続3球三振を記録し、4つの空振りを引き出すなど威力的な球威を披露した。 1週間前のACLロッキーズとの初先発登板の際も、8球で1イニングをパーフェクトに終えた。

ACLレンジャーズ所属のキム·ソンジュン。 /写真=キム·ソンジュン関係者提供
ACLレンジャーズ所属のキム·ソンジュン。 /写真=キム·ソンジュン関係者提供

現在、フルシーズンを迎えることができる体格条件を作ることに集中しながら、打者としても良い成果を出している。 金ソンジュンは33試合で打率0.309(94打数29安打)、4本塁打、24打点、22得点、6盗塁、出塁率0.411、長打率0.521、OPS(出塁率+長打率)0.932をマークしている。

金ソンジュンは光州(クァンジュ)一高卒業後、昨年5月、テキサスと120万ドル(約19億ウォン)の契約を結び、大リーグへの挑戦に乗り出した右投右打の有望株だ。 卓越した身体条件と運動センスで高校1年生の時から大リーグの関心を受けた。 2年生の時は2024フューチャーズスター大賞授賞式で野球部門スター賞を受賞した。

テキサス入団後は、大リーグ公式ホームページ「MLB.com 」を基準に、テキサスチーム内の15位の有望株と評価された。 MLB.com は、「金ソンジュンは打者として平均水準の打撃に良い選球眼を備えている。 右打者として15本塁打を打てるパワーが期待される。 守備では強い肩をベースにショートで安定した姿を見せる」と評価した。

続いて「投手としては平均時速90マイル前半、最高95マイル(約152.9キロ)の速いボールを投げる。 変化球では時速80マイル(約128.7km)前半のスライダーが最も良い評価を受け、スプリッター、カーブボールを投げる。 今後、身体的にさらに成長すれば球威も一層良くなるだろう」と説明したことがある。

ACLレンジャーズ所属の金ソンジュンがホームランを打ってグラウンドを回っている。 /写真=キム·ソンジュン関係者提供
ACLレンジャーズ所属の金ソンジュンがホームランを打ってグラウンドを回っている。 /写真=キム·ソンジュン関係者提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース